. . . . . . "Au March\u00E9 d'Adrien ? Boerderijproducten en korte circuits in Longuerue, vlakbij Rouen\n\nDe veehouders Marine en Adrien, die sinds 2024 in Longuerue gevestigd zijn, bieden een authentieke gastronomische ervaring in het hart van het Normandische platteland. Hun boerderijwinkel, compleet met automaten die 24/7 beschikbaar zijn, is de perfecte plek om verse boerderijproducten van eigen bodem te ontdekken en te kopen.\n\nRundvlees, kalfsvlees, gevogelte, varkensvlees, seizoensfruit en -groenten, kruidenierswaren en traditionele specialiteiten: bijna 30 producenten zijn verenigd rond de gedeelde waarden van kwaliteit, korte distributiekanalen en transparantie. Bezoekers waarderen de versheid van de producten, de uitstekende prijs-kwaliteitverhouding en het warme welkom dat ze krijgen in de winkel, waar ze advies kunnen krijgen en vriendelijk worden ontvangen.\n\nDe praktische en innovatieve March\u00E9 d'Adrien biedt bezoekers ook de mogelijkheid om de beschikbare producten te raadplegen voordat ze langskomen, waardoor het ideaal is om hun aankopen te organiseren tijdens een vakantie of een gastronomisch uitje. Het is de perfecte plek om lokale producten te ontdekken, rechtstreeks van producent naar consument.\n\nEen authentieke gastronomische halte om de lokale smaken te ontdekken in een kort circuit, op elk moment van de dag."@nl . "Au March\u00E9 d'Adrien? Prodotti agricoli e circuiti brevi a Longuerue, vicino a Rouen\n\nCon sede a Longuerue dal 2024, gli allevatori Marine e Adrien offrono un'autentica esperienza gastronomica nel cuore della campagna normanna. Il loro spaccio aziendale, completo di distributori automatici disponibili 24 ore su 24 e 7 giorni su 7, \u00E8 il luogo ideale per scoprire e acquistare prodotti agricoli freschi e di produzione propria.\n\nCarne di manzo, vitello, pollame, maiale, frutta e verdura di stagione, prodotti alimentari e specialit\u00E0 tradizionali: quasi 30 produttori sono uniti dai valori comuni della qualit\u00E0, dei canali di distribuzione brevi e della trasparenza. I visitatori apprezzano la freschezza dei prodotti, l'ottimo rapporto qualit\u00E0-prezzo e la calorosa accoglienza che ricevono nel negozio, dove possono ricevere consigli e un'accoglienza amichevole.\n\nPratico e innovativo, il March\u00E9 d'Adrien permette anche di consultare i prodotti disponibili prima della visita, rendendolo ideale per organizzare gli acquisti durante una vacanza o una fuga gastronomica. \u00C8 il luogo ideale per scoprire i prodotti locali, direttamente dal produttore al consumatore.\n\nUn'autentica tappa gastronomica per scoprire i sapori locali in un breve circuito, a qualsiasi ora del giorno."@it . "Au March\u00E9 d\u2019Adrien \u2013 Produits fermiers et circuit court \u00E0 Longuerue, pr\u00E8s de Rouen\n\nInstall\u00E9s \u00E0 Longuerue depuis 2024, Marine et Adrien, \u00E9leveurs bovins, proposent une exp\u00E9rience gourmande authentique au c\u0153ur de la campagne normande. Leur boutique \u00E0 la ferme, compl\u00E9t\u00E9e par des distributeurs automatiques accessibles 24h/24 et 7j/7, permet de d\u00E9couvrir et d\u2019acheter des produits fermiers frais et artisanaux en toute libert\u00E9.\n\nViande bovine issue de l\u2019\u00E9levage, veau, volaille, porc, fruits et l\u00E9gumes de saison, \u00E9picerie et sp\u00E9cialit\u00E9s artisanales : pr\u00E8s de 30 producteurs sont r\u00E9unis autour de valeurs communes de qualit\u00E9, de circuit court et de transparence. Les visiteurs appr\u00E9cient la fra\u00EEcheur des produits, leur excellent rapport qualit\u00E9-prix et l\u2019accueil chaleureux r\u00E9serv\u00E9 en boutique, o\u00F9 conseils et convivialit\u00E9 sont au rendez-vous.\n\nPratique et innovant, le March\u00E9 d\u2019Adrien permet \u00E9galement de consulter les produits disponibles avant de se d\u00E9placer, id\u00E9al pour organiser ses achats lors d\u2019un s\u00E9jour ou d\u2019une escapade gourmande. Une adresse incontournable pour d\u00E9couvrir le terroir local, directement du producteur au consommateur.