"Restaurant et magasin de coquillages et crustac\u00E9s."@fr . "Restaurant and shellfish store."@en . . . . . . . . . . "Restaurant et magasin de coquillages et crustac\u00E9s."@fr . "Restaurant und Laden f\u00FCr Muscheln und Krustentiere."@de . "Restaurant en schelpdierenwinkel."@nl . "Restaurante y marisquer\u00EDa."@es . "Ristorante e negozio di molluschi."@it . "Restaurant and shellfish store."@en . . "Les coquillages du Roy Ren\u00E9 \u00E8 innanzitutto un banco di 20 metri di molluschi e crostacei. Una collezione di frutti di mare dedicata alla degustazione, prodotti di alta gamma appositamente selezionati per soddisfare i consumatori pi\u00F9 esigenti.\r\n\r\nLes coquillages du Roy Ren\u00E9 \u00E8 anche un ristorante. Piatti di pesce da gustare e il miglior pesce nel piatto. Rinomato da quasi 30 anni come uno dei punti di riferimento della regione per gli amanti dei frutti di mare e del pesce, il team dei Coquillages du Roy Ren\u00E9 fa di tutto per garantire ai clienti il meglio.\r\n\r\nLes Coquillages du Roy Ren\u00E9 offre anche la vendita online. Gli ordini possono essere consegnati o ritirati in negozio."@it . "The shells of Roy Ren\u00E9 is above all a bench of 20 meters of shells and crustaceans. A set of seafood dedicated to tasting, high-end products specially selected to satisfy the most demanding consumers.\r\n\r\nRoy Ren\u00E9's shells are also a restaurant. From seafood platters to on-site dishes or take-out seafood platters, Roy Rene's team of shellfish makes every effort to ensure that the customer can enjoy excellence.\r\n\r\nLes Coquillages du Roy Ren\u00E9 also offers online sales. Either by delivery or by retrieving the on-site order from the store."@en . "Les coquillages du Roy Ren\u00E9 ist vor allem eine 20 Meter lange Bank mit Muscheln und Krustentieren. Ein Ensemble von Meeresfr\u00FCchten, das der Verkostung gewidmet ist. Die hochwertigen Produkte wurden speziell ausgew\u00E4hlt, um auch die anspruchsvollsten Verbraucher zufrieden zu stellen.\r\n\r\nLes coquillages du Roy Ren\u00E9 ist auch ein Restaurant. Meeresfr\u00FCchteplatten zum Probieren sowie die besten Fische auf Ihrem Teller. Das Team von Les Coquillages du Roy Ren\u00E9 ist seit fast 30 Jahren als ein Muss f\u00FCr Liebhaber von Meeresfr\u00FCchten und Fisch in der Region bekannt und setzt alles daran, dass der Kunde hervorragende Qualit\u00E4t genie\u00DFen kann.\r\n\r\nLes Coquillages du Roy Ren\u00E9 bietet auch den Online-Verkauf an. Entweder per Lieferung oder durch Abholung der Bestellung vor Ort im Laden."@de . "Les coquillages du Roy Ren\u00E9 c'est avant tout un banc de 20 m\u00E8tres de coquillages et crustac\u00E9s. Un ensemble de fruits de mer d\u00E9di\u00E9 \u00E0 la d\u00E9gustation, des produits haut de gamme sp\u00E9cialement s\u00E9lectionn\u00E9s pour satisfaire les consommateurs les plus exigeants.\r\n\r\nLes coquillages du Roy Ren\u00E9 c'est aussi un restaurant. Des plateaux de fruits de mer \u00E0 d\u00E9guster ainsi que les meilleurs poissons dans votre assiette. Reconnue depuis presque 30 ans comme un lieu incontournable de la r\u00E9gion pour les amateurs de fruits de mer et de poissons, l'\u00E9quipe des Coquillages du Roy Ren\u00E9 met tout en \u0153uvre pour que le client puisse profiter de l'excellence.\r\n\r\nLes Coquillages du Roy Ren\u00E9 propose \u00E9galement la vente en ligne. Soit en livraison soit en r\u00E9cup\u00E9rant la commande sur place au magasin."@fr . "Les coquillages du Roy Ren\u00E9 is in de eerste plaats een 20 meter lange bank met schelp- en schaaldieren. Een zeevruchtencollectie gewijd aan het proeven van topproducten, speciaal geselecteerd om de meest veeleisende consumenten tevreden te stellen.\r\n\r\nLes coquillages du Roy Ren\u00E9 is ook een restaurant. Schotels met zeevruchten om van te smullen en de beste vis op je bord. Het team van Coquillages du Roy Ren\u00E9 staat al bijna 30 jaar bekend als een van de beste plekken in de regio voor liefhebbers van zeevruchten en vis, en doet er alles aan om klanten te laten genieten van het allerbeste.\r\n\r\nLes Coquillages du Roy Ren\u00E9 biedt ook online verkoop. Bestellingen kunnen worden bezorgd of afgehaald in de winkel."@nl . "Les coquillages du Roy Ren\u00E9 es ante todo un banco de mariscos y crust\u00E1ceos de 20 metros. Una colecci\u00F3n de mariscos dedicada a la degustaci\u00F3n, productos de gama alta especialmente seleccionados para satisfacer a los consumidores m\u00E1s exigentes.\r\n\r\nLes coquillages du Roy Ren\u00E9 es tambi\u00E9n un restaurante. Bandejas de marisco para degustar, as\u00ED como el mejor pescado en su plato. Reconocido desde hace casi 30 a\u00F1os como uno de los mejores lugares de la regi\u00F3n para los amantes del marisco y el pescado, el equipo de Coquillages du Roy Ren\u00E9 hace todo lo posible para que los clientes disfruten de lo mejor.\r\n\r\nLes Coquillages du Roy Ren\u00E9 tambi\u00E9n ofrece venta en l\u00EDnea. Los pedidos pueden entregarse o recogerse en la tienda."@es . . .