. . . . . . "Bruder Blaise, einer der M\u00F6nche der Abtei, hat einen Schl\u00FCssel verlegt. Helfen Sie diesem Benediktinerm\u00F6nch durch das L\u00F6sen von R\u00E4tseln und das Bew\u00E4ltigen von Herausforderungen, den Schl\u00FCssel wiederzufinden. Dauer: 1 Stunde. Zwei Termine: 16:30 Uhr und 18:00 Uhr. Ab 8 Jahren. Kinder m\u00FCssen unbedingt von einem Erwachsenen begleitet werden. Der Veranstaltungsort wird bei der Anmeldung mitgeteilt. Online-Anmeldung erforderlich. \n\nDie Veranstaltung wird gemeinsam vom Kulturamt der Stadtverwaltung von Lessay und dem Fremdenverkehrsamt C\u00F4te Ouest Centre Manche organisiert."@de . "Fratel Blaise, uno dei monaci dell'abbazia, ha %E9gar%E9 una chiave. Attraverso enigmi da risolvere e sfide da superare, venite in aiuto di questo monaco benedettino e ritrovate la chiave. Durata: 1 ora. Due sessioni: alle 16:30 e alle 18:00. A partire dagli 8 anni. I bambini devono essere obbligatoriamente accompagnati da un adulto. Luogo indicato al momento della prenotazione. Prenotazione obbligatoria online. \n\nEvento co-organizzato dal servizio culturale del Comune di Lessay e dall\u2019Ufficio del Turismo C%F4te Ouest Centre Manche."@it . "El hermano Blaise, uno de los monjes de la abad\u00EDa, ha perdido una llave. A trav\u00E9s de acertijos que resolver y retos que superar, ayuda a este monje benedictino y encuentra la llave. Duraci\u00F3n: 1 h. Dos sesiones: a las 16:30 y a las 18:00. A partir de 8 a\u00F1os. Los ni\u00F1os deben ir obligatoriamente acompa\u00F1ados de un adulto. El lugar se indicar\u00E1 al realizar la reserva. Reserva obligatoria en l\u00EDnea. \n\nEvento coorganizado por el departamento de cultura del Ayuntamiento de Lessay y la oficina de turismo de C\u00F4te Ouest Centre Manche."@es . "Fr\u00E8re Blaise, l'un des moines de l'abbaye a \u00E9gar\u00E9 une cl\u00E9. A travers des \u00E9nigmes \u00E0 r\u00E9soudre et des d\u00E9fis \u00E0 relever, venez en aide \u00E0 ce moine b\u00E9n\u00E9dictin et retrouvez la cl\u00E9. Dur\u00E9e : 1h. Deux sessions : 16h30 et 18h. A partir de 8 ans. Les enfants doivent imp\u00E9rativement \u00EAtre accompagn\u00E9s d'un adulte. Lieu indiqu\u00E9 \u00E0 la r\u00E9servation. R\u00E9servation obligatoire en ligne. \n\nManifestation co-organis\u00E9e par le service culture de la mairie de Lessay et l'office de tourisme C\u00F4te Ouest Centre Manche."@fr . "Brother Blaise, one of the monks at the abbey, has lost a key. Through puzzles to solve and challenges to overcome, come to the aid of this Benedictine monk and find the key. Duration: 1 hour. Two sessions: 4:30 p.m. and 6:00 p.m. Ages 8 and up. Children must be accompanied by an adult. Location provided upon reservation. Online reservation required. \n\nEvent co-organized by the Culture Department of the Lessay Town Hall and the C\u00F4te Ouest Centre Manche Tourist Office."@en . "Broeder Blaise, een van de monniken van de abdij, is een sleutel kwijtgeraakt. Help deze benedictijnse monnik door raadsels op te lossen en uitdagingen aan te gaan, en vind de sleutel terug. Duur: 1 uur. Twee sessies: 16.30 uur en 18.00 uur. Vanaf 8 jaar. Kinderen moeten verplicht worden begeleid door een volwassene. Locatie wordt bij de reservering aangegeven. Online reserveren is verplicht. \n\nEvenement mede georganiseerd door de cultuurdienst van het gemeentehuis van Lessay en het VVV-kantoor C%F4te Ouest Centre Manche."@nl . . .