Description
Description
Description longue de la ressource.
Description longue de la ressource.
Anglais To celebrate the New Year, Domaine Le Mezo invites you to a festive and elegant New Year’s Eve celebration, followed by brunch the next day. The evening begins with a cocktail reception in the Greenhouse, followed by a dinner with live music and an evening of dancing to welcome 2027 in a joyful and refined atmosphere. The next day, brunch continues the celebration in a relaxed manner, kicking off the year in a spirit of togetherness and culinary delight. Take advantage of the weekend to extend your stay at Le Mezo or get an early start.
NEW YEAR’S EVE? Choose the experience that suits you best
Thursday, December 31, 2026 – Starting at 7:30 p.m.
A dinner with live music in the Grande Salle
? Aperitif cocktails in the Serre & a glass of Dumont vintage champagne
? A 5-course New Year’s Eve dinner curated by the chefs (seating at communal tables by default; private tables available upon request)
? Food and wine pairings included, or food and non-alcoholic beverage pairings, with hot and cold beverages included
? Live band providing musical entertainment
? Evening with a DJ in the Club until 3 a.m.
An intimate dinner at the Château
? Aperitif cocktail in the Greenhouse with a glass of Dumont vintage champagne
? A 5-course New Year’s Eve dinner created by our chefs, in the elegant and intimate atmosphere of the Château
? Wine pairings included, or non-alcoholic beverage pairings
? Followed by an evening with a DJ at the Club until 3 a.m.
NEW YEAR’S DAY BRUNCH
Friday, January 1, 2027, from 10:30 a.m. to 5 p.m.
? Grand New Year’s Brunch
? Hot and cold beverages, alcoholic and non-alcoholic
? Access to activities and the heated indoor pool
NEW YEAR’S HOLIDAY at Domaine le Mezo
Stay of 2 nights or more:
? Cocktail reception, 5-course dinner with wine pairings, and New Year’s Eve dance party on December 31
? Overnight stays in a double room
? Brunch on January 1
? Breakfast
? Access to activities and the heated indoor pool
NEW YEAR’S EVE? Choose the experience that suits you best
Thursday, December 31, 2026 – Starting at 7:30 p.m.
A dinner with live music in the Grande Salle
? Aperitif cocktails in the Serre & a glass of Dumont vintage champagne
? A 5-course New Year’s Eve dinner curated by the chefs (seating at communal tables by default; private tables available upon request)
? Food and wine pairings included, or food and non-alcoholic beverage pairings, with hot and cold beverages included
? Live band providing musical entertainment
? Evening with a DJ in the Club until 3 a.m.
An intimate dinner at the Château
? Aperitif cocktail in the Greenhouse with a glass of Dumont vintage champagne
? A 5-course New Year’s Eve dinner created by our chefs, in the elegant and intimate atmosphere of the Château
? Wine pairings included, or non-alcoholic beverage pairings
? Followed by an evening with a DJ at the Club until 3 a.m.
NEW YEAR’S DAY BRUNCH
Friday, January 1, 2027, from 10:30 a.m. to 5 p.m.
? Grand New Year’s Brunch
? Hot and cold beverages, alcoholic and non-alcoholic
? Access to activities and the heated indoor pool
NEW YEAR’S HOLIDAY at Domaine le Mezo
Stay of 2 nights or more:
? Cocktail reception, 5-course dinner with wine pairings, and New Year’s Eve dance party on December 31
? Overnight stays in a double room
? Brunch on January 1
? Breakfast
? Access to activities and the heated indoor pool
Allemand (Allemagne) Um den Jahreswechsel zu feiern, lädt Sie die Domaine Le Mezo zu einem festlichen und eleganten Silvesterabend ein, gefolgt von einem Brunch am nächsten Tag. Der Abend beginnt mit einem Cocktail im Gewächshaus, gefolgt von einem Abendessen mit musikalischer Untermalung und anschließendem Tanzabend, um das Jahr 2027 in einer fröhlichen und stilvollen Atmosphäre zu begrüßen. Am nächsten Tag setzt der Brunch die Feierlichkeiten auf sanfte Weise fort, um das Jahr im Zeichen des Miteinanders und des Genusses zu beginnen. Nutzen Sie das Wochenende, um Ihren Aufenthalt im Mezo zu verlängern, oder beginnen Sie schon früher.
