[ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/58/b056ef35-c65a-340a-9c3d-d9c3254a8115", "http://www.w3.org/2002/07/owl#topObjectProperty": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/c3acdead-17ff-3aa8-a8b7-019593788952" } ], "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasDescription": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/c3acdead-17ff-3aa8-a8b7-019593788952" } ] }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/76148008-36e7-327a-9618-6d67fb7e7db3" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/76eff30a-0abc-345b-8861-2189730e31cb" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/a40b6120-3c29-33ce-882e-f259b32d91ad" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/c3acdead-17ff-3aa8-a8b7-019593788952", "http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty": [ { "@value": "Community bar with changing moods", "@language": "en" }, { "@value": "Bar asociativo con humores cambiantes", "@language": "es" }, { "@value": "Bar associatif aux humeurs changeantes", "@language": "fr" }, { "@value": "Bar associativo con umore mutevole", "@language": "it" } ], "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/f822234f-13ce-32d4-b2bb-2d992c261d3a" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/76eff30a-0abc-345b-8861-2189730e31cb" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/76148008-36e7-327a-9618-6d67fb7e7db3" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/a40b6120-3c29-33ce-882e-f259b32d91ad" } ], "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription": [ { "@value": "Community bar with changing moods", "@language": "en" }, { "@value": "Bar asociativo con humores cambiantes", "@language": "es" }, { "@value": "Bar associatif aux humeurs changeantes", "@language": "fr" }, { "@value": "Bar associativo con umore mutevole", "@language": "it" }, { "@value": "Balkassociatie met wisselende stemmingen", "@language": "nl" }, { "@value": "Vereinsbar mit wechselnden Stimmungen", "@language": "de" } ], "@type": [ "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#Description" ], "http://purl.org/dc/elements/1.1/description": [ { "@value": "Meals on site or to take away every Tuesday evening.\r\n\"Unpack your trolley\" every Saturday lunchtime: customers bring their shopping and we cook it.\r\n\"A prendre ou à lécher\" once a quarter with top chefs offering tapas (Relais du Castellet, Chassagnette, Baumanière).\r\n\r\nOrganisation of evenings around sporting events.\r\nOrganisation of musical evenings.\r\nHire of the space for private events", "@language": "en" }, { "@value": "Elke dinsdagavond maaltijden ter plaatse of om mee te nemen.\r\n\"Pak je karretje uit\" elke zaterdagmiddag: klanten brengen hun boodschappen mee en wij koken het.\r\n\"A prendre ou à lécher\" één keer per kwartaal met topchefs die tapas aanbieden (Relais du Castellet, Chassagnette, Baumanière).\r\n\r\nOrganisatie van avonden rond sportevenementen.\r\nOrganisatie van muziekavonden.\r\nVerhuur van de ruimte voor privé-evenementen", "@language": "nl" }, { "@value": "Essen vor Ort oder zum Mitnehmen jeden Dienstagabend.\r\n\"Déballe ton caddie\" jeden Samstagmittag: Die Kunden bringen ihre Einkäufe mit und wir kochen sie.\r\n\"A prendre ou à lécher\" (zu nehmen oder zu lecken) einmal pro Quartal mit großen Köchen, die Tapas anbieten (Relais du Castellet, Chassagnette, Baumanière).\r\n\r\nOrganisation von Abenden rund um Sportereignisse.\r\nOrganisation von musikalischen Abenden.\r\nVermietung von Räumlichkeiten für Privatisierungen", "@language": "de" }, { "@value": "Pasti in loco o da asporto ogni martedì sera.\r\n\"Disfa il tuo carrello\" ogni sabato a pranzo: i clienti portano la spesa e noi la cuciniamo.\r\n\"A prendre ou à lécher\" una volta a trimestre con chef di alto livello che propongono tapas (Relais du Castellet, Chassagnette, Baumanière).\r\n\r\nOrganizzazione di serate in occasione di eventi sportivi.\r\nOrganizzazione di serate musicali.\r\nAffitto dello spazio per eventi privati", "@language": "it" }, { "@value": "Repas sur place ou à emporter tout les mardi soirs.\r\n\"Déballe ton caddie\" tout les samedi midi: les clients amènent leur course et on les cuisine.\r\n\"A prendre ou à lécher\" une fois par trimestre avec des grands chefs qui proposent des tapas ( Relais du Castellet, Chassagnette, Baumanière).\r\n\r\nOrganisation de soirées autour d’évènements sportifs.\r\nOrganisation de soirées musicales..\r\nLocation de l’espace pour privatisation", "@language": "fr" }, { "@value": "Comidas in situ o para llevar todos los martes por la noche.\r\n\"Desembale su carrito\" todos los sábados al mediodía: los clientes traen su compra y nosotros la cocinamos.\r\nUna vez al trimestre, \"A prendre ou à lécher\" con los mejores chefs que ofrecen tapas (Relais du Castellet, Chassagnette, Baumanière).\r\n\r\nOrganización de veladas en torno a acontecimientos deportivos.\r\nOrganización de veladas musicales.\r\nAlquiler del espacio para eventos privados.", "@language": "es" } ] }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/f822234f-13ce-32d4-b2bb-2d992c261d3a" }, { "@id": "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#Description" } ]