<https://data.datatourisme.fr/c3d0eb47-4ded-3328-a9e7-7d0ba12a677f> <http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty> "Bowling of 12 tracks for players from 4 to 100 years (equipped with bumpers for younger, adapted for the disabled)\nGuaranteed fun with games, pool-tables, children's area, basketball, table tennis, table football"@en .
<https://data.datatourisme.fr/c3d0eb47-4ded-3328-a9e7-7d0ba12a677f> <http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty> "Le Bowling de 12 pistes pour joueurs de 4 \u00E0 100 ans (\u00E9quip\u00E9es pour les plus jeunes de bumpers et toboggans, adapt\u00E9es pour les personnes handicap\u00E9es). Divertissement assur\u00E9 avec : jeux, billards anglais, jeux enfants...\nBar \u00E0 Bi\u00E8res, cocktails,..."@fr .
<https://data.datatourisme.fr/c3d0eb47-4ded-3328-a9e7-7d0ba12a677f> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/72fe43ec-902b-3ba5-ab0c-9bdcad411a8d> .
<https://data.datatourisme.fr/c3d0eb47-4ded-3328-a9e7-7d0ba12a677f> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/f2de49d1-9069-3f81-9c39-e77b21be26d1> .
<https://data.datatourisme.fr/c3d0eb47-4ded-3328-a9e7-7d0ba12a677f> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/0add2ff9-9ed7-3446-9b5d-90a9198f389a> .
<https://data.datatourisme.fr/c3d0eb47-4ded-3328-a9e7-7d0ba12a677f> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/e8080012-5a1d-3826-b6fd-b8401adb0ad5> .
<https://data.datatourisme.fr/c3d0eb47-4ded-3328-a9e7-7d0ba12a677f> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/c73f080e-8de3-31d5-b542-b8dd1a860b8d> .
<https://data.datatourisme.fr/c3d0eb47-4ded-3328-a9e7-7d0ba12a677f> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/e47736d4-4fdd-3bd9-ab3d-002f8a027368> .
<https://data.datatourisme.fr/c3d0eb47-4ded-3328-a9e7-7d0ba12a677f> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/19f1801b-6fec-310e-93a3-784a6483c4d6> .
<https://data.datatourisme.fr/c3d0eb47-4ded-3328-a9e7-7d0ba12a677f> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/15df21ad-a2a5-3432-be76-21625d8b7538> .
<https://data.datatourisme.fr/c3d0eb47-4ded-3328-a9e7-7d0ba12a677f> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "Bowling of 12 tracks for players from 4 to 100 years (equipped with bumpers for younger, adapted for the disabled)\nGuaranteed fun with games, pool-tables, children's area, basketball, table tennis, table football"@en .
<https://data.datatourisme.fr/c3d0eb47-4ded-3328-a9e7-7d0ba12a677f> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "Le Bowling de 12 pistes pour joueurs de 4 \u00E0 100 ans (\u00E9quip\u00E9es pour les plus jeunes de bumpers et toboggans, adapt\u00E9es pour les personnes handicap\u00E9es). Divertissement assur\u00E9 avec : jeux, billards anglais, jeux enfants...\nBar \u00E0 Bi\u00E8res, cocktails,..."@fr .
<https://data.datatourisme.fr/c3d0eb47-4ded-3328-a9e7-7d0ba12a677f> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "Bowling con 12 piste per giocatori dai 4 ai 100 anni (attrezzate con paracolpi e scivoli per i pi\u00F9 giovani e adattate per i disabili). Intrattenimento: giochi, biliardo, giochi per bambini, ecc.\nBar con birra, cocktail,..."@it .
<https://data.datatourisme.fr/c3d0eb47-4ded-3328-a9e7-7d0ba12a677f> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "Bowling met 12 banen voor spelers van 4 tot 100 jaar (uitgerust met bumpers en glijbanen voor jongere spelers, en aangepast voor gehandicapten). Animatie: spelletjes, biljart, kinderspelletjes, enz.\nBierbar, cocktails,..."@nl .
<https://data.datatourisme.fr/c3d0eb47-4ded-3328-a9e7-7d0ba12a677f> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "Bowling mit 12 Bahnen f\u00FCr Spieler von 4 bis 100 Jahren (f\u00FCr die J\u00FCngsten mit Bumpern und Rutschen ausgestattet, f\u00FCr Behinderte geeignet). Unterhaltung mit: Spielen, englischem Billard, Kinderspielen...\nBar mit Bier, Cocktails,..."@de .