SILVESTER? Wählen Sie das Erlebnis, das zu Ihnen passt
Donnerstag, 31. Dezember 2026 – ab 19:30 Uhr
Das musikalische Abendessen im Großen Saal
? Aperitif-Cocktail im Gewächshaus & ein Glas Champagner „Millésimé Dumont“
? 5-Gänge-Silvestermenü, zusammengestellt von den Küchenchefs (standardmäßig an Gemeinschaftstischen – private Tische auf Anfrage)
? Inklusive Weinbegleitung oder alkoholfreier Getränke, inklusive warmer und kalter Getränke
? Live-Band für die musikalische Untermalung
? Abend mit DJ im Club bis 3 Uhr
Das intime Silvesterdinner im Schloss
? Aperitif-Cocktail im Wintergarten mit einem Glas Jahrgangs-Champagner von Dumont
? Ein von unseren Köchen kreiertes 5-Gänge-Silvestermenü in der eleganten und intimen Atmosphäre des Schlosses
? Inklusive Weinbegleitung oder alkoholfreier Getränke
? Anschließend Party mit DJ im Club bis 3 Uhr morgens
DER NEUJAHRSBRUNCH
Freitag, 1. Januar 2027 – 10:30 Uhr bis 17:00 Uhr
? Großer Neujahrsbrunch
? Warme und kalte Getränke, mit oder ohne Alkohol
? Zugang zu den Aktivitäten und zum beheizten Hallenbad
NEUJAHRSURLAUB in der Domaine le Mezo
Aufenthalt ab 2 Übernachtungen:
? Cocktail, 5-Gänge-Menü mit passenden Weinen, Tanzabend am 31. Dezember
? Übernachtungen im Doppelzimmer
? Brunch am 1. Januar
? Frühstück
? Zugang zu den Aktivitäten und zum beheizten Hallenbad
SILVESTER? Wählen Sie das Erlebnis, das zu Ihnen passt
Donnerstag, 31. Dezember 2026 – ab 19:30 Uhr
Das musikalische Abendessen im Großen Saal
? Aperitif-Cocktail im Gewächshaus & ein Glas Champagner „Millésimé Dumont“
? 5-Gänge-Silvestermenü, zusammengestellt von den Küchenchefs (standardmäßig an Gemeinschaftstischen – private Tische auf Anfrage)
? Inklusive Weinbegleitung oder alkoholfreier Getränke, inklusive warmer und kalter Getränke
? Live-Band für die musikalische Untermalung
? Abend mit DJ im Club bis 3 Uhr
Das intime Silvesterdinner im Schloss
? Aperitif-Cocktail im Wintergarten mit einem Glas Jahrgangs-Champagner von Dumont
? Ein von unseren Köchen kreiertes 5-Gänge-Silvestermenü in der eleganten und intimen Atmosphäre des Schlosses
? Inklusive Weinbegleitung oder alkoholfreier Getränke
? Anschließend Party mit DJ im Club bis 3 Uhr morgens
DER NEUJAHRSBRUNCH
Freitag, 1. Januar 2027 – 10:30 Uhr bis 17:00 Uhr
? Großer Neujahrsbrunch
? Warme und kalte Getränke, mit oder ohne Alkohol
? Zugang zu den Aktivitäten und zum beheizten Hallenbad
NEUJAHRSURLAUB in der Domaine le Mezo
Aufenthalt ab 2 Übernachtungen:
? Cocktail, 5-Gänge-Menü mit passenden Weinen, Tanzabend am 31. Dezember
? Übernachtungen im Doppelzimmer
? Brunch am 1. Januar
? Frühstück
? Zugang zu den Aktivitäten und zum beheizten Hallenbad
Italien (Italie) Per festeggiare l’arrivo del nuovo anno, il Domaine Le Mezo vi accoglie per un cenone di Capodanno festoso ed elegante, seguito da un brunch il giorno successivo. La serata inizia con un cocktail nella Serre, per poi proseguire con una cena accompagnata da musica e una serata danzante, per dare il benvenuto al 2027 in un’atmosfera gioiosa e raffinata. Il giorno dopo, il brunch prosegue la celebrazione in tutta tranquillità, per iniziare l’anno all’insegna della condivisione e delle delizie gastronomiche. Approfittate del weekend per prolungare il vostro soggiorno al Mezo o per iniziare l’anno il prima possibile.
