[ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/13/ce918abd-8509-30bd-b747-436969d39ec5", "http://www.w3.org/2002/07/owl#topObjectProperty": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/c470d6bc-5258-330d-ad5d-78e1ab7d7bb0" } ], "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasDescription": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/c470d6bc-5258-330d-ad5d-78e1ab7d7bb0" } ] }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/50820e97-918a-3568-b216-df2443be03a6" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/58a832dd-9ba6-3aea-b45f-b9bb7bcf515e" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/c470d6bc-5258-330d-ad5d-78e1ab7d7bb0", "http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty": [ { "@value": "À Lectoure, dans le Gers, La Panacée Bio cultive son ail blanc en agriculture biodynamique Demeter et le transforme artisanalement en ail noir. Une production fermière, sans additif, issue d’un savoir-faire unique et d’une maturation lente.", "@language": "fr" } ], "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/df5a9f40-bf82-32de-9db2-ab9bbbe7544b" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/ed839aef-b884-3cf4-ba0e-dbd4523a2094" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/58a832dd-9ba6-3aea-b45f-b9bb7bcf515e" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/50820e97-918a-3568-b216-df2443be03a6" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/d83b5c4e-b5cb-35ba-b7bd-87e472bc6047" } ], "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription": [ { "@value": "À Lectoure, dans le Gers, La Panacée Bio cultive son ail blanc en agriculture biodynamique Demeter et le transforme artisanalement en ail noir. Une production fermière, sans additif, issue d’un savoir-faire unique et d’une maturation lente.", "@language": "fr" }, { "@value": "%C0 A Lectoure, nel dipartimento del Gers, La Panacée Bio coltiva il proprio aglio bianco secondo i principi dell’agricoltura biodinamica Demeter e lo trasforma artigianalmente in aglio nero. Una produzione agricola, senza additivi, frutto di un know-how unico e di una lenta maturazione.", "@language": "it" }, { "@value": "%C0 In Lectoure, in the Gers department, La Panacée Bio grows its white garlic using Demeter biodynamic farming methods and transforms it into black garlic using traditional methods. This farm-grown product, free of additives, is the result of unique expertise and a slow curing process.", "@language": "en" }, { "@value": "%C0 In Lectoure im Departement Gers baut „La Panacée Bio“ seinen weißen Knoblauch nach den Grundsätzen der biodynamischen Demeter-Landwirtschaft an und verarbeitet ihn auf handwerkliche Weise zu schwarzem Knoblauch. Eine bäuerliche Produktion ohne Zusatzstoffe, die auf einzigartigem Know-how und einer langsamen Reifung basiert.", "@language": "de" }, { "@value": "%C0 En Lectoure, en el departamento de Gers, La Panacée Bio cultiva su ajo blanco siguiendo los principios de la agricultura biodinámica Demeter y lo transforma de forma artesanal en ajo negro. Una producción agrícola, sin aditivos, fruto de un saber hacer único y de una maduración lenta.", "@language": "es" }, { "@value": "%C0 In Lectoure, in het departement Gers, teelt La Panacée Bio zijn witte knoflook volgens de biodynamische Demeter-methode en verwerkt deze op ambachtelijke wijze tot zwarte knoflook. Een boerderijproduct, zonder toevoegingen, gebaseerd op unieke vakkennis en een langzame rijping.", "@language": "nl" } ], "@type": [ "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#Description" ] }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/d83b5c4e-b5cb-35ba-b7bd-87e472bc6047" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/df5a9f40-bf82-32de-9db2-ab9bbbe7544b" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/ed839aef-b884-3cf4-ba0e-dbd4523a2094" }, { "@id": "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#Description" } ]