[ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/1826cdb8-4656-334c-abb8-07313772f5c2" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/4a6276a2-c58a-31bc-b8f1-0135f0eee137" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/6/eeaff184-4960-30bb-b56d-094ce3ae2a4e", "http://www.w3.org/2002/07/owl#topObjectProperty": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/c44c358f-90b7-39db-a626-f1d633d22b10" } ], "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasDescription": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/c44c358f-90b7-39db-a626-f1d633d22b10" } ] }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/89e2a07b-c92e-355e-a5f8-605d8b738191" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/a541037a-63f4-3f8b-b400-e9a1a591cfaf" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/abd81054-f7bb-3250-a16d-fda4e2199f88" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/b98aa20b-1397-3ddd-aa01-4cc0c554b371" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/c44c358f-90b7-39db-a626-f1d633d22b10", "http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty": [ { "@value": "La Charolaise d'Aillevans bietet Ihnen Qualitätsfleisch in Vakuumpaketen auf Vorbestellung. Direktverkauf auf dem Bauernhof.", "@language": "de" }, { "@value": "La Charolaise d'Aillevans offers quality meat in vacuum-packed parcels by prior arrangement. Direct sale at the farm.", "@language": "en" }, { "@value": "La Charolaise d'Aillevans vous propose une viande de qualité en colis sous vide sur réservation. Vente directe à la ferme.", "@language": "fr" } ], "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/a541037a-63f4-3f8b-b400-e9a1a591cfaf" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/89e2a07b-c92e-355e-a5f8-605d8b738191" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/1826cdb8-4656-334c-abb8-07313772f5c2" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/4a6276a2-c58a-31bc-b8f1-0135f0eee137" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/abd81054-f7bb-3250-a16d-fda4e2199f88" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/b98aa20b-1397-3ddd-aa01-4cc0c554b371" } ], "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription": [ { "@value": "La Charolaise d'Aillevans bietet Ihnen Qualitätsfleisch in Vakuumpaketen auf Vorbestellung. Direktverkauf auf dem Bauernhof.", "@language": "de" }, { "@value": "La Charolaise d'Aillevans offers quality meat in vacuum-packed parcels by prior arrangement. Direct sale at the farm.", "@language": "en" }, { "@value": "La Charolaise d'Aillevans vous propose une viande de qualité en colis sous vide sur réservation. Vente directe à la ferme.", "@language": "fr" }, { "@value": "La Charolaise d'Aillevans biedt kwaliteitsvlees in vacuümverpakte pakketten op afspraak. Directe verkoop op de boerderij.", "@language": "nl" }, { "@value": "La Charolaise d'Aillevans offre carne di qualità in pacchi sottovuoto su prenotazione. Vendita diretta in fattoria.", "@language": "it" }, { "@value": "La Charolaise d'Aillevans ofrece carne de calidad en paquetes envasados al vacío previa concertación. Venta directa en la granja.", "@language": "es" } ], "@type": [ "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#Description" ], "http://purl.org/dc/elements/1.1/description": [ { "@value": "Zucht von Charolais-Kühen, die mit Getreide und Futtermitteln gefüttert werden, die die Besitzer selbst produzieren. Die Charolaise d'Aillevans bietet Ihnen Qualitätsfleisch in vakuumverpackten Paketen auf Vorbestellung. Direktverkauf auf dem Bauernhof.", "@language": "de" }, { "@value": "Breeding of Charolais cows fed on cereals and fodder produced by the owners. La Charolaise d'Aillevans offers quality meat in vacuum-packed parcels by prior arrangement. Direct sale at the farm.", "@language": "en" }, { "@value": "Elevage de vaches charolaises nourries avec les céréales et fourrage que les propriétaires produisent. La Charolaise d'Aillevans vous propose une viande de qualité en colis sous vide sur réservation. Vente directe à la ferme.", "@language": "fr" }, { "@value": "Fokken van Charolais-koeien die worden gevoed met granen en voedergewassen die door de eigenaren worden geproduceerd. La Charolaise d'Aillevans biedt kwaliteitsvlees in vacuümverpakte pakketten op afspraak. Directe verkoop op de boerderij.", "@language": "nl" }, { "@value": "Allevamento di vacche Charolaise alimentate con cereali e foraggi prodotti dai proprietari. La Charolaise d'Aillevans offre carne di qualità in pacchi sottovuoto su prenotazione. Vendita diretta in fattoria.", "@language": "it" }, { "@value": "Cría de vacas Charolais alimentadas con cereales y forrajes producidos por los propietarios. La Charolaise d'Aillevans ofrece carne de calidad en paquetes envasados al vacío previa concertación. Venta directa en la granja.", "@language": "es" } ] }, { "@id": "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#Description" } ]