CAPODANNO? Scegliete l’esperienza che fa per voi
Giovedì 31 dicembre 2026 – A partire dalle 19:30
La cena con musica nella Grande Salle
? Cocktail di aperitivo nella Serre e calice di champagne millesimato Dumont
? Cena di Capodanno in 5 portate ideate dagli chef (posti a sedere ai tavoli comuni per impostazione predefinita; tavoli riservati su richiesta)
? Abbinamenti cibo-vino inclusi oppure abbinamenti cibo-bevande analcoliche, bevande calde e fredde incluse
? Gruppo musicale dal vivo per l’accompagnamento musicale
? Serata con DJ nel Club fino alle 3
Cena intima al Castello
? Cocktail aperitivo nella Serra con un calice di champagne millesimato Dumont
? Cena di Capodanno in 5 portate ideata dai nostri chef, nell’atmosfera elegante e intima del Castello
? Abbinamenti enogastronomici inclusi, oppure abbinamenti con bevande analcoliche
? A seguire, serata con DJ al Club fino alle 3 del mattino
IL BRUNCH di Capodanno
Venerdì 1° gennaio 2027 dalle 10:30 alle 17:00
? Gran brunch di Capodanno
? Bevande calde e fredde, alcoliche e analcoliche
? Accesso alle attività e alla piscina interna riscaldata
SOGGIORNO DI CAPODANNO al Domaine le Mezo
Soggiorno a partire da 2 notti:
? Il cocktail, la cena in 5 portate con abbinamenti enogastronomici, la serata danzante del 31 dicembre
? Pernottamenti in camera doppia
? Il brunch del 1° gennaio
? La colazione
? Accesso alle attività e alla piscina interna riscaldata
CAPODANNO? Scegliete l’esperienza che fa per voi
Giovedì 31 dicembre 2026 – A partire dalle 19:30
La cena con musica nella Grande Salle
? Cocktail di aperitivo nella Serre e calice di champagne millesimato Dumont
? Cena di Capodanno in 5 portate ideate dagli chef (posti a sedere ai tavoli comuni per impostazione predefinita; tavoli riservati su richiesta)
? Abbinamenti cibo-vino inclusi oppure abbinamenti cibo-bevande analcoliche, bevande calde e fredde incluse
? Gruppo musicale dal vivo per l’accompagnamento musicale
? Serata con DJ nel Club fino alle 3
Cena intima al Castello
? Cocktail aperitivo nella Serra con un calice di champagne millesimato Dumont
? Cena di Capodanno in 5 portate ideata dai nostri chef, nell’atmosfera elegante e intima del Castello
? Abbinamenti enogastronomici inclusi, oppure abbinamenti con bevande analcoliche
? A seguire, serata con DJ al Club fino alle 3 del mattino
IL BRUNCH di Capodanno
Venerdì 1° gennaio 2027 dalle 10:30 alle 17:00
? Gran brunch di Capodanno
? Bevande calde e fredde, alcoliche e analcoliche
? Accesso alle attività e alla piscina interna riscaldata
SOGGIORNO DI CAPODANNO al Domaine le Mezo
Soggiorno a partire da 2 notti:
? Il cocktail, la cena in 5 portate con abbinamenti enogastronomici, la serata danzante del 31 dicembre
? Pernottamenti in camera doppia
? Il brunch del 1° gennaio
? La colazione
? Accesso alle attività e alla piscina interna riscaldata
Espagnol Para celebrar la llegada del Año Nuevo, el Domaine Le Mezo te da la bienvenida a una velada de Nochevieja festiva y elegante, seguida de un brunch al día siguiente. La velada comienza con un cóctel en el invernadero, para continuar con una cena con música y, a continuación, una noche de baile para dar la bienvenida al 2027 en un ambiente alegre y refinado. Al día siguiente, el brunch da continuidad a la celebración de forma relajada, para comenzar el año con un espíritu de convivencia y delicias gastronómicas. Aprovecha el fin de semana para prolongar tu estancia en el Mezo o empieza el año lo antes posible.
