[ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/11958065-7e4a-3723-8d26-0aab85cd9f27" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/22/a83268b9-85a9-3b38-be9c-90ac6ef2dee5", "http://www.w3.org/2002/07/owl#topObjectProperty": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/c460c8bc-9f4e-31db-9a26-8b1677a371ae" } ], "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasDescription": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/c460c8bc-9f4e-31db-9a26-8b1677a371ae" } ] }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/379fdc44-2c4d-382a-8b54-8dd37336d720" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/37a9b3fd-989d-3474-b6b0-8082bd040a94" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/3c6a1442-16bb-3cd7-8b13-6fae44b3c21f" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/94c2628e-f667-32f7-b0ac-bc49721a2bfc" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/b6d22d89-1b05-3905-a469-e72ccd453ad8" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/c460c8bc-9f4e-31db-9a26-8b1677a371ae", "http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty": [ { "@value": "Manoir Fabre Vieux à Pern, dans le Lot", "@language": "fr" } ], "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/c6db864b-9c3d-3083-83cf-f39e58281fca" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/3c6a1442-16bb-3cd7-8b13-6fae44b3c21f" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/f14ca0fa-ee01-3215-b541-45f3994e0e39" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/37a9b3fd-989d-3474-b6b0-8082bd040a94" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/b6d22d89-1b05-3905-a469-e72ccd453ad8" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/379fdc44-2c4d-382a-8b54-8dd37336d720" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/f8e86544-449c-36ef-a36c-1f02b630f6d9" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/94c2628e-f667-32f7-b0ac-bc49721a2bfc" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/11958065-7e4a-3723-8d26-0aab85cd9f27" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/e684dd4f-b390-3eec-ad23-f0ab0478c8da" } ], "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription": [ { "@value": "Manoir Fabre Vieux à Pern, dans le Lot", "@language": "fr" }, { "@value": "Manoir Fabre Vieux in Pern, Lot", "@language": "nl" }, { "@value": "Manoir Fabre Vieux in Pern, Lot", "@language": "de" }, { "@value": "Manoir Fabre Vieux in Pern, Lot", "@language": "en" }, { "@value": "Manoir Fabre Vieux a Pern, Lot", "@language": "it" }, { "@value": "Manoir Fabre Vieux en Pern, Lot", "@language": "es" } ], "@type": [ "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#Description" ], "http://purl.org/dc/elements/1.1/description": [ { "@value": "Manoir Fabre Vieux en Pern, Lot. El magnífico Manoir de piedra de 1642 con sus dependencias, recientemente restaurado, está situado en el corazón del Quercy Blanc y acoge a veraneantes, cursos y otros talleres artísticos.\nFabre Vieux es el lugar ideal si le gusta la naturaleza y la tranquilidad: hay paseos, mientras que en un radio de 15 km hay todo tipo de atracciones culturales y deportes náuticos (alrededor del LOT).\n\nLas 2 casas rurales Lavande y Oleander se encuentran junto al antiguo granero situado a 5 m. de la Maison Escalier.\nSala de estar, cocina americana, cuarto de baño, habitación en el entresuelo + rincón para dormir en la sala de estar. Piscina (5m x 10m) con 8 tumbonas a 100 m de la casa.", "@language": "es" }, { "@value": "Manoir Fabre Vieux in Pern, Lot. The magnificent 1642 stone Manoir with its outbuildings, recently restored, is located in the heart of the Quercy Blanc region and welcomes holidaymakers, workshops and other artistic activities.