Description
Description
Description longue de la ressource.
Description longue de la ressource.
Allemand (Allemagne) 1 Std. 53 Min. – Dramatische Komödie von Wolfgang Becker, mit Charly Hübner, Christiane Paul, Leon Ullrich, Leonie Benesch und Thorsten Merten.
Micha Hartung, Besitzer einer kurz vor dem Bankrott stehenden Berliner Videothek, erlebt eine einschneidende Wende in seinem Leben: Anlässlich des 30. Jahrestags des Falls der Berliner Mauer stellt ihn ein Journalist als Drahtzieher einer historischen Massenflucht aus der DDR dar. Unfreiwillig zum Helden geworden, gerät er in einen Strudel aus Halbwahrheiten und schamlosen Lügen.
Micha Hartung, Besitzer einer kurz vor dem Bankrott stehenden Berliner Videothek, erlebt eine einschneidende Wende in seinem Leben: Anlässlich des 30. Jahrestags des Falls der Berliner Mauer stellt ihn ein Journalist als Drahtzieher einer historischen Massenflucht aus der DDR dar. Unfreiwillig zum Helden geworden, gerät er in einen Strudel aus Halbwahrheiten und schamlosen Lügen.
Anglais 1h53 - A dramatic comedy by Wolfgang Becker, starring Charly Hübner, Christiane Paul, Leon Ullrich, Leonie Benesch, and Thorsten Merten.
Micha Hartung, the owner of a Berlin video store on the brink of bankruptcy, sees his life turned upside down: On the 30th anniversary of the fall of the Berlin Wall, a journalist portrays him as the mastermind behind a historic mass escape from the GDR. Having become a hero against his will, he finds himself caught up in a web of half-truths and shameless lies.
Micha Hartung, the owner of a Berlin video store on the brink of bankruptcy, sees his life turned upside down: On the 30th anniversary of the fall of the Berlin Wall, a journalist portrays him as the mastermind behind a historic mass escape from the GDR. Having become a hero against his will, he finds himself caught up in a web of half-truths and shameless lies.
Espagnol 1 h 53 min - Comedia dramática de Wolfgang Becker, con Charly Hübner, Christiane Paul, Leon Ullrich, Leonie Benesch y Thorsten Merten.
Micha Hartung, propietario de un videoclub berlinés al borde de la quiebra, ve cómo su vida da un vuelco: con motivo del 30.º aniversario de la caída del Muro de Berlín, un periodista lo presenta como el cerebro de una histórica fuga masiva de la RDA. Convertido en héroe a su pesar, se ve envuelto en una espiral de medias verdades y mentiras descaradas.
Micha Hartung, propietario de un videoclub berlinés al borde de la quiebra, ve cómo su vida da un vuelco: con motivo del 30.º aniversario de la caída del Muro de Berlín, un periodista lo presenta como el cerebro de una histórica fuga masiva de la RDA. Convertido en héroe a su pesar, se ve envuelto en una espiral de medias verdades y mentiras descaradas.
Français (France) 1h53 - Comédie dramatique de Wolfgang Becker, avec Charly Hübner, Christiane Paul, Leon Ullrich, Leonie Benesch, Thorsten Merten.
Micha Hartung, propriétaire d’un vidéoclub berlinois au bord de la faillite, voit sa vie basculer : à l’occasion du 30e anniversaire de la chute du mur de Berlin un journaliste le présente comme le cerveau d’une évasion massive historique de la RDA. Devenu un héros malgré lui, il se retrouve pris dans un engrenage de semi-vérités et de mensonges éhontés.
Micha Hartung, propriétaire d’un vidéoclub berlinois au bord de la faillite, voit sa vie basculer : à l’occasion du 30e anniversaire de la chute du mur de Berlin un journaliste le présente comme le cerveau d’une évasion massive historique de la RDA. Devenu un héros malgré lui, il se retrouve pris dans un engrenage de semi-vérités et de mensonges éhontés.
Italien (Italie) 1h53 - Commedia drammatica di Wolfgang Becker, con Charly Hübner, Christiane Paul, Leon Ullrich, Leonie Benesch, Thorsten Merten.
Micha Hartung, proprietario di un videoclub berlinese sull’orlo del fallimento, vede la sua vita stravolta: in occasione del trentesimo anniversario della caduta del muro di Berlino, un giornalista lo presenta come la mente di una storica fuga di massa dalla RDT. Diventato un eroe suo malgrado, si ritrova intrappolato in una spirale di mezze verità e menzogne spudorate.
Micha Hartung, proprietario di un videoclub berlinese sull’orlo del fallimento, vede la sua vita stravolta: in occasione del trentesimo anniversario della caduta del muro di Berlino, un giornalista lo presenta come la mente di una storica fuga di massa dalla RDT. Diventato un eroe suo malgrado, si ritrova intrappolato in una spirale di mezze verità e menzogne spudorate.
Néerlandais (Pays-Bas) 1u53 - Dramatische komedie van Wolfgang Becker, met Charly Hübner, Christiane Paul, Leon Ullrich, Leonie Benesch en Thorsten Merten.
Micha Hartung, eigenaar van een Berlijnse videotheek die op het punt staat failliet te gaan, ziet zijn leven op zijn kop gezet: ter gelegenheid van de 30e verjaardag van de val van de Berlijnse Muur stelt een journalist hem voor als het brein achter een historische massale ontsnapping uit de DDR. Tegen wil en dank tot held uitgeroepen, raakt hij verstrikt in een spiraal van halve waarheden en schaamteloze leugens.
Micha Hartung, eigenaar van een Berlijnse videotheek die op het punt staat failliet te gaan, ziet zijn leven op zijn kop gezet: ter gelegenheid van de 30e verjaardag van de val van de Berlijnse Muur stelt een journalist hem voor als het brein achter een historische massale ontsnapping uit de DDR. Tegen wil en dank tot held uitgeroepen, raakt hij verstrikt in een spiraal van halve waarheden en schaamteloze leugens.
Autres propriétés (non décrites ou non classées)
:hasTranslatedProperty
https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty
https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty