"Situ\u00E9 \u00E0 Saint-\u00C9tienne-l\u00E8s-Remiremont, ce g\u00EEte b\u00E9n\u00E9ficie d\u2019un environnement paisible, en retrait de la route et accessible par un chemin priv\u00E9. Son emplacement au calme et son stationnement juste \u00E0 c\u00F4t\u00E9 du logement en font une adresse agr\u00E9able pour un s\u00E9jour en famille.\nBien \u00E9quip\u00E9 et fonctionnel, le g\u00EEte offre un cadre confortable pour se retrouver apr\u00E8s une journ\u00E9e de d\u00E9couverte. \u00C0 l\u2019entr\u00E9e, une grande terrasse couverte de 28 m\u00B2 permet de profiter de l\u2019ext\u00E9rieur en toute saison. \u00C0 l\u2019arri\u00E8re, un espace de pelouse et un parc clos de plus de 100 m\u00B2 invitent \u00E0 la d\u00E9tente.\nLes propri\u00E9taires, discrets et disponibles \u00E0 proximit\u00E9, restent \u00E0 l\u2019\u00E9coute des besoins des vacanciers. Les commerces et une pharmacie sont facilement accessibles, tandis que les environs proposent de nombreuses activit\u00E9s : piste cyclable, promenades, piscine, tennis et \u00E9quitation. En hiver, les premi\u00E8res pistes de ski se trouvent \u00E0 partir de 15 km."@fr . . . . . . "Situ\u00E9 \u00E0 Saint-\u00C9tienne-l\u00E8s-Remiremont, ce g\u00EEte b\u00E9n\u00E9ficie d\u2019un environnement paisible, en retrait de la route et accessible par un chemin priv\u00E9. Son emplacement au calme et son stationnement juste \u00E0 c\u00F4t\u00E9 du logement en font une adresse agr\u00E9able pour un s\u00E9jour en famille.\nBien \u00E9quip\u00E9 et fonctionnel, le g\u00EEte offre un cadre confortable pour se retrouver apr\u00E8s une journ\u00E9e de d\u00E9couverte. \u00C0 l\u2019entr\u00E9e, une grande terrasse couverte de 28 m\u00B2 permet de profiter de l\u2019ext\u00E9rieur en toute saison. \u00C0 l\u2019arri\u00E8re, un espace de pelouse et un parc clos de plus de 100 m\u00B2 invitent \u00E0 la d\u00E9tente.\nLes propri\u00E9taires, discrets et disponibles \u00E0 proximit\u00E9, restent \u00E0 l\u2019\u00E9coute des besoins des vacanciers. Les commerces et une pharmacie sont facilement accessibles, tandis que les environs proposent de nombreuses activit\u00E9s : piste cyclable, promenades, piscine, tennis et \u00E9quitation. En hiver, les premi\u00E8res pistes de ski se trouvent \u00E0 partir de 15 km."@fr . "Situato a Saint-\u00C9tienne-l\u00E8s-Remiremont, questo alloggio gode di un ambiente tranquillo, lontano dalla strada e accessibile tramite un vialetto privato. La sua posizione tranquilla e il parcheggio proprio accanto all\u2019alloggio ne fanno una sistemazione ideale per un soggiorno in famiglia.\nBen attrezzato e funzionale, il cottage offre un ambiente confortevole dove ritrovarsi dopo una giornata di escursioni. All\u2019ingresso, un\u2019ampia terrazza coperta di 28 m\u00B2 permette di godersi l\u2019esterno in ogni stagione. Sul retro, un prato e un parco recintato di oltre 100 m\u00B2 invitano al relax.\nI proprietari, discreti e disponibili nelle vicinanze, sono sempre attenti alle esigenze degli ospiti. I negozi e una farmacia sono facilmente raggiungibili, mentre i dintorni offrono numerose attivit\u00E0: pista ciclabile, passeggiate, piscina, tennis ed equitazione. In inverno, le prime piste da sci si trovano a partire da 15 km di distanza."@it . "Diese Ferienwohnung in Saint-\u00C9tienne-l\u00E8s-Remiremont liegt in ruhiger Umgebung, abseits der Stra\u00DFe und ist \u00FCber einen Privatweg erreichbar. Die ruhige Lage und der Parkplatz direkt neben der Unterkunft machen sie zu einer angenehmen Adresse f\u00FCr einen Familienurlaub.