"2026-04-01T00:00:00+02:00"^^ . "2026-10-31T23:59:59+01:00"^^ . . . . . . "\u2022\tVisite du couvent \u00E0 15h30 du mardi au vendredi sur rendez-vous. \r\n\u2022\tVente des produits du jardin (fruits et l\u00E9gumes, confitures ..) du mardi au vendredi de 16h \u00E0 18h. Sonnez \u00E0 la porte c\u00F4t\u00E9 mer."@fr . "visit the convent at 3:30pm, Tuesday to Friday by appointment.\r\nsale of garden produce (fruit and vegetables, jams, etc.) Tuesday to Friday, 4pm to 6pm. Ring the doorbell on the seaward side."@en . "? 15:30 Uhr Besichtigung des Klosters von Dienstag bis Freitag nach Vereinbarung.\r\n? Verkauf von Gartenprodukten (Obst und Gem\u00FCse, Marmelade ..) dienstags bis freitags von 16:00 bis 18:00 Uhr. Klingeln Sie an der T\u00FCr zur Meerseite."@de . "visite al convento alle 15.30 dal marted\u00EC al venerd\u00EC su appuntamento.\r\nvendita di prodotti dell'orto (frutta e verdura, marmellate, ecc.) dal marted\u00EC al venerd\u00EC dalle 16.00 alle 18.00. Suonare il campanello sul lungomare."@it . "visitas del convento a las 15.30 h de martes a viernes con cita previa.\r\nventa de productos de la huerta (frutas y verduras, mermeladas, etc.) de martes a viernes de 16.00 a 18.00 h. Llame al timbre en el paseo mar\u00EDtimo."@es . "rondleidingen in het klooster om 15.30 uur van dinsdag tot vrijdag op afspraak.\r\nverkoop van tuinproducten (fruit en groenten, jam, enz.) van dinsdag tot vrijdag van 16.00 tot 18.00 uur. Bel aan bij de deur aan de kust."@nl . . .