\nFabre Vieux is the ideal place if you love nature and peace: there are hiking trails, while within 15 km there are all kinds of cultural attractions and water sports (around the LOT).\n\nThe 2 gites Lavande and Oleander are located next to the old barn, 5 m from the Maison Escalier.\nLiving room, kitchenette, bathroom, bedroom on mezzanine + sleeping area in living room. Swimming pool (5m x 10m) available 100 m away for guests, with 8 sun loungers.", "@language": "en" }, { "@value": "Manoir Fabre Vieux in Pern, Lot. Het prachtige stenen Manoir uit 1642 met zijn bijgebouwen, onlangs gerestaureerd, ligt in het hart van de Quercy Blanc en verwelkomt vakantiegangers, cursussen en andere artistieke workshops.\nFabre Vieux is de ideale plek als je van natuur en rust houdt: er zijn wandelingen, terwijl er binnen 15 km allerlei culturele attracties en watersportmogelijkheden zijn (rond het LOT).\n\nDe 2 gites Lavande en Oleander liggen naast de oude schuur op 5 m. van het Maison Escalier.\nWoonkamer, kitchenette, badkamer, slaapkamer op de mezzanine + slaaphoek in de woonkamer. Zwembad (5m x 10m) met 8 ligstoelen is beschikbaar op 100 m van het huis.", "@language": "nl" }, { "@value": "Manoir Fabre Vieux in Pern, Lot. Das wunderschöne, kürzlich restaurierte Herrenhaus aus dem Jahr 1642 mit seinen Nebengebäuden liegt im Herzen des Quercy Blanc und beherbergt Feriengäste, Kurse und andere künstlerische Workshops.\nFabre Vieux ist der ideale Ort für Naturliebhaber und Ruhesuchende: Es gibt Wanderwege, während in 15 km Entfernung alle Arten von kulturellen Attraktionen und Wassersportmöglichkeiten (rund um das LOT) zu finden sind.\n\nDie beiden Ferienwohnungen Lavande und Oleander befinden sich neben der alten Scheune, die 5 m vom Treppenhaus entfernt ist.\nWohnzimmer, Kochecke, Badezimmer, Schlafzimmer im Zwischengeschoss + Schlafecke im Wohnzimmer. Pool 5m x 10m zur Verfügung 100 m für die Mieter mit 8 Liegestühlen von der Sonne.", "@language": "de" }, { "@value": "Manoir Fabre Vieux à Pern, dans le Lot. Le magnifique Manoir de 1642 en pierre avec ces dépendances, récemment restauré est situé au cœur du Quercy Blanc et accueille des vacanciers, des stages et autres ateliers artistiques. \nFabre Vieux est l'endroit idéal si vous aimez la nature et le calme: il y a des randonnées, tandis que dans 15 km il y a toutes sortes d'attractions culturelles et de sports nautiques (autour le LOT).\n\nLes 2 gites Lavande et Oleander se trouvent à coté de l’ancienne grange située à 5 m. de la Maison Escalier.\nSéjour, coin cuisine, salle de bain, chambre en mezzanine + coin chambre dans le salon. Piscine de 5m x 10m à disposition à 100 m pour les locataires avec 8 chaises longues du soleil.", "@language": "fr" }, { "@value": "Manoir Fabre Vieux a Pern, Lot. Il magnifico Manoir in pietra del 1642 con i suoi annessi, recentemente restaurati, è situato nel cuore del Quercy Blanc e accoglie vacanzieri, corsi e altri laboratori artistici.\nFabre Vieux è il luogo ideale se amate la natura e la pace: ci sono passeggiate, mentre nel raggio di 15 km ci sono tutti i tipi di attrazioni culturali e sport acquatici (intorno al LOT).\n\nLe 2 gites Lavande e Oleander si trovano accanto al vecchio fienile a 5 m dalla Maison Escalier.\nSoggiorno, angolo cottura, bagno, camera da letto sul soppalco + zona notte nel soggiorno. La piscina (5m x 10m) con 8 lettini è disponibile a 100 m dalla casa.", "@language": "it" } ] }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/c6db864b-9c3d-3083-83cf-f39e58281fca" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/e684dd4f-b390-3eec-ad23-f0ab0478c8da" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/f14ca0fa-ee01-3215-b541-45f3994e0e39" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/f8e86544-449c-36ef-a36c-1f02b630f6d9" }, { "@id": "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#Description" } ]