<https://data.datatourisme.fr/c41e7522-aa83-33e2-b808-ec69b66b431a> <http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty> "Ahora que se acercan las fiestas, el Espacio de Vida Social \u00ABLa Cl\u00E9 en Pays Vernois\u00BB os invita a un gran momento de solidaridad y compartir.\n\u00A1Nada se pierde, todo se comparte!\nVenid a descubrir o a donar tesoros para ni\u00F1os y adolescentes."@es .
<https://data.datatourisme.fr/c41e7522-aa83-33e2-b808-ec69b66b431a> <http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty> "Christmas Swap Meet for Children and Teenagers: Let\u2019s celebrate the spirit of giving!\nAs the festive season approaches, the La Cl\u00E9 en Pays Vernois Community Centre invites you to a wonderful occasion of solidarity and sharing.\nNothing goes to waste, everything is shared!\nCome along to find or donate"@en .
<https://data.datatourisme.fr/c41e7522-aa83-33e2-b808-ec69b66b431a> <http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty> "Bric \u00E0 Troc de No\u00EBl Enfants/Ados : C\u00E9l\u00E9brons la f\u00EAte de la gratuit\u00E9 ! \n\u00C0 l'approche des f\u00EAtes, l'Espace de Vie Sociale La Cl\u00E9 en Pays Vernois vous invite \u00E0 un grand moment de solidarit\u00E9 et de partage. \nRien ne se perd, tout se partage !\nVenez d\u00E9nicher ou donner des tr\u00E9sors pour les enfants et ados."@fr .
<https://data.datatourisme.fr/c41e7522-aa83-33e2-b808-ec69b66b431a> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/e9575f84-56be-32ff-a6a5-5b13ef20aa0c> .
<https://data.datatourisme.fr/c41e7522-aa83-33e2-b808-ec69b66b431a> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/2449eb98-8f0b-36ca-8358-fc007bb245d0> .
<https://data.datatourisme.fr/c41e7522-aa83-33e2-b808-ec69b66b431a> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/1c8314bb-fec0-33d3-8c9b-ddd8010a5aff> .
<https://data.datatourisme.fr/c41e7522-aa83-33e2-b808-ec69b66b431a> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/2ebee1f2-c405-3810-966d-04c1b2d95b22> .
<https://data.datatourisme.fr/c41e7522-aa83-33e2-b808-ec69b66b431a> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "Ahora que se acercan las fiestas, el Espacio de Vida Social \u00ABLa Cl\u00E9 en Pays Vernois\u00BB os invita a un gran momento de solidaridad y compartir.\n\u00A1Nada se pierde, todo se comparte!\nVenid a descubrir o a donar tesoros para ni\u00F1os y adolescentes."@es .
<https://data.datatourisme.fr/c41e7522-aa83-33e2-b808-ec69b66b431a> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "Christmas Swap Meet for Children and Teenagers: Let\u2019s celebrate the spirit of giving!\nAs the festive season approaches, the La Cl\u00E9 en Pays Vernois Community Centre invites you to a wonderful occasion of solidarity and sharing.\nNothing goes to waste, everything is shared!\nCome along to find or donate"@en .
<https://data.datatourisme.fr/c41e7522-aa83-33e2-b808-ec69b66b431a> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "Kerstkrammarkt voor kinderen en tieners: Laten we het feest van de vrijgevigheid vieren! \nNu de feestdagen naderen, nodigt het sociale centrum La Cl\u00E9 in Pays Vernois u uit voor een geweldig moment van solidariteit en delen. \nNiets gaat verloren, alles wordt gedeeld!\nKom schatten voor kinderen en tieners opsporen of weggeven."@nl .
<https://data.datatourisme.fr/c41e7522-aa83-33e2-b808-ec69b66b431a> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "Mercatino dell'usato e baratto di Natale per bambini e ragazzi: festeggiamo la festa della gratuit\u00E0! \nCon l\u2019avvicinarsi delle feste, lo Spazio di Vita Sociale La Cl\u00E9 nel Pays Vernois vi invita a un grande momento di solidariet\u00E0 e condivisione. \nNulla va sprecato, tutto va condiviso!\nVenite a scoprire o a donare piccoli tesori per bambini e adolescenti."@it .
<https://data.datatourisme.fr/c41e7522-aa83-33e2-b808-ec69b66b431a> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "Bric-\u00E0-brac & Tauschb\u00F6rse zu Weihnachten f\u00FCr Kinder/Jugendliche: Lasst uns das Fest der Gro\u00DFz\u00FCgigkeit feiern! \n%C0 Da die Feiertage n\u00E4her r\u00FCcken, l\u00E4dt das Sozialzentrum \u201ELa Cl\u00E9\u201C in Pays Vernois zu einem gro\u00DFen Moment der Solidarit\u00E4t und des Teilens ein. \nNichts geht verloren, alles wird geteilt!\nKommt vorbei, um Sch\u00E4tze f\u00FCr Kinder und Jugendliche zu entdecken oder zu spenden."@de .
