"Magali et son \u00E9quipe vous accueillent aux Orpelli\u00E8res ! Entre nature, faune, flore et bons plans, d\u00E9couvrez le site et toutes les activit\u00E9s \u00E0 vivre sur le territoire."@fr . "\u00A1Magali y su equipo os dan la bienvenida a Les Orpelli\u00E8res! Entre naturaleza, fauna, flora y recomendaciones, descubrid el lugar y todas las actividades que se pueden realizar en la zona."@es . "Magali en haar team heten u van harte welkom in Les Orpelli\u00E8res! Ontdek de omgeving, met zijn natuur, fauna, flora en leuke tips, en alle activiteiten die u hier kunt ondernemen."@nl . "Magali and her team welcome you to Les Orpelli\u00E8res! From nature, wildlife, and flora to great things to do, discover the area and all the activities to enjoy here."@en . "Magali und ihr Team hei\u00DFen Sie in Les Orpelli\u00E8res herzlich willkommen! Entdecken Sie die Gegend mit ihrer Natur, Tier- und Pflanzenwelt sowie vielen tollen Tipps und alle Aktivit\u00E4ten, die Sie hier erleben k\u00F6nnen."@de . . . "Magali et son \u00E9quipe vous accueillent aux Orpelli\u00E8res ! Entre nature, faune, flore et bons plans, d\u00E9couvrez le site et toutes les activit\u00E9s \u00E0 vivre sur le territoire."@fr . "\u00A1Magali y su equipo os dan la bienvenida a Les Orpelli\u00E8res! Entre naturaleza, fauna, flora y recomendaciones, descubrid el lugar y todas las actividades que se pueden realizar en la zona."@es . "Magali en haar team heten u van harte welkom in Les Orpelli\u00E8res! Ontdek de omgeving, met zijn natuur, fauna, flora en leuke tips, en alle activiteiten die u hier kunt ondernemen."@nl . "Magali and her team welcome you to Les Orpelli\u00E8res! From nature, wildlife, and flora to great things to do, discover the area and all the activities to enjoy here."@en . "Magali und ihr Team hei\u00DFen Sie in Les Orpelli\u00E8res herzlich willkommen! Entdecken Sie die Gegend mit ihrer Natur, Tier- und Pflanzenwelt sowie vielen tollen Tipps und alle Aktivit\u00E4ten, die Sie hier erleben k\u00F6nnen."@de . "Magali e il suo team vi danno il benvenuto a Les Orpelli\u00E8res! Tra natura, fauna, flora e consigli utili, scoprite il sito e tutte le attivit\u00E0 da provare in questa zona."@it . . "Magali and our team of seasonal staff welcome you to the Orpelli\u00E8res Visitor Center! Nestled in the heart of a unique natural setting, discover the local flora and fauna and all the must-see activities in the area. And for food lovers, a dedicated area will let you sample local flavors. So take a break and come see us!\nOur information office is certified by \u201CTourisme et Handicap\u201D for hearing, mental, mobility, and visual disabilities."@en . "Magali e il nostro team di stagionali vi danno il benvenuto alla Maison de Site des Orpelli\u00E8res! Nel cuore di un sito naturale unico, scoprite la fauna, la flora e tutte le attivit\u00E0 da non perdere nella zona. E per i buongustai, un angolo dedicato vi permetter\u00E0 di assaporare i sapori locali. Allora, fate una pausa e venite a trovarci!\nIl nostro ufficio informazioni \u00E8 certificato \u00ABTourisme et Handicap\u00BB per le disabilit\u00E0 uditive, mentali, motorie e visive.\n\nPer parcheggiare nelle vicinanze: recatevi al parcheggio della Maison des Orpelli\u00E8res (gratuito - 25 posti) oppure a quello di S\u00E9rignan-Plage (a pagamento in stagione). Per garantire un\u2019accoglienza accessibile a tutti, la Maison des Orpelli\u00E8res mette a disposizione due posti auto riservati alle persone con mobilit\u00E0 ridotta."@it . "Magali et notre \u00E9quipe de saisonniers vous accueillent \u00E0 la Maison de Site des Orpelli\u00E8res ! Au c\u0153ur d\u2019un site naturel unique, d\u00E9couvrez la faune, la flore et toutes les activit\u00E9s \u00E0 ne pas manquer sur le territoire. Et pour les gourmands, un coin d\u00E9di\u00E9 vous permettra de go\u00FBter aux saveurs locales. Alors, faites une pause et passez nous voir !\nNotre bureau d'information est labellis\u00E9 Tourisme et Handicap pour le handicap auditif, mental, moteur et visuel.\n\nPour vous garer \u00E0 proximit\u00E9 : rendez-vous au parking de la maison des Orpelli\u00E8res (gratuit - 25 places), ou bien \u00E0 celui de S\u00E9rignan-Plage (payant en saison). Afin de garantir un accueil accessible \u00E0 tous, la Maison des Orpelli\u00E8res met \u00E0 disposition deux emplacements r\u00E9serv\u00E9s aux personnes \u00E0 mobilit\u00E9 r\u00E9duite."@fr . "Magali und unser Team aus Saisonmitarbeitern hei\u00DFen Sie im \u201EMaison de Site des Orpelli\u00E8res\u201C herzlich willkommen! Entdecken Sie inmitten einer einzigartigen Naturlandschaft die Tier- und Pflanzenwelt sowie alle Aktivit\u00E4ten, die Sie in dieser Region auf keinen Fall verpassen sollten. Und f\u00FCr Feinschmecker gibt es einen eigenen Bereich, in dem Sie die lokalen K\u00F6stlichkeiten probieren k\u00F6nnen. Machen Sie also eine Pause und schauen Sie bei uns vorbei!\nUnsere Informationsstelle ist mit dem Label \u201ETourisme et Handicap\u201C f\u00FCr H\u00F6r-, geistige, motorische und Sehbehinderungen ausgezeichnet."@de . "Magali en ons team van seizoensmedewerkers heten u van harte welkom in het Maison de Site des Orpelli\u00E8res! Ontdek, midden in een uniek natuurgebied, de fauna, de flora en alle activiteiten die u in deze streek niet mag missen. En voor de fijnproevers is er een speciale hoek waar u kunt proeven van de lokale specialiteiten. Dus neem even de tijd en kom eens langs!\nOns informatiecentrum draagt het keurmerk \u2018Tourisme et Handicap\u2019 voor mensen met een auditieve, verstandelijke, motorische en visuele beperking."@nl . "\u00A1Magali y nuestro equipo de temporada os dan la bienvenida a la Maison de Site des Orpelli\u00E8res! En pleno coraz\u00F3n de un paraje natural \u00FAnico, descubrid la fauna, la flora y todas las actividades que no os pod\u00E9is perder en la zona. Y para los m\u00E1s golosos, hay un rinc\u00F3n especial donde podr\u00E9is degustar los sabores locales. \u00A1As\u00ED que tomad un respiro y venid a vernos!\nNuestra oficina de informaci\u00F3n cuenta con la certificaci\u00F3n \u00ABTurismo y Discapacidad\u00BB para personas con discapacidad auditiva, intelectual, motora y visual."@es . . .