. . . . "Brian Bouillon Baker est le septi\u00E8me enfant de Jos\u00E9phine Baker. Il nous invite \u00E0 d\u00E9couvrir l'histoire de sa m\u00E8re \u00E0 travers un spectacle musical savoureux o\u00F9 il nous d\u00E9livre les moments forts de la vie romanesque de son illustre maman, tour \u00E0 tour artiste de music'hall, espionne, officier de l'arm\u00E9e de l'air et humaniste. L'auteur-compositeur Jean-Pierre Hadida l'accompagne au piano et une magnifique artiste qui incarne Jos\u00E9phine nous transporte des ghettos du Missouri \u00E0 Bobino dans ce spectacle chant\u00E9 et dans\u00E9 o\u00F9 contrastent l'ombre et la lumi\u00E8re.\nIls revisitent ainsi les ann\u00E9es folles, Martin Luther King qu'elle rejoint \u00E0 Washington, ses tubes l\u00E9gendaires \"j'ai deux amours\" ou \"La Tonkinoise\" mais aussi de nouvelles chansons de Jean-Pierre Hadida qui la racontent \"\nQuand on aime on ne compte pas\" ou \"I have a dream\". Enfin partagez avec Brian les souvenirs de sa tribu arc-en-ciel, nom donn\u00E9 aux douze enfants adopt\u00E9s et originaires des 4 coins du monde."@fr . "Brian Bouillon Baker is het zevende kind van Jos\u00E9phine Baker. Hij nodigt ons uit om het verhaal van zijn moeder te ontdekken door middel van een verrukkelijke muzikale show waarin hij de hoogtepunten uit het romantische leven van zijn illustere moeder vertelt, die beurtelings music hall-artieste, spionne, luchtmachtofficier en humaniste was. Songwriter Jean-Pierre Hadida begeleidt haar op de piano, en een prachtige performer in de rol van Jos\u00E9phine neemt ons mee van de getto's van Missouri naar Bobino in deze show van zang en dans, waarbij licht en schaduw contrasteren.\nEr wordt teruggeblikt op de Roaring Twenties, Martin Luther King die ze vergezelde in Washington, haar legendarische hits \"j'ai deux amours\" en \"La Tonkinoise\", maar ook op nieuwe liedjes van Jean-Pierre Hadida die haar verhaal vertellen\nQuand on aime on ne compte pas\" en \"I have a dream\". Deel tot slot met Brian de herinneringen aan zijn regenboogstam, de naam die gegeven is aan de twaalf geadopteerde kinderen uit de vier hoeken van de wereld."@nl . "Brian Bouillon Baker ist das siebte Kind von Josephine Baker. Er l\u00E4dt uns ein, die Geschichte seiner Mutter in einem k\u00F6stlichen Musical zu entdecken, in dem er uns die H\u00F6hepunkte des romantischen Lebens seiner ber\u00FChmten Mutter erz\u00E4hlt, die als Music-Hall-K\u00FCnstlerin, Spionin, Offizier der Luftwaffe und Humanistin auftrat. Der Liedermacher Jean-Pierre Hadida begleitet sie am Klavier, und eine wundersch\u00F6ne K\u00FCnstlerin, die Josephine verk\u00F6rpert, entf\u00FChrt uns in dieser gesungenen und getanzten Auff\u00FChrung, in der Licht und Schatten kontrastieren, von den Ghettos von Missouri nach Bobino.\nSie lassen die wilden Jahre wieder aufleben, Martin Luther King, dem sie sich in Washington anschlie\u00DFt, ihre legend\u00E4ren Hits \"j'ai deux amours\" oder \"La Tonkinoise\", aber auch neue Lieder von Jean-Pierre Hadida, die von ihr erz\u00E4hlen.\nQuand on aime on ne compte pas\" oder \"I have a dream\". Und schlie\u00DFlich teilen Sie mit Brian die Erinnerungen an seinen Regenbogenstamm, wie die zw\u00F6lf adoptierten Kinder aus der ganzen Welt genannt werden."@de . "Brian Bouillon Baker \u00E8 il settimo figlio di Jos\u00E9phine Baker. Ci invita a scoprire la storia di sua madre attraverso un delizioso spettacolo musicale in cui racconta i momenti salienti della vita romantica della sua illustre madre, che fu a sua volta artista di music-hall, spia, ufficiale dell'aviazione e umanista. Il cantautore Jean-Pierre Hadida l'accompagna al pianoforte e una magnifica interprete nel ruolo di Jos\u00E9phine ci porta dai ghetti del Missouri a Bobino in questo spettacolo di canto e danza, con un contrasto di luci e ombre.\nSi rivisitano i ruggenti anni Venti, Martin Luther King che lei raggiunse a Washington, i suoi leggendari successi \"j'ai deux amours\" e \"La Tonkinoise\", oltre a nuove canzoni di Jean-Pierre Hadida che raccontano la sua storia\nQuand on aime on ne compte pas\" e \"I have a dream\". Infine, condividete con Brian i ricordi della sua trib\u00F9 dell'arcobaleno, il nome dato ai dodici bambini adottati dai quattro angoli del mondo."@it . "Brian Bouillon Baker es el s\u00E9ptimo hijo de Jos\u00E9phine Baker. Nos invita a descubrir la historia de su madre a trav\u00E9s de un delicioso espect\u00E1culo musical en el que relata los momentos m\u00E1s destacados de la vida rom\u00E1ntica de su ilustre madre, que fue a su vez artista de music-hall, esp\u00EDa, oficial de las fuerzas a\u00E9reas y humanista. El compositor Jean-Pierre Hadida la acompa\u00F1a al piano, y una magn\u00EDfica int\u00E9rprete en el papel de Jos\u00E9phine nos lleva de los guetos de Missouri a Bobino en este espect\u00E1culo de canciones y bailes, contrastes de luces y sombras.\nSe repasan los locos a\u00F1os veinte, Martin Luther King, con quien se reuni\u00F3 en Washington, sus legendarios \u00E9xitos \"j'ai deux amours\" y \"La Tonkinoise\", as\u00ED como nuevas canciones de Jean-Pierre Hadida que cuentan su historia\nQuand on aime on ne compte pas\" y \"I have a dream\". Por \u00FAltimo, comparta con Brian los recuerdos de su tribu del arco iris, nombre con el que se conoce a los doce ni\u00F1os adoptados de las cuatro esquinas del mundo."@es . "Brian Bouillon Baker is Jos\u00E9phine Baker's seventh child. He invites us to discover the story of his mother through a delightful musical show in which he recounts the highlights of the romantic life of his illustrious mother, who was in turn a music hall performer, a spy, an air force officer and a humanist. Songwriter Jean-Pierre Hadida accompanies her on the piano, and a magnificent performer in the role of Jos\u00E9phine takes us from the ghettos of Missouri to Bobino in this show of song and dance, contrasting light and shadow.\nThey revisit the Roaring Twenties, Martin Luther King whom she joined in Washington, her legendary hits \"j'ai deux amours\" and \"La Tonkinoise\", as well as new songs by Jean-Pierre Hadida that tell the story of her.\nQuand on aime on ne compte pas\" and \"I have a dream\". Finally, share with Brian the memories of his rainbow tribe, the name given to the twelve adopted children from the four corners of the world."@en . . .