\n\nUne halte gourmande authentique pour d\u00E9couvrir les saveurs locales en circuit court, \u00E0 toute heure."@fr . "Au March\u00E9 d'Adrien ? Productos de granja y circuitos cortos en Longuerue, cerca de Rouen\n\nInstalados en Longuerue desde 2024, los ganaderos Marine y Adrien ofrecen una aut\u00E9ntica experiencia gastron\u00F3mica en plena campi\u00F1a normanda. Su granja-tienda, con m\u00E1quinas expendedoras disponibles las 24 horas del d\u00EDa, los 7 d\u00EDas de la semana, es el lugar ideal para descubrir y comprar productos frescos de la granja.\n\nCarne de vaca, ternera, ave, cerdo, frutas y verduras de temporada, ultramarinos y especialidades tradicionales: cerca de 30 productores se unen en torno a los valores comunes de calidad, canales de distribuci\u00F3n cortos y transparencia. Los visitantes aprecian la frescura de los productos, su excelente relaci\u00F3n calidad-precio y la c\u00E1lida acogida que reciben en la tienda, donde se les aconseja y se les recibe amistosamente.\n\nPr\u00E1ctico e innovador, March\u00E9 d'Adrien tambi\u00E9n permite a los visitantes consultar los productos disponibles antes de su visita, por lo que resulta ideal para organizar sus compras durante unas vacaciones o una escapada gourmet. Es el lugar perfecto para descubrir los productos locales, directamente del productor al consumidor.\n\nUna aut\u00E9ntica parada gastron\u00F3mica para descubrir los sabores locales en un circuito corto, a cualquier hora del d\u00EDa."@es . "Auf dem Markt von Adrien ? Bauernhofprodukte und kurze Transportwege in Longuerue, in der N\u00E4he von Rouen\n\nDie seit 2024 in Longuerue ans\u00E4ssigen Rinderz\u00FCchter Marine und Adrien bieten ein authentisches Feinschmeckererlebnis im Herzen der l\u00E4ndlichen Normandie. In ihrem Hofladen, der durch rund um die Uhr zug\u00E4ngliche Verkaufsautomaten erg\u00E4nzt wird, k\u00F6nnen Sie frische und handwerklich hergestellte Bauernhofprodukte entdecken und kaufen.\n\nRindfleisch aus eigener Aufzucht, Kalbfleisch, Gefl\u00FCgel, Schweinefleisch, Obst und Gem\u00FCse der Saison, Lebensmittel und handwerkliche Spezialit\u00E4ten: Fast 30 Erzeuger haben sich um gemeinsame Werte wie Qualit\u00E4t, kurze Wege und Transparenz versammelt. Die Besucher sch\u00E4tzen die Frische der Produkte, das ausgezeichnete Preis-Leistungs-Verh\u00E4ltnis und den herzlichen Empfang in den Gesch\u00E4ften, wo Beratung und Freundlichkeit gro\u00DF geschrieben werden.\n\nDer praktische und innovative March\u00E9 d'Adrien bietet auch die M\u00F6glichkeit, die verf\u00FCgbaren Produkte vor dem Besuch zu konsultieren, was ideal f\u00FCr die Planung von Eink\u00E4ufen w\u00E4hrend eines Urlaubs oder eines Gourmet-Ausflugs ist. Eine unumg\u00E4ngliche Adresse, um das lokale Terroir zu entdecken, direkt vom Erzeuger zum Verbraucher.\n\nEin authentischer Gourmet-Stopp, um die lokalen Geschm\u00E4cker auf kurzem Wege und zu jeder Zeit zu entdecken."@de . "Au March\u00E9 d?Adrien ? Farm products and short circuits in Longuerue, near Rouen\n\nEstablished in Longuerue since 2024, cattle breeders Marine and Adrien offer an authentic gourmet experience in the heart of the Normandy countryside. Their on-farm boutique, complemented by vending machines accessible 24/7, allows visitors to discover and buy fresh, artisanal farm produce with complete freedom.\n\nFarm-raised beef, veal, poultry, pork, seasonal fruit and vegetables, groceries and artisanal specialties: nearly 30 producers are united around the shared values of quality, short distribution channels and transparency. Visitors appreciate the freshness of the products, their excellent value for money and the warm welcome they receive in the store, where advice and conviviality are the order of the day.\n\nPractical and innovative, March\u00E9 d?Adrien also allows visitors to consult available products before they visit, ideal for organizing purchases during a holiday or gourmet getaway. The perfect place to discover local produce, direct from producer to consumer.\n\nAn authentic gourmet stop-off for discovering local flavors in a short circuit, at any time of day."@en . . .