[ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/23/49c08182-29d8-313e-b47a-bf81967835c9", "http://www.w3.org/2002/07/owl#topObjectProperty": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/c3908849-7159-3ae9-b4c7-1883cc9de928" } ], "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasDescription": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/c3908849-7159-3ae9-b4c7-1883cc9de928" } ] }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/4b3b2aff-a1dd-3842-81f8-22149c288370" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/c3908849-7159-3ae9-b4c7-1883cc9de928", "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/4b3b2aff-a1dd-3842-81f8-22149c288370" } ], "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#isDedicatedTo": [ { "@id": "https://www.datatourisme.fr/resource/core#Gastronomist" } ], "@type": [ "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#Description" ], "http://purl.org/dc/elements/1.1/description": [ { "@value": "Typical farm of the Périgord. Far from the noise and the bustle, we will be happy to welcome you and to make you share our life in the country as well as the flavors of our soil.\nSale of regional products all year long: foie gras, duck gizzards, duck rillettes, cassoulet,...\nVisit and tasting by appointment.\nTraining course \"foie gras\" : 2 half days. Foie gras transformed and taken away : 1/2 day.\nPossibility to eat at the farm inn from Easter to September.\nPossibility to stay in the guest rooms.", "@language": "en" }, { "@value": "Typische Périgord boerderij. Ver van het lawaai en de drukte, zullen wij u graag verwelkomen en met u ons plattelandsleven en de smaken van ons land delen.\nVerkoop van regionale producten het hele jaar door: foie gras, eendenmaagjes, eendenrillettes, cassoulet, enz.\nBezoek en proeverij op afspraak.\nCursus \"Foie gras\": 2 halve dagen. Foie gras verwerkt en meegenomen: 1/2 dag.\nMogelijkheid om te eten in de herberg van de boerderij van Pasen tot september.\nMogelijkheid om in de gastenkamers te verblijven.", "@language": "nl" }, { "@value": "Ferme typique du Périgord. Loin du bruit et de l'agitation, nous serons heureux de vous accueillir et de vous faire partager notre vie à la campagne ainsi que les saveurs de notre terroir.\nVente de produits régionaux toute l'année : foie gras, gésiers de canard, rillettes de canard, cassoulet,... \nVisite et dégustation sur rendez-vous.\nStage \"foie gras\" : 2 demi journées. Foie gras transformé et emporté : 1/2 journée.\nPossibilité de se restaurer à la ferme auberge de Pâques à septembre.\nPossibilité aussi de séjourner dans les chambres d'hôtes.", "@language": "fr" }, { "@value": "Fattoria tipica del Périgord. Lontani dal rumore e dalla frenesia, saremo felici di accogliervi e di condividere con voi la vita di campagna e i sapori della nostra terra.\nVendita di prodotti regionali tutto l'anno: foie gras, ventrigli d'anatra, rillettes d'anatra, cassoulet, ecc.\nVisita e degustazione su appuntamento.\nCorso \"Foie gras\": 2 mezze giornate. Foie gras lavorato e portato via: 1/2 giornata.\nPossibilità di mangiare alla locanda dell'agriturismo da Pasqua a settembre.\nPossibilità di soggiornare nelle camere degli ospiti.", "@language": "it" }, { "@value": "Granja típica del Périgord. Lejos del ruido y el bullicio, estaremos encantados de recibirle y compartir con usted nuestra vida en el campo y los sabores de nuestra tierra.\nVenta de productos regionales durante todo el año: foie gras, mollejas de pato, rillettes de pato, cassoulet, etc.\nVisita y degustación con cita previa.\nCurso \"Foie gras\": 2 medios días. Foie gras transformado y retirado: 1/2 día.\nPosibilidad de comer en la posada de la granja de Semana Santa a septiembre.\nPosibilidad de alojarse en las habitaciones de huéspedes.", "@language": "es" }, { "@value": "Typischer Bauernhof im Périgord. Weit weg von Lärm und Hektik freuen wir uns, Sie zu empfangen und Sie an unserem Landleben sowie an den Geschmäckern unserer Region teilhaben zu lassen.\nVerkauf von regionalen Produkten das ganze Jahr über: Foie gras, Entenmagen, Entenrillettes, Cassoulet,...\nBesichtigung und Verkostung nach Vereinbarung.\nPraktikum \"Foie gras\": 2 halbe Tage. Verarbeitete und mitgenommene Foie gras: 1/2 Tag.\nMöglichkeit, von Ostern bis September in der Ferme Auberge zu essen.\nMöglichkeit, in den Gästezimmern zu übernachten.", "@language": "de" } ] }, { "@id": "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#Description" }, { "@id": "https://www.datatourisme.fr/resource/core#Gastronomist" } ]