@prefix data: . @prefix owl: . @prefix : . data:c396af7a-0642-3bc2-83ad-1bc5af878fcb owl:topDataProperty "L'Eglise Notre Dame de Courçon est pour l'essentiel de style roman, malgré ses allures d'église fortifiée. Elle fut bâtie à la fin du XIème siècle, en l'an 1091."@fr ; :hasTranslatedProperty data:74fac023-891e-3ac5-83da-50166549e147, data:9faaf59b-f774-309a-84cb-ef3ca33fe712, data:3eecfdb8-7bfb-33ba-8b04-5e17345cfbcd, data:b015123a-c0ec-323f-8d21-a707c5105300, data:c57332a5-dd1b-37be-a1f5-909d2c3e9315 ; :shortDescription "L'Eglise Notre Dame de Courçon est pour l'essentiel de style roman, malgré ses allures d'église fortifiée. Elle fut bâtie à la fin du XIème siècle, en l'an 1091."@fr, "The church of Notre Dame de Courçon is essentially Romanesque, despite its appearance as a fortified church. It was built at the end of the 11th century, in 1091."@en, "Die Kirche Notre Dame de Courçon ist trotz ihres Aussehens als Wehrkirche größtenteils im romanischen Stil erbaut. Sie wurde Ende des 11. Jahrhunderts, im Jahr 1091, erbaut."@de, "De kerk Notre Dame de Courçon is in wezen Romaans, ondanks haar uiterlijk als versterkte kerk. Het werd gebouwd aan het einde van de 11e eeuw, in het jaar 1091."@nl, "La iglesia de Notre Dame de Courçon es esencialmente románica, a pesar de su aspecto de iglesia fortificada. Se construyó a finales del siglo XI, en el año 1091."@es, "La chiesa di Notre Dame de Courçon è essenzialmente romanica, nonostante il suo aspetto di chiesa fortificata. Fu costruita alla fine dell'XI secolo, nell'anno 1091."@it ; a :Description . owl:topObjectProperty data:c396af7a-0642-3bc2-83ad-1bc5af878fcb ; :hasDescription data:c396af7a-0642-3bc2-83ad-1bc5af878fcb .