<https://data.datatourisme.fr/c3d0eb47-4ded-3328-a9e7-7d0ba12a677f> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "Bolera con 12 pistas para jugadores de 4 a 100 a\u00F1os (equipada con parachoques y toboganes para los jugadores m\u00E1s j\u00F3venes, y adaptada para discapacitados). Animaci\u00F3n: juegos, billar, juegos infantiles, etc.\nBar de cerveza, c\u00F3cteles,..."@es .
<https://data.datatourisme.fr/c3d0eb47-4ded-3328-a9e7-7d0ba12a677f> <http://www.w3.org/1999/02/22-rdf-syntax-ns#type> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#Description> .
<https://data.datatourisme.fr/c3d0eb47-4ded-3328-a9e7-7d0ba12a677f> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "Bowling of 12 tracks for players from 4 to 100 years (equipped with bumpers for younger, adapted for the disabled)\nGuaranteed fun with games, pool-tables, children's area, basketball, table tennis, table football"@en .
<https://data.datatourisme.fr/c3d0eb47-4ded-3328-a9e7-7d0ba12a677f> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "Le Bowling de 12 pistes pour joueurs de 4 \u00E0 100 ans (\u00E9quip\u00E9es pour les plus jeunes de bumpers et toboggans, adapt\u00E9es pour les personnes handicap\u00E9es). Divertissement assur\u00E9 avec : jeux, billards anglais, jeux enfants...\nBar \u00E0 Bi\u00E8res, cocktails, planches, tapas...\nLe Restaurant d'une grande capacit\u00E9 d'accueil est \u00E9quip\u00E9 \u00E9galement d'une grande terrasse ext\u00E9rieure."@fr .
<https://data.datatourisme.fr/c3d0eb47-4ded-3328-a9e7-7d0ba12a677f> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "De bowlingbaan met 12 banen voor spelers van 4 tot 100 jaar (uitgerust met bumpers en glijbanen voor de allerkleinsten, aangepast voor mensen met een beperking). Vermaak gegarandeerd met: spelletjes, Engels biljart, kinderspelletjes...\nBar: bier, cocktails, hapjes, tapas...\nHet restaurant biedt plaats aan een groot aantal gasten en beschikt tevens over een groot buitenterras."@nl .
<https://data.datatourisme.fr/c3d0eb47-4ded-3328-a9e7-7d0ba12a677f> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "Il bowling con 12 piste per giocatori dai 4 ai 100 anni (dotato di paracolpi e scivoli per i pi\u00F9 piccoli, adattato alle persone con disabilit\u00E0). Divertimento assicurato con: giochi, biliardo inglese, giochi per bambini...\nBar: birre, cocktail, taglieri, tapas...\nIl ristorante, con un'ampia capienza, \u00E8 dotato anche di una grande terrazza esterna."@it .
<https://data.datatourisme.fr/c3d0eb47-4ded-3328-a9e7-7d0ba12a677f> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "Die Bowlingbahn mit 12 Bahnen f\u00FCr Spieler von 4 %E0 100 Jahren (%E9ausgestattet mit Bumpern und Rutschen f\u00FCr die Kleinsten, barrierefrei f\u00FCr Menschen mit Behinderung). Unterhaltung garantiert mit: Spielen, englischem Billard, Kinderspielger\u00E4ten\u2026\nBar: Bier, Cocktails, Platten, Tapas\u2026\nDas Restaurant mit gro\u00DFer Kapazit\u00E4t verf\u00FCgt zudem \u00FCber eine gro\u00DFe Au\u00DFenterrasse."@de .
<https://data.datatourisme.fr/c3d0eb47-4ded-3328-a9e7-7d0ba12a677f> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "La bolera de 12 pistas para jugadores de 4 a 100 a\u00F1os (equipada con barreras y toboganes para los m\u00E1s peque\u00F1os, y adaptada para personas con discapacidad). Diversi\u00F3n garantizada con: juegos, bilares ingleses, juegos infantiles...\nBar: cervezas, c\u00F3cteles, tablas de aperitivos, tapas...\nEl restaurante, con gran capacidad, cuenta adem\u00E1s con una amplia terraza exterior."@es .
<https://data.datatourisme.fr/30/eeacc09f-efa5-3164-9576-caab771c8f3e> <http://www.w3.org/2002/07/owl#topObjectProperty> <https://data.datatourisme.fr/c3d0eb47-4ded-3328-a9e7-7d0ba12a677f> .
<https://data.datatourisme.fr/30/eeacc09f-efa5-3164-9576-caab771c8f3e> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasDescription> <https://data.datatourisme.fr/c3d0eb47-4ded-3328-a9e7-7d0ba12a677f> .