. . . "Erleben Sie die Vorgeschichte!\n\nErkunden Sie das Museum, den Entdeckungspfad und besuchen Sie eine in Europa einzigartige Megalithanlage!\nDas in eine nat\u00FCrliche Umgebung eingebettete Museum bietet eine Reise in die Vorgeschichte, die die Entwicklung der Menschheit von ihren Urspr\u00FCngen bis zur Jungsteinzeit veranschaulicht. In dieser Zeit entstand die Landwirtschaft, die Menschen wurden sesshaft und errichteten massive Grabdenkm\u00E4ler wie die arch\u00E4ologische St\u00E4tte in der N\u00E4he des Museums. Diese Nekropole, die vor mehr als 6000 Jahren errichtet wurde, offenbart Ihnen imposante Grabh\u00FCgel, die au\u00DFergew\u00F6hnlich gut erhalten und zug\u00E4nglich sind.\n\nIm Jahr 2024 wird das Museum mit seiner neuen Ausstellung \"Auf der Suche nach dem verlorenen Bogen\" eine neue Zielgruppe ansprechen. Eine Kreation mit Anspielung auf die Olympischen Spiele, die die Bogensch\u00FCtzen von der Vorgeschichte bis heute in de"@de . "Beleef de prehistorie!\n\nOntdek het museum, het ontdekkingsparcours en bezoek een uitzonderlijke megalithische site in Europa!\nGenesteld in een natuurlijke omgeving, biedt het museum een reis naar het hart van de Prehistorie en illustreert de evolutie van de mensheid van zijn oorsprong tot het Neolithicum. Het neolithicum was een belangrijke periode voor de ontwikkeling van de landbouw en de sedentarisatie van de mens, met de bouw van massieve grafmonumenten zoals die op de archeologische site vlakbij het museum. Deze necropolis, meer dan 6000 jaar geleden gebouwd, heeft imposante grafheuvels die uitzonderlijk goed bewaard zijn gebleven en toegankelijk zijn.\n\nIn 2024 mikt het museum op een nieuw doel met de nieuwe tentoonstelling \"Op zoek naar de verloren boog\". De tentoonstelling is een knipoog naar de Olympische Spelen en eert boogschutters van de prehistorie tot nu."@nl . "Viva la prehistoria\n\nExplore el museo, el recorrido de descubrimiento y visite un yacimiento megal\u00EDtico excepcional en Europa\nEn un entorno natural, el museo ofrece un viaje al coraz\u00F3n de la Prehistoria, ilustrando la evoluci\u00F3n de la humanidad desde sus or\u00EDgenes hasta el Neol\u00EDtico. El Neol\u00EDtico fue un periodo clave para el desarrollo de la agricultura y la sedentarizaci\u00F3n de la humanidad, con la construcci\u00F3n de enormes monumentos funerarios como los del yacimiento arqueol\u00F3gico cercano al museo. Esta necr\u00F3polis, construida hace m\u00E1s de 6.000 a\u00F1os, presenta imponentes t\u00FAmulos funerarios excepcionalmente bien conservados y accesibles.\n\nEn 2024, el museo aspira a un nuevo objetivo con su nueva exposici\u00F3n \"En busca del arco perdido\". La exposici\u00F3n es un gui\u00F1o a los Juegos Ol\u00EDmpicos y rinde homenaje a los arqueros desde la prehistoria hasta nuestros d\u00EDas."@es . "Vivez la Pr\u00E9histoire !\n\nExplorez le mus\u00E9e, le parcours de d\u00E9couverte et visitez un site m\u00E9galithique exceptionnel en Europe !\nNich\u00E9 dans un \u00E9crin naturel, le mus\u00E9e propose un voyage au c\u0153ur de la Pr\u00E9histoire illustrant l'\u00E9volution de l'humanit\u00E9 depuis ses origines jusqu'au N\u00E9olithique. P\u00E9riode fondamentale au cours de laquelle appara\u00EEt l'agriculture et o\u00F9 l'homme se s\u00E9dentarise et construit des monuments fun\u00E9raires massifs comme ceux du site arch\u00E9ologique situ\u00E9 tout proche du mus\u00E9e. Cette n\u00E9cropole, \u00E9difi\u00E9e il y a plus de 6000 ans vous r\u00E9v\u00E8le d'imposants tumulus, exceptionnellement bien conserv\u00E9s et accessibles."@fr . "Let's discover prehistoric mounds built by neolithic people more than 6 000 years ago !\nAt the heart of a beautiful nature reserve, you will enjoy theses majestics buildings full of mystery. The museum reproduces the Neolithic era in the vast timeline of Prehistory and the walk to the archeological site is lined with life-size reconstructions."@en . "Vivere la preistoria!\n\nEsplorate il museo, il percorso di scoperta e visitate un sito megalitico eccezionale in Europa!\nImmerso in un contesto naturale, il museo offre un viaggio nel cuore della Preistoria, illustrando l'evoluzione dell'umanit\u00E0 dalle origini al Neolitico. Il Neolitico \u00E8 stato un periodo chiave nella storia dell'umanit\u00E0, quando \u00E8 comparsa l'agricoltura e le persone hanno iniziato a stabilirsi e a costruire imponenti monumenti funerari, come quelli che si trovano nel sito archeologico proprio accanto al museo. Questa necropoli, costruita oltre 6.000 anni fa, presenta imponenti tumuli funerari eccezionalmente ben conservati e accessibili."@it . . .