<https://data.datatourisme.fr/c41e7522-aa83-33e2-b808-ec69b66b431a> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "Bric \u00E0 Troc de No\u00EBl Enfants/Ados : C\u00E9l\u00E9brons la f\u00EAte de la gratuit\u00E9 ! \n\u00C0 l'approche des f\u00EAtes, l'Espace de Vie Sociale La Cl\u00E9 en Pays Vernois vous invite \u00E0 un grand moment de solidarit\u00E9 et de partage. \nRien ne se perd, tout se partage !\nVenez d\u00E9nicher ou donner des tr\u00E9sors pour les enfants et ados."@fr .
<https://data.datatourisme.fr/c41e7522-aa83-33e2-b808-ec69b66b431a> <http://www.w3.org/1999/02/22-rdf-syntax-ns#type> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#Description> .
<https://data.datatourisme.fr/c41e7522-aa83-33e2-b808-ec69b66b431a> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "Ahora que se acercan las fiestas, el Espacio de Vida Social \u00ABLa Cl\u00E9 en Pays Vernois\u00BB os invita a un gran momento de solidaridad y compartir.\n\u00A1Nada se pierde, todo se comparte!\nVenid a descubrir o a donar tesoros para ni\u00F1os y adolescentes."@es .
<https://data.datatourisme.fr/c41e7522-aa83-33e2-b808-ec69b66b431a> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "Kerstkrammarkt voor kinderen en tieners: Laten we het feest van de vrijgevigheid vieren! \nNu de feestdagen naderen, nodigt het sociale centrum La Cl\u00E9 in Pays Vernois u uit voor een geweldig moment van solidariteit en delen. \nNiets gaat verloren, alles wordt gedeeld!\nKom schatten voor kinderen en tieners opsporen of weggeven."@nl .
<https://data.datatourisme.fr/c41e7522-aa83-33e2-b808-ec69b66b431a> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "Mercatino dell'usato e baratto di Natale per bambini e ragazzi: festeggiamo la festa della gratuit\u00E0! \nCon l\u2019avvicinarsi delle feste, lo Spazio di Vita Sociale La Cl\u00E9 nel Pays Vernois vi invita a un grande momento di solidariet\u00E0 e condivisione. \nNulla va sprecato, tutto va condiviso!\nVenite a scoprire o a donare piccoli tesori per bambini e adolescenti."@it .
<https://data.datatourisme.fr/c41e7522-aa83-33e2-b808-ec69b66b431a> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "Bric-\u00E0-brac & Tauschb\u00F6rse zu Weihnachten f\u00FCr Kinder/Jugendliche: Lasst uns das Fest der Gro\u00DFz\u00FCgigkeit feiern! \n%C0 Da die Feiertage n\u00E4her r\u00FCcken, l\u00E4dt das Sozialzentrum \u201ELa Cl\u00E9\u201C in Pays Vernois zu einem gro\u00DFen Moment der Solidarit\u00E4t und des Teilens ein. \nNichts geht verloren, alles wird geteilt!\nKommt vorbei, um Sch\u00E4tze f\u00FCr Kinder und Jugendliche zu entdecken oder zu spenden."@de .
<https://data.datatourisme.fr/c41e7522-aa83-33e2-b808-ec69b66b431a> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "Christmas Swap Meet for Children and Teenagers: Let\u2019s celebrate the spirit of giving!\nAs the festive season approaches, the La Cl\u00E9 en Pays Vernois Community Centre invites you to a wonderful occasion of solidarity and sharing.\nNothing goes to waste, everything is shared!\nCome along to find or donate treasures for children and teenagers."@en .
<https://data.datatourisme.fr/c41e7522-aa83-33e2-b808-ec69b66b431a> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "Bric \u00E0 Troc de No\u00EBl Enfants/Ados : C\u00E9l\u00E9brons la f\u00EAte de la gratuit\u00E9 ! \n\u00C0 l'approche des f\u00EAtes, l'Espace de Vie Sociale La Cl\u00E9 en Pays Vernois vous invite \u00E0 un grand moment de solidarit\u00E9 et de partage. \nRien ne se perd, tout se partage !\nVenez d\u00E9nicher ou donner des tr\u00E9sors pour les enfants et ados."@fr .
<https://data.datatourisme.fr/23/9ab444ca-7726-356d-9928-7b116aba1b49> <http://www.w3.org/2002/07/owl#topObjectProperty> <https://data.datatourisme.fr/c41e7522-aa83-33e2-b808-ec69b66b431a> .
<https://data.datatourisme.fr/23/9ab444ca-7726-356d-9928-7b116aba1b49> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasDescription> <https://data.datatourisme.fr/c41e7522-aa83-33e2-b808-ec69b66b431a> .