¿LA NOCHE DE AÑO NUEVO? Elige la experiencia que más te guste
Jueves, 31 de diciembre de 2026 ? A partir de las 19:30
Cena musical en el Gran Salón
? Cóctel de aperitivo en el Invernadero y copa de champán millésime Dumont
? Cena de Nochevieja en 5 platos elaborados por los chefs (asignación en mesas compartidas por defecto; mesas privadas bajo petición)
? Maridaje de platos y vinos incluido o maridaje de platos y bebidas sin alcohol, con bebidas frías y calientes incluidas
? Grupo de música en directo para el acompañamiento musical
? Noche con DJ en el Club hasta las 3:00
Cena íntima en el castillo
? Cóctel de aperitivo en el invernadero con una copa de champán millésimé Dumont
? Cena de Nochevieja de 5 platos ideada por nuestros chefs, en el ambiente elegante e íntimo del castillo
? Maridaje de vinos incluido, o maridaje de bebidas sin alcohol
? A continuación, velada con DJ en el Club hasta las 3:00
EL BRUNCH DE AÑO NUEVO
Viernes, 1 de enero de 2027, de 10:30 a 17:00
? Gran brunch de Año Nuevo
? Bebidas frías y calientes, con o sin alcohol
? Acceso a las actividades y a la piscina cubierta climatizada
ESTANCIA DE AÑO NUEVO en el Domaine le Mezo
Estancia a partir de 2 noches:
? Cóctel, cena de 5 platos con maridaje y velada de baile del 31 de diciembre
? Alojamiento en habitación doble
? El brunch del 1 de enero
? El desayuno
? Acceso a las actividades y a la piscina cubierta climatizada
¿LA NOCHE DE AÑO NUEVO? Elige la experiencia que más te guste
Jueves, 31 de diciembre de 2026 ? A partir de las 19:30
Cena musical en el Gran Salón
? Cóctel de aperitivo en el Invernadero y copa de champán millésime Dumont
? Cena de Nochevieja en 5 platos elaborados por los chefs (asignación en mesas compartidas por defecto; mesas privadas bajo petición)
? Maridaje de platos y vinos incluido o maridaje de platos y bebidas sin alcohol, con bebidas frías y calientes incluidas
? Grupo de música en directo para el acompañamiento musical
? Noche con DJ en el Club hasta las 3:00
Cena íntima en el castillo
? Cóctel de aperitivo en el invernadero con una copa de champán millésimé Dumont
? Cena de Nochevieja de 5 platos ideada por nuestros chefs, en el ambiente elegante e íntimo del castillo
? Maridaje de vinos incluido, o maridaje de bebidas sin alcohol
? A continuación, velada con DJ en el Club hasta las 3:00
EL BRUNCH DE AÑO NUEVO
Viernes, 1 de enero de 2027, de 10:30 a 17:00
? Gran brunch de Año Nuevo
? Bebidas frías y calientes, con o sin alcohol
? Acceso a las actividades y a la piscina cubierta climatizada
ESTANCIA DE AÑO NUEVO en el Domaine le Mezo
Estancia a partir de 2 noches:
? Cóctel, cena de 5 platos con maridaje y velada de baile del 31 de diciembre
? Alojamiento en habitación doble
? El brunch del 1 de enero
? El desayuno
? Acceso a las actividades y a la piscina cubierta climatizada
Néerlandais (Pays-Bas) Om de jaarwisseling te vieren, verwelkomt Domaine Le Mezo u voor een feestelijk en elegant oudejaarsfeest, gevolgd door een brunch de volgende dag. De avond begint met een cocktail in de Serre, gevolgd door een diner met muziek en daarna een dansavond om 2027 in een vrolijke en verzorgde sfeer te verwelkomen. De volgende dag wordt de viering op een ontspannen manier voortgezet met een brunch, om het jaar te beginnen in een sfeer van gezelligheid en culinair genot. Profiteer van het weekend om uw verblijf in Le Mezo te verlengen of begin het nieuwe jaar alvast een beetje eerder.
