@prefix data: . @prefix owl: . @prefix : . @prefix dc: . data:c443f8a3-8ab5-35be-bc7d-54485df8929e owl:topDataProperty "Sur un domaine arboré avec un étang, vous apprécierez cette maison contemporaine construite dans le respect de l'environnement, spacieuse, confortable agréable à vivre tout le long de l'année"@fr ; :hasTranslatedProperty data:94a5ad4d-fb41-34c7-8b9a-2ebb4c92dd81, data:7ebb1d51-d662-383d-941e-26748f2c1965, data:42cea80c-21b0-32bb-8da2-f5947d3be3b4, data:6d1e2585-94e0-3baf-880f-ebf22bd4b224, data:31f36231-a267-379f-98d1-4dfafc5784bb, data:14f6621a-286d-3f2a-bb26-c9d813471a55, data:3a2e00a9-166a-37b8-a403-b295eb8058f2, data:62764767-2df8-3257-a6fb-d9675e496d30, data:53371697-4ae3-328f-84b7-f3c02c2e4dea, data:fdfc0ddf-4636-3bb5-b0df-d4f802ae037a ; :shortDescription "Sur un domaine arboré avec un étang, vous apprécierez cette maison contemporaine construite dans le respect de l'environnement, spacieuse, confortable agréable à vivre tout le long de l'année"@fr, "Op een bebost landgoed met een vijver zul je dol zijn op dit moderne huis dat gebouwd is met respect voor het milieu. Ruim en comfortabel, het is het hele jaar door een genot om in te wonen"@nl, "In una tenuta boscosa con laghetto, amerete questa casa contemporanea costruita nel rispetto dell'ambiente: spaziosa e confortevole, è un piacere viverci tutto l'anno"@it, "En una finca arbolada con estanque, le encantará esta casa contemporánea construida respetando el medio ambiente. Espaciosa y confortable, es un placer vivir en ella todo el año"@es, "Auf einem bewaldeten Grundstück mit einem Teich werden Sie dieses moderne Haus schätzen, das umweltfreundlich gebaut wurde. Es ist geräumig, komfortabel und das ganze Jahr über angenehm zu bewohnen"@de, "On a wooded estate with a pond, you'll appreciate this contemporary house built with respect for the environment, spacious, comfortable and pleasant to live in all year round"@en ; a :Description ; dc:description """Auf einem bewaldeten Grundstück mit einem Teich werden Sie dieses moderne, umweltfreundlich gebaute, geräumige und komfortable Haus schätzen, in dem es sich das ganze Jahr über gut leben lässt. In der Nähe des Dordogne-Tals, in guter Lage, um die Departements Lot und Dordogne zu erkunden, mit vielen berühmten Sehenswürdigkeiten (Sarlat, Rocamadour, Cahors, St. Cirq Lapopie & le Gouffre de Padirac, ...). In der Nähe von: Wildwassersport, Wanderungen, Kanu, Besichtigungen, Museen, prähistorischen Höhlen, Schlössern und mittelalterlichen Dörfern ... Die Unterkunft ist perfekt im Departement Lot gelegen und ermöglicht so zahlreiche Besichtigungen in maximal 1 Stunde Fahrtzeit. Die Unterkunft ist mit einer Ladestation für Elektrofahrzeuge ausgestattet."""@de, """On a wooded estate with a pond, you'll appreciate this contemporary house built with respect for the environment, spacious, comfortable and pleasant to live in all year round. Close to the Dordogne valley, geographically well-situated for exploring the Lot and Dordogne departments, dotted with prestigious sites (Sarlat, Rocamadour, Cahors, St. Cirq Lapopie & le gouffre de Padirac, ...). Nearby: white-water sports, hiking, canoeing, visits to museums, prehistoric caves, castles and medieval villages... The gîte is perfectly situated in the Lot region, making it possible to visit a wide range of sites within a maximum 1-hour drive. The gîte is equipped with a charging station for electric vehicles."""@en, """Situada en una finca arbolada con estanque, le encantará esta casa contemporánea construida teniendo en cuenta el medio ambiente. Espaciosa y confortable, es un placer vivir en ella todo el año. Cerca del valle del Dordoña, bien situada geográficamente para explorar los departamentos de Lot y Dordoña, salpicados de lugares prestigiosos (Sarlat, Rocamadour, Cahors, St. Cirq Lapopie y la sima de Padirac, etc.). En los alrededores: deportes de aguas bravas, senderismo, piragüismo, visitas a museos, cuevas prehistóricas, castillos y pueblos medievales, etc. La casa rural está perfectamente situada en la región del Lot, lo que permite visitar una gran variedad de lugares a un máximo de 1 hora en coche. La casa rural está equipada con un punto de carga para vehículos eléctricos."""@es, """Immersa in una tenuta boscosa con laghetto, questa casa contemporanea costruita nel rispetto dell'ambiente, spaziosa e confortevole, è un piacere da vivere tutto l'anno. Vicino alla valle della Dordogna, ben situata geograficamente per esplorare i dipartimenti del Lot e della Dordogna, costellati di siti prestigiosi (Sarlat, Rocamadour, Cahors, St. Cirq Lapopie e la voragine di Padirac, ecc.) Nelle vicinanze: sport acquatici, escursioni, canoa, visite a musei, grotte preistoriche, castelli e villaggi medievali... L'alloggio è perfettamente situato nella regione del Lot e consente di visitare un'ampia gamma di siti a un'ora di macchina. L'alloggio è dotato di un punto di ricarica per veicoli elettrici."""@it, """Sur un domaine arboré avec un étang, vous apprécierez cette maison contemporaine construite dans le respect de l'environnement, spacieuse, confortable agréable à vivre tout le long de l'année. Proche de la vallée de la Dordogne, bien située géographiquement pour découvrir les départements du Lot et de la Dordogne, jalonné de site prestigieux (Sarlat, Rocamadour, Cahors, St. Cirq Lapopie & le gouffre de Padirac, ...). A proximité de : sport d'eau vive, randonnées, canoé, visites, de musées, grottes préhistoriques, châteaux et villages médiévaux ... Le gîte est parfaitement situé dans le Lot et permet ainsi de très nombreuses visites à 1h maximum de route. Le gîte est équipé d'une borne de recharge pour véhicules électriques."""@fr, """Gelegen in een bosrijk domein met een vijver, zul je dol zijn op dit moderne huis dat gebouwd is met het milieu in gedachten. Ruim en comfortabel, het is het hele jaar door een genot om in te wonen. Dichtbij de Dordogne-vallei, goed geografisch gelegen voor het verkennen van de departementen Lot en Dordogne, bezaaid met prestigieuze plaatsen (Sarlat, Rocamadour, Cahors, St. Cirq Lapopie & de kloof van Padirac, enz.) In de buurt: wildwatersporten, wandelen, kanoën, bezoeken aan musea, prehistorische grotten, kastelen en middeleeuwse dorpjes... De gîte is perfect gelegen in de Lot regio, waardoor het mogelijk is om een breed scala aan bezienswaardigheden te bezoeken op maximaal 1 uur rijden. De gîte is uitgerust met een oplaadpunt voor elektrische voertuigen."""@nl . owl:topObjectProperty data:c443f8a3-8ab5-35be-bc7d-54485df8929e ; :hasDescription data:c443f8a3-8ab5-35be-bc7d-54485df8929e .