"In der K\u00E4serei, Ihrem Gesch\u00E4ft, Lebensmittelgesch\u00E4ft in der N\u00E4he."@de . "At the cheese dairy, your local grocery shop."@en . "A la fromagerie, votre magasin, \u00E9picerie de proximit\u00E9."@fr . . . . . . . "In der K\u00E4serei, Ihrem Gesch\u00E4ft, Lebensmittelgesch\u00E4ft in der N\u00E4he."@de . "At the cheese dairy, your local grocery shop."@en . "A la fromagerie, votre magasin, \u00E9picerie de proximit\u00E9."@fr . "En la queser\u00EDa, en su tienda de comestibles."@es . "Bij de kaasboer, je plaatselijke kruidenier."@nl . "Al caseificio, al negozio di alimentari locale."@it . . "A la fromagerie, your local grocery shop.\nOur aim is to offer you products straight from the farm as well as quality local produce, carefully selected to share the authentic taste of our region.\nYou'll find a selection of products to suit all seasons: cheese by the slice, self-service cheese and meat, juices and syrups, fruit and vegetables, wines, beers and spirits, baguettes and bread, and delicatessen products."@en . "A la fromagerie, il vostro negozio di alimentari locale.\nIl nostro obiettivo \u00E8 quello di offrirvi prodotti direttamente dalla fattoria e prodotti locali di qualit\u00E0, accuratamente selezionati per condividere il gusto autentico della nostra regione.\nTroverete una selezione di prodotti per tutte le stagioni: formaggi a fette, formaggi e carni self-service, succhi e sciroppi, frutta e verdura, vini, birre e liquori, baguette e pane, prodotti di gastronomia."@it . "A la fromagerie, uw plaatselijke kruidenierswinkel.\nOns doel is om producten rechtstreeks van de boerderij aan te bieden, evenals lokale kwaliteitsproducten, zorgvuldig geselecteerd om de authentieke smaak van onze regio te delen.\nJe vindt er een selectie producten voor alle seizoenen: kaas per plak, zelfbedieningskaas en -vlees, sappen en siropen, fruit en groenten, wijnen, bieren en sterke dranken, stokbrood en brood, en delicatessen."@nl . "A la fromagerie, votre magasin, \u00E9picerie de proximit\u00E9.\nNous avons \u00E0 c\u0153ur de vous offrir des produits tout droit sortis de notre lieu de production ainsi que des produits locaux de qualit\u00E9, s\u00E9lectionn\u00E9s avec soin pour partager le go\u00FBt authentique de notre r\u00E9gion.\nRetrouvez une s\u00E9lection de produits en fonction des saisons: fromages \u00E0 la coupe, fromages et viandes libres services, jus et sirops, fruits et l\u00E9gumes, vins, bi\u00E8res et spiritueux, baguettes et pains, \u00E9picerie fine."@fr . "A la fromagerie, Ihr Laden, Lebensmittelgesch\u00E4ft in der N\u00E4he.\nEs liegt uns am Herzen, Ihnen Produkte anzubieten, die direkt aus unserer Produktion stammen, sowie lokale Qualit\u00E4tsprodukte, die sorgf\u00E4ltig ausgew\u00E4hlt wurden, um den authentischen Geschmack unserer Region mit Ihnen zu teilen.\nHier finden Sie eine Auswahl an Produkten je nach Jahreszeit: Schnittk\u00E4se, K\u00E4se und Fleisch zur Selbstbedienung, S\u00E4fte und Sirupe, Obst und Gem\u00FCse, Weine, Biere und Spirituosen, Baguettes und Brot, Feinkost."@de . "A la fromagerie, su tienda de comestibles de proximidad.\nNuestro objetivo es ofrecerle productos directamente de la granja, as\u00ED como productos locales de calidad, cuidadosamente seleccionados para compartir el aut\u00E9ntico sabor de nuestra regi\u00F3n.\nEncontrar\u00E1 una selecci\u00F3n de productos para todas las estaciones: queso en lonchas, queso y carne en autoservicio, zumos y siropes, fruta y verdura, vinos, cervezas y licores, baguettes y pan, y productos delicatessen."@es . . .