OUDEJAARSAVOND? Kies de ervaring die bij u past
Donderdag 31 december 2026 – vanaf 19.30 uur
Het diner met muziek in de Grande Salle
? Aperitiefcocktail in de Serre & een glas Dumont-millesimé-champagne
? Oudejaarsdiner in 5 gangen, samengesteld door de chef-koks (standaard plaatsing aan gastentafels; privétafels op aanvraag)
? Bijpassende wijnen of alcoholvrije dranken bij de gerechten inbegrepen, warme en koude dranken inbegrepen
? Liveband voor de muzikale omlijsting
? Avond met DJ in de Club tot 03.00 uur
Het intieme diner in het kasteel
? Aperitiefcocktail in de serre met een glas Dumont-millesimé-champagne
? Oudejaarsdiner in 5 gangen, bedacht door onze chef-koks, in de elegante en intieme sfeer van het kasteel
? Wijnarrangement inbegrepen, of alcoholvrije drankarrangement
? Daarna een avond met DJ in de Club tot 3 uur ’s nachts
DE NIEUWJAARSBRUNCH
Vrijdag 1 januari 2027 van 10.30 tot 17.00 uur
? Grote nieuwjaarsbrunch
? Warme en koude dranken, met of zonder alcohol
? Toegang tot de activiteiten en het verwarmde binnenzwembad
NIEUWJAARSVERBLIJF in Domaine le Mezo
Verblijf vanaf 2 nachten:
? De cocktail, het vijfgangenmenu met bijpassende wijnen, de dansavond op 31 december
? Overnachtingen in een tweepersoonskamer
? De brunch op 1 januari
? Het ontbijt
? Toegang tot de activiteiten en het verwarmde binnenzwembad
OUDEJAARSAVOND? Kies de ervaring die bij u past
Donderdag 31 december 2026 – vanaf 19.30 uur
Het diner met muziek in de Grande Salle
? Aperitiefcocktail in de Serre & een glas Dumont-millesimé-champagne
? Oudejaarsdiner in 5 gangen, samengesteld door de chef-koks (standaard plaatsing aan gastentafels; privétafels op aanvraag)
? Bijpassende wijnen of alcoholvrije dranken bij de gerechten inbegrepen, warme en koude dranken inbegrepen
? Liveband voor de muzikale omlijsting
? Avond met DJ in de Club tot 03.00 uur
Het intieme diner in het kasteel
? Aperitiefcocktail in de serre met een glas Dumont-millesimé-champagne
? Oudejaarsdiner in 5 gangen, bedacht door onze chef-koks, in de elegante en intieme sfeer van het kasteel
? Wijnarrangement inbegrepen, of alcoholvrije drankarrangement
? Daarna een avond met DJ in de Club tot 3 uur ’s nachts
DE NIEUWJAARSBRUNCH
Vrijdag 1 januari 2027 van 10.30 tot 17.00 uur
? Grote nieuwjaarsbrunch
? Warme en koude dranken, met of zonder alcohol
? Toegang tot de activiteiten en het verwarmde binnenzwembad
NIEUWJAARSVERBLIJF in Domaine le Mezo
Verblijf vanaf 2 nachten:
? De cocktail, het vijfgangenmenu met bijpassende wijnen, de dansavond op 31 december
? Overnachtingen in een tweepersoonskamer
? De brunch op 1 januari
? Het ontbijt
? Toegang tot de activiteiten en het verwarmde binnenzwembad
Français (France) Pour célébrer le passage à la nouvelle année, le Domaine Le Mezo vous accueille pour un réveillon festif et élégant, suivi d’un brunch le lendemain. La soirée débute par un cocktail dans la Serre, avant de se poursuivre autour d’un dîner musical puis d’une soirée dansante pour accueillir 2027 dans une atmosphère joyeuse et soignée. Le lendemain, le brunch poursuit la célébration en douceur, pour commencer l’année dans un esprit de partage et de gourmandise. Profitez du weekend, pour prolonger votre séjour au Mezo ou débutez le plus tôt.
