. . . . . . "Stall und Service ausschlie\u00DFlich f\u00FCr Pferdebesitzer.\nEinrichtung mit Betreuung Brevet d'Etat (BE).\nAb April 2023 wird ein Reitzentrum mit einer Reitlehrerin er\u00F6ffnet, in dem Ausritte, Unterricht, Sommerkurse usw. angeboten werden."@de . "Stal en dienst uitsluitend voor paardenbezitters.\nInrichting met een door de staat erkend diploma (BE).\nVanaf april 2023 opent een manege haar deuren, met een rij-instructeur, voor ritten, lessen, zomercursussen, enz."@nl . "Stable and service exclusively for horse owners.\nEstablishment with Brevet d'Etat (BE) supervision.\nFrom April 2023, an equestrian center will open its doors, with a riding teacher, for rides, lessons, summer courses, etc."@en . "Scuderia e servizi esclusivamente per i proprietari di cavalli.\nStabilimento con diploma riconosciuto dallo Stato (BE).\nA partire dall'aprile 2023, aprir\u00E0 i battenti un centro ippico con istruttore di equitazione, per passeggiate, lezioni, corsi estivi, ecc."@it . "\u00C9curie et service exclusivement r\u00E9serv\u00E9e aux propri\u00E9taires de chevaux.\n\u00C9tablissement avec encadrement Brevet d'Etat (BE).\nA partir d'avril 2023, un centre \u00E9questre ouvrira ses portes, avec une enseignante d'\u00E9quitation, pour faire des balades, des cours, des stages d'\u00E9t\u00E9, etc."@fr . "Establo y servicio exclusivo para propietarios de caballos.\nEstablecimiento con titulaci\u00F3n homologada por el Estado (BE).\nA partir de abril de 2023, abrir\u00E1 sus puertas un centro ecuestre, con monitor de equitaci\u00F3n, para paseos, clases, cursos de verano, etc."@es . . .