[ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/2434119a-3fa3-3774-b42a-c275cd3247a3" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/3e3cd7c9-0f0c-3411-80b1-a6151f4b3f63" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/47132e81-7fa6-3132-8930-fef7aeb3059a" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/49/26671607-6b0b-3eb7-9d2b-557715f245f1", "http://www.w3.org/2002/07/owl#topObjectProperty": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/c4473365-4df1-37d5-bd1c-fca6c7ee732b" } ], "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasDescription": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/c4473365-4df1-37d5-bd1c-fca6c7ee732b" } ] }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/7dcf9134-e040-3c7d-9dca-b9cdcd8f3de4" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/a666f4ba-f301-32e6-afa1-9b73cffb5ab7" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/c4473365-4df1-37d5-bd1c-fca6c7ee732b", "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/3e3cd7c9-0f0c-3411-80b1-a6151f4b3f63" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/7dcf9134-e040-3c7d-9dca-b9cdcd8f3de4" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/2434119a-3fa3-3774-b42a-c275cd3247a3" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/47132e81-7fa6-3132-8930-fef7aeb3059a" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/a666f4ba-f301-32e6-afa1-9b73cffb5ab7" } ], "@type": [ "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#Description" ], "http://purl.org/dc/elements/1.1/description": [ { "@value": "Partite per una passeggiata alla scoperta della ricchezza delle paludi. Il percorso è intervallato da momenti di discussione, osservazione e piccole attività.\nCirca 4 km su sentieri naturali. Non si tratta di una passeggiata sportiva, ma è necessario essere a proprio agio nel camminare per diversi chilometri e portare con sé calzature adeguate. Il percorso non è accessibile alle persone a mobilità ridotta o ai passeggini.\nIscrizione gratuita al CPIE.", "@language": "it" }, { "@value": "Begeben Sie sich auf einen Spaziergang, um den Reichtum der Sümpfe zu entdecken. Der Weg ist durch Zeiten des Austauschs, der Beobachtung und kleiner Aktivitäten gegliedert.\nEtwa 4 km auf Naturwegen. Es handelt sich nicht um eine sportliche Wanderung, aber es wird empfohlen, dass Sie sich wohlfühlen, mehrere Kilometer zu gehen, und dass Sie geeignetes Schuhwerk mitbringen. Die Strecke ist für Personen mit eingeschränkter Mobilität und Kinderwagen nicht zugänglich.\nKostenlose Anmeldung beim CPIE.", "@language": "de" }, { "@value": "Emprenda un paseo para descubrir la riqueza de las marismas. El recorrido está salpicado de momentos de debate, observación y pequeñas actividades.\nAproximadamente 4 km por senderos naturales. No se trata de un paseo deportivo, pero debe sentirse cómodo caminando varios kilómetros y llevar calzado adecuado. El recorrido no es accesible para personas con movilidad reducida ni para cochecitos de niños.\nInscripción gratuita en el CPIE.", "@language": "es" }, { "@value": "Maak een wandeling om de rijkdom van de moerassen te ontdekken. De route wordt onderbroken door tijd voor discussie, observatie en kleine activiteiten.\nOngeveer 4 km over natuurlijke paden. Dit is geen sportieve wandeling, maar je moet je wel op je gemak voelen bij het lopen van enkele kilometers en geschikt schoeisel meenemen. De route is niet toegankelijk voor mensen met beperkte mobiliteit of kinderwagens.\nGratis inschrijving bij de CPIE.", "@language": "nl" }, { "@value": "Partez pour une balade à la découverte de la richesse des marais. Le parcours est rythmé par des temps d'échange, d'observation et de petites activités. \nEnviron 4 km sur chemins naturels. Il ne s'agit pas d'une randonnée sportive, mais il est recommandé d'être à l'aise pour marcher plusieurs kilomètres et de prévoir des chaussures adaptées. Parcours non accessible aux personnes à mobilité réduite et aux poussettes.\nInscription gratuite auprès du CPIE.", "@language": "fr" }, { "@value": "Take a stroll to discover the richness of the marshes. The route is punctuated by time for discussion, observation and small activities.\nApprox. 4 km on natural paths. This is not an athletic hike, but we recommend that you are comfortable walking several kilometers, and that you bring appropriate footwear. Not accessible to people with reduced mobility or strollers.\nFree registration with the CPIE.", "@language": "en" } ] }, { "@id": "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#Description" } ]