LE REVEILLON • Choisissez l’expérience qui vous ressemble
Jeudi 31 décembre 2026 • à partir de 19h30
Le dîner musical dans la Grande Salle
• Cocktail apéritif dans la Serre & Coupe de champagne millésimé Dumont
• Dîner du Réveillon en 5 temps composés par les Chefs (placement sur tables d’hôtes par défaut – tables privatives sur demande)
• Accords mets et vins inclus ou accords mets et boissons sans alcool, boissons chaudes et froides incluses
• Groupe de musique Live pour l’accompagnement musical
• Soirée avec DJ dans le Club jusqu’à 3h
Le dîner intimiste au Château
• Cocktail apéritif dans la Serre avec une coupe de champagne millésimé Dumont
• Dîner du Réveillon en 5 temps imaginé par nos Chefs, dans l’atmosphère élégante et intimiste du Château
• Accords mets et vins inclus, ou accords mets et boissons sans alcool
• Puis soirée avec DJ au Club jusqu’à 3h
LE BRUNCH du nouvel an
Vendredi 1er janvier 2027 • 10h30 à 17h
• Grand Brunch du Nouvel An
• Boissons chaudes et froides, avec ou sans alcool
• Accès aux activités et à la piscine intérieure chauffée
SÉJOUR DU NOUVEL AN au Domaine le Mezo
Séjour à partir de 2 nuitées :
• Le cocktail, le dîner en 5 temps avec accords, la soirée dansante du 31 décembre
• Les nuitées en chambre double
• Le brunch du 1er janvier
• Le petit-déjeuner
• Accès aux activités et à la piscine intérieure chauffée
LE REVEILLON • Choisissez l’expérience qui vous ressemble
Jeudi 31 décembre 2026 • à partir de 19h30
Le dîner musical dans la Grande Salle
• Cocktail apéritif dans la Serre & Coupe de champagne millésimé Dumont
• Dîner du Réveillon en 5 temps composés par les Chefs (placement sur tables d’hôtes par défaut – tables privatives sur demande)
• Accords mets et vins inclus ou accords mets et boissons sans alcool, boissons chaudes et froides incluses
• Groupe de musique Live pour l’accompagnement musical
• Soirée avec DJ dans le Club jusqu’à 3h
Le dîner intimiste au Château
• Cocktail apéritif dans la Serre avec une coupe de champagne millésimé Dumont
• Dîner du Réveillon en 5 temps imaginé par nos Chefs, dans l’atmosphère élégante et intimiste du Château
• Accords mets et vins inclus, ou accords mets et boissons sans alcool
• Puis soirée avec DJ au Club jusqu’à 3h
LE BRUNCH du nouvel an
Vendredi 1er janvier 2027 • 10h30 à 17h
• Grand Brunch du Nouvel An
• Boissons chaudes et froides, avec ou sans alcool
• Accès aux activités et à la piscine intérieure chauffée
SÉJOUR DU NOUVEL AN au Domaine le Mezo
Séjour à partir de 2 nuitées :
• Le cocktail, le dîner en 5 temps avec accords, la soirée dansante du 31 décembre
• Les nuitées en chambre double
• Le brunch du 1er janvier
• Le petit-déjeuner
• Accès aux activités et à la piscine intérieure chauffée
Autres propriétés (non décrites ou non classées)
:hasTranslatedProperty
https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty
https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty