@prefix data: . @prefix owl: . @prefix : . data:c4155e60-6aec-3e6c-b934-24fb022ab594 owl:topDataProperty """Dieser prächtige Kratersee, Juwel der Combrailles, verfügt über 2 Bereiche zum Schwimmen, gegenüber der Crêperie und auf dem rechten Weg. Aktivitäten vor Ort: Wandern, Kanu- und Tretbootverleih in der Saison."""@de, """This magnificent crater lake, jewel of the Combrailles, has 2 areas dedicated to swimming, opposite the creperie and taking the path on the right. On-site activities: hiking, canoe and pedal boat rental in season."""@en, "Ce magnifique lac de cratère, joyau des Combrailles, dispose de 2 espaces dédiés à la baignade (baignade non surveillée), en face de la crêperie et en prenant le sentier sur la droite. Activités sur place: randonnée, location de canoë et pédalo en saison."@fr ; :hasTranslatedProperty data:2c631855-ea30-3c17-92c0-aaef6f9df0b3, data:315ab438-fcef-38a9-8d67-81ed794a1044, data:0d5e9087-d5d7-31c1-bdaa-7bfd594ba61e ; :shortDescription """Dieser prächtige Kratersee, Juwel der Combrailles, verfügt über 2 Bereiche zum Schwimmen, gegenüber der Crêperie und auf dem rechten Weg. Aktivitäten vor Ort: Wandern, Kanu- und Tretbootverleih in der Saison."""@de, """This magnificent crater lake, jewel of the Combrailles, has 2 areas dedicated to swimming, opposite the creperie and taking the path on the right. On-site activities: hiking, canoe and pedal boat rental in season."""@en, "Dit prachtige kratermeer, de parel aan de kroon van de Combrailles, heeft 2 zwemzones (zwemmen niet onder toezicht), tegenover de crêperie en via het pad aan de rechterkant. Activiteiten ter plaatse: wandelen, kano- en waterfietsverhuur in het seizoen."@nl, "Este magnífico lago de cráter, joya de la corona de la región de Combrailles, dispone de 2 zonas de baño (baño no vigilado), frente a la crepería y tomando el camino de la derecha. Actividades in situ: senderismo, alquiler de canoas y pedalós en temporada."@es, "Questo magnifico lago craterico, fiore all'occhiello della regione di Combrailles, dispone di 2 zone di balneazione (bagno non sorvegliato), di fronte alla crêperie e prendendo il sentiero sulla destra. Attività in loco: escursioni, noleggio di canoe e pedalò in stagione."@it, "Ce magnifique lac de cratère, joyau des Combrailles, dispose de 2 espaces dédiés à la baignade (baignade non surveillée), en face de la crêperie et en prenant le sentier sur la droite. Activités sur place: randonnée, location de canoë et pédalo en saison."@fr ; a :Description . owl:topObjectProperty data:c4155e60-6aec-3e6c-b934-24fb022ab594 ; :hasDescription data:c4155e60-6aec-3e6c-b934-24fb022ab594 .