<https://data.datatourisme.fr/c3e1d3c7-11c0-35bc-ad51-0b0069c38ca2> <http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty> "Perfectionnez vos bases en informatique : cl\u00E9 USB, t\u00E9l\u00E9chargement et applications n\u2019auront bient\u00F4t plus de secrets !"@fr .
<https://data.datatourisme.fr/c3e1d3c7-11c0-35bc-ad51-0b0069c38ca2> <http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty> "Perfecciona tus conocimientos b\u00E1sicos de inform\u00E1tica: \u00A1las memorias USB, las descargas y las aplicaciones pronto dejar\u00E1n de tener secretos para ti!"@es .
<https://data.datatourisme.fr/c3e1d3c7-11c0-35bc-ad51-0b0069c38ca2> <http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty> "Vertiefen Sie Ihre Informatik-Grundkenntnisse: USB-Sticks, Downloads und Anwendungen werden bald keine Geheimnisse mehr f\u00FCr Sie bergen!"@de .
<https://data.datatourisme.fr/c3e1d3c7-11c0-35bc-ad51-0b0069c38ca2> <http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty> "Hone your computer basics: USB drives, downloads, and apps will soon hold no secrets for you!"@en .
<https://data.datatourisme.fr/c3e1d3c7-11c0-35bc-ad51-0b0069c38ca2> <http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty> "Verbeter je basiskennis van informatica: USB-sticks, downloads en applicaties zullen binnenkort geen geheimen meer voor je hebben!"@nl .
<https://data.datatourisme.fr/c3e1d3c7-11c0-35bc-ad51-0b0069c38ca2> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/30d43a55-0ad9-3925-90a7-2743e09f7886> .
<https://data.datatourisme.fr/c3e1d3c7-11c0-35bc-ad51-0b0069c38ca2> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/fdcbba18-acfb-36ae-810f-b678cef00c22> .
<https://data.datatourisme.fr/c3e1d3c7-11c0-35bc-ad51-0b0069c38ca2> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "Perfectionnez vos bases en informatique : cl\u00E9 USB, t\u00E9l\u00E9chargement et applications n\u2019auront bient\u00F4t plus de secrets !"@fr .
<https://data.datatourisme.fr/c3e1d3c7-11c0-35bc-ad51-0b0069c38ca2> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "Perfecciona tus conocimientos b\u00E1sicos de inform\u00E1tica: \u00A1las memorias USB, las descargas y las aplicaciones pronto dejar\u00E1n de tener secretos para ti!"@es .
<https://data.datatourisme.fr/c3e1d3c7-11c0-35bc-ad51-0b0069c38ca2> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "Vertiefen Sie Ihre Informatik-Grundkenntnisse: USB-Sticks, Downloads und Anwendungen werden bald keine Geheimnisse mehr f\u00FCr Sie bergen!"@de .
<https://data.datatourisme.fr/c3e1d3c7-11c0-35bc-ad51-0b0069c38ca2> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "Hone your computer basics: USB drives, downloads, and apps will soon hold no secrets for you!"@en .
<https://data.datatourisme.fr/c3e1d3c7-11c0-35bc-ad51-0b0069c38ca2> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "Perfeziona le tue conoscenze di base di informatica: chiavette USB, download e applicazioni non avranno pi\u00F9 segreti per te!"@it .
<https://data.datatourisme.fr/c3e1d3c7-11c0-35bc-ad51-0b0069c38ca2> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "Verbeter je basiskennis van informatica: USB-sticks, downloads en applicaties zullen binnenkort geen geheimen meer voor je hebben!"@nl .
<https://data.datatourisme.fr/c3e1d3c7-11c0-35bc-ad51-0b0069c38ca2> <http://www.w3.org/1999/02/22-rdf-syntax-ns#type> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#Description> .
<https://data.datatourisme.fr/c3e1d3c7-11c0-35bc-ad51-0b0069c38ca2> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "Approfondissez vos connaissances en informatique : apprenez \u00E0 utiliser une cl\u00E9 USB, \u00E0 t\u00E9l\u00E9charger des fichiers et des applications, \u00E0 installer et d\u00E9sinstaller facilement un logiciel...\nAtelier pour adultes."@fr .
<https://data.datatourisme.fr/c3e1d3c7-11c0-35bc-ad51-0b0069c38ca2> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "Approfondisci le tue conoscenze informatiche: impara a utilizzare una chiavetta USB, a scaricare file e applicazioni, a installare e disinstallare facilmente un programma...\nLaboratorio per adulti."@it .
<https://data.datatourisme.fr/c3e1d3c7-11c0-35bc-ad51-0b0069c38ca2> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "Verdiep uw kennis van informatica: leer hoe u een USB-stick gebruikt, bestanden en applicaties downloadt, en software eenvoudig installeert en verwijdert...\nWorkshop voor volwassenen."@nl .
<https://data.datatourisme.fr/c3e1d3c7-11c0-35bc-ad51-0b0069c38ca2> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "Ampl\u00EDa tus conocimientos de inform\u00E1tica: aprende a utilizar una memoria USB, a descargar archivos y aplicaciones, a instalar y desinstalar programas f\u00E1cilmente...\nTaller para adultos."@es .
<https://data.datatourisme.fr/c3e1d3c7-11c0-35bc-ad51-0b0069c38ca2> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "Expand your computer skills: learn how to use a USB flash drive, download files and apps, and easily install and uninstall software...\nWorkshop for adults."@en .
<https://data.datatourisme.fr/c3e1d3c7-11c0-35bc-ad51-0b0069c38ca2> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "Vertiefen Sie Ihre Computerkenntnisse: Lernen Sie, wie man einen USB-Stick verwendet, Dateien und Anwendungen herunterl\u00E4dt sowie Software einfach installiert und deinstalliert...\nWorkshop f\u00FCr Erwachsene."@de .
<https://data.datatourisme.fr/32/df4b708d-e5a3-3e3e-8c7b-07cc30c2d041> <http://www.w3.org/2002/07/owl#topObjectProperty> <https://data.datatourisme.fr/c3e1d3c7-11c0-35bc-ad51-0b0069c38ca2> .
<https://data.datatourisme.fr/32/df4b708d-e5a3-3e3e-8c7b-07cc30c2d041> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasDescription> <https://data.datatourisme.fr/c3e1d3c7-11c0-35bc-ad51-0b0069c38ca2> .