<https://data.datatourisme.fr/c4471b14-e00d-3ae4-98f1-7cec7c3dd0b5> <http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty> "Venez profiter d'un gite calme et agr\u00E9able avec vue panoramique sur les Causses. Un cadre sympathique et convivial pour passer une ou plusieurs nuits en famille ou entre amis. Renseignements et conseils sur les activit\u00E9s et les visites."@fr .
<https://data.datatourisme.fr/c4471b14-e00d-3ae4-98f1-7cec7c3dd0b5> <http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty> "Come and make the most of a calm and agreeable g\u00EEte situated close to the town and the countryside and discover the splendours of our region. A nice and convivial setting for spending one or several nights with family or friends. Information and advice on the activities and visits."@en .
<https://data.datatourisme.fr/c4471b14-e00d-3ae4-98f1-7cec7c3dd0b5> <http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty> "Venid a disfrutar de una casa rural tranquila y agradable, situada cerca de la ciudad y del campo. Descubrir\u00E9is las maravillas de nuestra regi\u00F3n. Un entorno agradable y hospitalario para pasar una noche o m\u00E1s con la familia o los amigos. Damos informaci\u00F3n y consejos sobre actividades y visitas."@es .
<https://data.datatourisme.fr/c4471b14-e00d-3ae4-98f1-7cec7c3dd0b5> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/99ebb5aa-a1d6-32fe-8196-0c2f11191df7> .
<https://data.datatourisme.fr/c4471b14-e00d-3ae4-98f1-7cec7c3dd0b5> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/1e667bbb-41ea-3841-a6a6-917c4b4ca67b> .
<https://data.datatourisme.fr/c4471b14-e00d-3ae4-98f1-7cec7c3dd0b5> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/fa8881aa-c8ef-3caa-87f2-75b997a5995a> .
<https://data.datatourisme.fr/c4471b14-e00d-3ae4-98f1-7cec7c3dd0b5> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/eac9dcce-55a8-3160-b874-ce7567b1b4bd> .
<https://data.datatourisme.fr/c4471b14-e00d-3ae4-98f1-7cec7c3dd0b5> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/dd0bd3b6-64d6-3855-8764-a114f1a7d5d9> .
<https://data.datatourisme.fr/c4471b14-e00d-3ae4-98f1-7cec7c3dd0b5> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/59b1077a-1e16-33f6-b0c4-269d1060b5fa> .
<https://data.datatourisme.fr/c4471b14-e00d-3ae4-98f1-7cec7c3dd0b5> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "Venez profiter d'un gite calme et agr\u00E9able avec vue panoramique sur les Causses. Un cadre sympathique et convivial pour passer une ou plusieurs nuits en famille ou entre amis. Renseignements et conseils sur les activit\u00E9s et les visites."@fr .
<https://data.datatourisme.fr/c4471b14-e00d-3ae4-98f1-7cec7c3dd0b5> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "Venite a godervi una gite tranquilla e piacevole con vista panoramica sulle Causses. \u00C8 un luogo accogliente per trascorrere una o due notti in famiglia o con gli amici. Informazioni e consigli su attivit\u00E0 e visite."@it .
<https://data.datatourisme.fr/c4471b14-e00d-3ae4-98f1-7cec7c3dd0b5> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "Kom genieten van een rustige en aangename gite met een panoramisch uitzicht op de Causses. Het is een gezellige plek om een of twee nachten door te brengen met familie of vrienden. Informatie en advies over activiteiten en bezoeken."@nl .
<https://data.datatourisme.fr/c4471b14-e00d-3ae4-98f1-7cec7c3dd0b5> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "Kommen Sie und genie\u00DFen Sie ein ruhiges und angenehmes Ferienhaus mit Panoramablick auf die Causses. Ein sympathischer und geselliger Rahmen, um eine oder mehrere N\u00E4chte mit der Familie oder mit Freunden zu verbringen. Ausk\u00FCnfte und Tipps zu Aktivit\u00E4ten und Besichtigungen."@de .
<https://data.datatourisme.fr/c4471b14-e00d-3ae4-98f1-7cec7c3dd0b5> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "Come and make the most of a calm and agreeable g\u00EEte situated close to the town and the countryside and discover the splendours of our region. A nice and convivial setting for spending one or several nights with family or friends. Information and advice on the activities and visits."@en .
<https://data.datatourisme.fr/c4471b14-e00d-3ae4-98f1-7cec7c3dd0b5> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "Venid a disfrutar de una casa rural tranquila y agradable, situada cerca de la ciudad y del campo. Descubrir\u00E9is las maravillas de nuestra regi\u00F3n. Un entorno agradable y hospitalario para pasar una noche o m\u00E1s con la familia o los amigos. Damos informaci\u00F3n y consejos sobre actividades y visitas."@es .
<https://data.datatourisme.fr/c4471b14-e00d-3ae4-98f1-7cec7c3dd0b5> <http://www.w3.org/1999/02/22-rdf-syntax-ns#type> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#Description> .