\nDas gut ausgestattete und funktionale Ferienhaus bietet einen komfortablen Rahmen, um nach einem erlebnisreichen Tag zusammenzukommen. Am Eingang l\u00E4dt eine gro\u00DFe, \u00FCberdachte Terrasse von 28 m\u00B2 dazu ein, zu jeder Jahreszeit die Zeit im Freien zu genie\u00DFen. Auf der R\u00FCckseite laden eine Rasenfl\u00E4che und ein umz\u00E4unter Park von \u00FCber 100 m\u00B2 zur Entspannung ein.\nDie Eigent\u00FCmer, die diskret und in der N\u00E4he erreichbar sind, haben stets ein offenes Ohr f\u00FCr die Bed\u00FCrfnisse der Urlauber. Gesch\u00E4fte und eine Apotheke sind leicht erreichbar, w\u00E4hrend die Umgebung zahlreiche Aktivit\u00E4ten bietet: Radweg, Spazierg\u00E4nge, Schwimmbad, Tennis und Reiten. Im Winter befinden sich die n\u00E4chsten Skipisten ab 15 km Entfernung."@de . "Situada en Saint-\u00C9tienne-l\u00E8s-Remiremont, esta casa rural disfruta de un entorno tranquilo, alejada de la carretera y a la que se accede por un camino privado. Su ubicaci\u00F3n tranquila y su aparcamiento justo al lado de la casa la convierten en un lugar agradable para una estancia en familia.\nBien equipada y funcional, la casa rural ofrece un entorno acogedor para reunirse tras un d\u00EDa de excursiones. En la entrada, una gran terraza cubierta de 28 m\u00B2 permite disfrutar del aire libre en cualquier \u00E9poca del a\u00F1o. En la parte trasera, una zona de c\u00E9sped y un parque vallado de m\u00E1s de 100 m\u00B2 invitan a relajarse.\nLos propietarios, discretos y siempre disponibles en las inmediaciones, est\u00E1n atentos a las necesidades de los hu\u00E9spedes. Se puede acceder f\u00E1cilmente a las tiendas y a una farmacia, mientras que los alrededores ofrecen numerosas actividades: carril bici, paseos, piscina, tenis y equitaci\u00F3n. En invierno, las primeras pistas de esqu\u00ED se encuentran a partir de los 15 km."@es . "Dit vakantiehuis ligt in Saint-\u00C9tienne-l\u00E8s-Remiremont en biedt een rustige omgeving, iets terug van de weg en bereikbaar via een priv\u00E9weg. Dankzij de rustige ligging en de parkeerplaats direct naast de accommodatie is dit een aangename plek voor een verblijf met het gezin.\nHet huisje is goed uitgerust en functioneel en biedt een comfortabele omgeving om na een dag vol ontdekkingen tot rust te komen. Bij de ingang zorgt een groot overdekt terras van 28 m\u00B2 ervoor dat u in elk seizoen van de buitenlucht kunt genieten. Aan de achterzijde nodigen een grasveld en een omheind park van meer dan 100 m\u00B2 uit tot ontspanning.\nDe eigenaren, die discreet zijn en in de buurt wonen, staan altijd klaar om aan de wensen van de vakantiegangers tegemoet te komen. Winkels en een apotheek zijn gemakkelijk bereikbaar, terwijl de omgeving talrijke activiteiten biedt: fietspaden, wandelingen, zwembad, tennis en paardrijden. In de winter liggen de dichtstbijzijnde skipistes op 15 km afstand."@nl . "Located in Saint-\u00C9tienne-l\u00E8s-Remiremont, this cottage enjoys a peaceful setting, set back from the road and accessible via a private driveway. Its quiet location and parking right next to the cottage make it a pleasant place for a family vacation.\nWell-equipped and functional, the cottage offers a comfortable setting to unwind after a day of exploring. At the entrance, a large covered terrace of 28 m\u00B2 allows you to enjoy the outdoors in any season. Out back, a lawn and a fenced-in yard of over 100 m\u00B2 invite you to relax.\nThe owners, who are discreet and available nearby, are always attentive to guests\u2019 needs. Shops and a pharmacy are easily accessible, while the surrounding area offers numerous activities: bike paths, walking trails, a swimming pool, tennis, and horseback riding. In winter, the nearest ski slopes are just 15 km away."@en . . . .