@prefix data: . @prefix owl: . @prefix : . data:c3b1dbf2-5a8f-3b0e-a54a-2aebe320629d owl:topDataProperty "Die Kunsthandwerkerin hat eine Schmuckkollektion (Phytijou) entwickelt, die von einem mittelalterlichen Schmuckstück, dem « Pomme d’Ambre » inspiriert ist. Eine zeitgemäße Version eines Schmuckstücks, das früher zur Verlobung verschenkt wurde."@de, "Artisan creator of a jewelry line (Phytijou) inspired by the Pommandé \"Amber Apple\": jewelry used in medieval times. A revisited Holy Spirit jewel (once offered for engagements)."@en, """Artisane créatrice de ligne de bijoux, comme Phytijou inspirée du Pommandé « Pomme d’ambre » : bijou utilisé dans les temps médiévaux. ou le Bijou du Saint-Esprit revisité (autrefois offert pour les fiançailles)."""@fr ; :hasTranslatedProperty data:7f5b5dd0-e02f-3945-9135-9b59357d728a, data:57570e81-188d-3d3e-9eef-77d7489acfab, data:714e78be-e96a-3741-bb4b-a7546fda2a31 ; :shortDescription "Die Kunsthandwerkerin hat eine Schmuckkollektion (Phytijou) entwickelt, die von einem mittelalterlichen Schmuckstück, dem « Pomme d’Ambre » inspiriert ist. Eine zeitgemäße Version eines Schmuckstücks, das früher zur Verlobung verschenkt wurde."@de, "Artisan creator of a jewelry line (Phytijou) inspired by the Pommandé \"Amber Apple\": jewelry used in medieval times. A revisited Holy Spirit jewel (once offered for engagements)."@en, """Artisane créatrice de ligne de bijoux, comme Phytijou inspirée du Pommandé « Pomme d’ambre » : bijou utilisé dans les temps médiévaux. ou le Bijou du Saint-Esprit revisité (autrefois offert pour les fiançailles)."""@fr, """Ontwerpster van een sieradenlijn, zoals Phytijou, geïnspireerd op de Pommandé „Pomme d’ambre”: een sieraad dat in de middeleeuwen werd gedragen. Of het Bijou du Saint-Esprit in een nieuw jasje (vroeger geschonken bij de verloving)."""@nl, """Artigiana e creatrice di linee di gioielli, come Phytijou, ispirata al Pommandé “Pomme d’ambre”: gioiello utilizzato nel Medioevo. Oppure il «Bijou du Saint-Esprit» rivisitato (un tempo offerto in occasione del fidanzamento)."""@it, """Artesana creadora de una línea de joyas, como «Phytijou», inspirada en el «Pommandé» (o «Pomme d’ambre»): una joya que se utilizaba en la Edad Media. O la joya del Espíritu Santo reinterpretada (que antiguamente se regalaba con motivo de los compromisos matrimoniales)."""@es ; a :Description . owl:topObjectProperty data:c3b1dbf2-5a8f-3b0e-a54a-2aebe320629d ; :hasDescription data:c3b1dbf2-5a8f-3b0e-a54a-2aebe320629d .