<https://data.datatourisme.fr/c4471b14-e00d-3ae4-98f1-7cec7c3dd0b5> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "Le g\u00EEte est situ\u00E9 dans un quartier calme de Millau et \u00E0 proximit\u00E9 du centre-ville (15 minutes \u00E0 pied) et peut accueillir 50 personnes dans des chambres doubles ou familiales. La demi-pension est possible sur r\u00E9servation, de m\u00EAme que les paniers repas pour le midi (salle de restauration jusqu'\u00E0 60 couverts). Terrasse avec vue panoramique sur les causses.\nGrand parking priv\u00E9 en contrebas (escaliers), bus possible et une place pour personne \u00E0 mobilit\u00E9 r\u00E9duite \u00E0 c\u00F4t\u00E9 du b\u00E2timent.\nGarage v\u00E9los, motos. \nUne chambre double accessible aux fauteuils roulants.\nUn studio ind\u00E9pendant pour 4 personnes accessible PMR."@fr .
<https://data.datatourisme.fr/c4471b14-e00d-3ae4-98f1-7cec7c3dd0b5> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "De g\u00EEte ligt in een rustig deel van Millau, dicht bij het stadscentrum (15 minuten lopen) en biedt plaats aan 50 personen in tweepersoons- of familiekamers. Halfpension is mogelijk op reservering, evenals lunchpakketten (eetzaal voor maximaal 60 personen). Terras met panoramisch uitzicht op de Causses.\nGrote priv\u00E9parkeerplaats beneden (trap), busparkeerplaats beschikbaar en een gehandicaptenparkeerplaats naast het gebouw.\nGarage voor fietsen en motoren.\nEen tweepersoonskamer toegankelijk voor rolstoelgebruikers.\nEen onafhankelijke studio voor 4 personen met PRM-toegang."@nl .
<https://data.datatourisme.fr/c4471b14-e00d-3ae4-98f1-7cec7c3dd0b5> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "Il g\u00EEte si trova in una zona tranquilla di Millau, vicino al centro citt\u00E0 (15 minuti a piedi) e pu\u00F2 ospitare 50 persone in camere doppie o familiari. La mezza pensione \u00E8 disponibile su prenotazione, cos\u00EC come i pranzi al sacco (sala da pranzo per un massimo di 60 persone). Terrazza con vista panoramica sulle Causses.\nAmpio parcheggio privato sottostante (scale), parcheggio per autobus e parcheggio per disabili accanto all'edificio.\nGarage per biciclette e moto.\nUna camera matrimoniale accessibile con sedia a rotelle.\nUno studio indipendente per 4 persone con accesso PRM."@it .
<https://data.datatourisme.fr/c4471b14-e00d-3ae4-98f1-7cec7c3dd0b5> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "Ubicada en un barrio tranquilo en la parte alta de Millau, esta casa rural puede albergar a unas 50 personas en habitaciones de 2 hasta 7 plazas, impecables y decoradas con esmero, y un cuarto con literas de 6 plazas ideal para los viajeros solitarios. Se sirve el desayuno y la cena en el gran comedor o en la terraza con vista a los causses que rodean la ciudad. Varias f\u00F3rmulas de alquiler de las habitaciones para todos los presupuestos y tipos de clientes."@es .
<https://data.datatourisme.fr/c4471b14-e00d-3ae4-98f1-7cec7c3dd0b5> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "Situated in a quiet quarter above Millau, the g\u00EEte can welcome 50 people in clean and carefully decorated rooms of 2 to 7 people and a dormitory for 6 ideal for solitary travellers. Breakfast and evening meals are served in the large room or on the terrace with views of the Causses surrounding the town. Several packages available to suit all budgets and all clients!"@en .
<https://data.datatourisme.fr/c4471b14-e00d-3ae4-98f1-7cec7c3dd0b5> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "Die Unterkunft befindet sich in einem ruhigen Viertel von Millau und in der N\u00E4he des Stadtzentrums (15 Minuten zu Fu\u00DF). Sie bietet Platz f\u00FCr 50 Personen in Doppel- oder Familienzimmern. Halbpension ist nach vorheriger Reservierung m\u00F6glich, ebenso wie Lunchpakete f\u00FCr das Mittagessen (Speisesaal f\u00FCr bis zu 60 Gedecke). Terrasse mit Panoramablick auf die Causses.\nGro\u00DFer Privatparkplatz unterhalb (Treppe), Busse m\u00F6glich und ein Behindertenparkplatz neben dem Geb\u00E4ude.\nGarage f\u00FCr Fahrr\u00E4der und Motorr\u00E4der.\nEin Doppelzimmer, das f\u00FCr Rollstuhlfahrer zug\u00E4nglich ist.\nEin unabh\u00E4ngiges Studio f\u00FCr 4 Personen mit Zugang f\u00FCr Behinderte."@de .
<https://data.datatourisme.fr/31/6ef35c07-1959-31c8-aa85-e3f37149c6eb> <http://www.w3.org/2002/07/owl#topObjectProperty> <https://data.datatourisme.fr/c4471b14-e00d-3ae4-98f1-7cec7c3dd0b5> .
<https://data.datatourisme.fr/31/6ef35c07-1959-31c8-aa85-e3f37149c6eb> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasDescription> <https://data.datatourisme.fr/c4471b14-e00d-3ae4-98f1-7cec7c3dd0b5> .