[ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/0b3f8545-9361-3dd6-9e72-f169ceb4ee72" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/20a31db4-10fb-3949-b0de-183ea21290de" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/2d9d9a2a-fcef-3b38-b39b-2f82e7ff05e3" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/58/91a9567e-f2ce-31ac-b70e-f9eb4ec8f2e3", "http://www.w3.org/2002/07/owl#topObjectProperty": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/c38cf152-81d0-36b0-808b-0c19efb76d57" } ], "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasDescription": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/c38cf152-81d0-36b0-808b-0c19efb76d57" } ] }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/75fd5783-df06-3f56-82b6-9d14c4c751dc" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/9b5e052b-3b1e-3726-9664-1d0a6b312978" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/c38cf152-81d0-36b0-808b-0c19efb76d57", "http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty": [ { "@value": "Anlässlich seiner Weihnachtstournee lädt Jean-François Gérold Sie zu einem außergewöhnlichen Konzert in der Saint-Laurent-Kirche in Eygalières ein!", "@language": "de" }, { "@value": "As part of his Christmas tour, Jean-François Gérold is putting on an exceptional concert at Saint-Laurent Church in Eygalières!", "@language": "en" }, { "@value": "À l'occasion de sa tournée de Noël, Jean-François Gérold vous propose un concert d'exception à l'Église Saint-Laurent d'Eygalières !", "@language": "fr" } ], "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/0b3f8545-9361-3dd6-9e72-f169ceb4ee72" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/f45bd2df-dc7c-3ce2-bd8b-ffc79d47e1cc" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/2d9d9a2a-fcef-3b38-b39b-2f82e7ff05e3" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/9b5e052b-3b1e-3726-9664-1d0a6b312978" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/75fd5783-df06-3f56-82b6-9d14c4c751dc" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/20a31db4-10fb-3949-b0de-183ea21290de" } ], "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#isDedicatedTo": [ { "@id": "https://www.datatourisme.fr/resource/core#Families" }, { "@id": "https://www.datatourisme.fr/resource/core#Lover" }, { "@id": "https://www.datatourisme.fr/resource/core#Singles" } ], "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription": [ { "@value": "Anlässlich seiner Weihnachtstournee lädt Jean-François Gérold Sie zu einem außergewöhnlichen Konzert in der Saint-Laurent-Kirche in Eygalières ein!", "@language": "de" }, { "@value": "As part of his Christmas tour, Jean-François Gérold is putting on an exceptional concert at Saint-Laurent Church in Eygalières!", "@language": "en" }, { "@value": "À l'occasion de sa tournée de Noël, Jean-François Gérold vous propose un concert d'exception à l'Église Saint-Laurent d'Eygalières !", "@language": "fr" }, { "@value": "%C0 Con motivo de su gira de Navidad, Jean-François Gérold os ofrece un concierto excepcional en la iglesia de Saint-Laurent de Eygalières.", "@language": "es" }, { "@value": "In occasione del suo tour natalizio, Jean-François Gérold vi propone un concerto d’eccezione presso la chiesa di Saint-Laurent a Eygalières!", "@language": "it" }, { "@value": "%C0 Ter gelegenheid van zijn kersttournee biedt Jean-François Gérold u een uitzonderlijk concert aan in de Saint-Laurent-kerk in Eygalières!", "@language": "nl" } ], "@type": [ "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#Description" ], "http://purl.org/dc/elements/1.1/description": [ { "@value": "Concierto organizado por Jean-François Gérold con la participación del «Chœur du Sud»\n\n¡Ven a disfrutar de un momento de música, emoción y esperanza!\r\nDisfruta de los villancicos y los grandes clásicos al son del galoubet-tambourin y la gaita.\r\n\r\nReservas por teléfono o en la Librairie de l'Avenir, en el pueblo de Eygalières.", "@language": "es" }, { "@value": "Concert organised by Jean-François Gérold, featuring the “Chœur du Sud”\r\n\r\nCome and enjoy an evening of music, emotion and hope!\r\nEnjoy Christmas carols and timeless classics accompanied by the galoubet-tambourin and the bagpipes.\r\n\r\nBookings by telephone or at the Librairie de l’Avenir in the village of Eygalières", "@language": "en" }, { "@value": "Concert organisé par Jean-François Gérold avec la participation du \"Chœur du Sud\"\r\n\r\nVenez vivre un moment de musique, d'émotion et d'espérance !\r\nRetrouvez les chants de Noël et les grands classiques au son du galoubet-tambourin et de la cornemuse.\r\n\r\nRéservations par téléphone ou à la Librairie de l'Avenir dans le village d'Eygalières", "@language": "fr" }, { "@value": "Concerto organizzato da Jean-François Gérold con la partecipazione del \"Chœur du Sud\"\n\nVenite a vivere un momento all’insegna della musica, dell’emozione e della speranza!\r\nRiscoprite i canti natalizi e i grandi classici accompagnati dal suono del galoubet-tambourin e della cornamusa.\r\n\r\nPrenotazioni per telefono o presso la Libreria dell’Avenir nel villaggio di Eygalières", "@language": "it" }, { "@value": "Konzert, organisiert von Jean-François Gérold unter Mitwirkung des „Chœur du Sud“\r\n\r\nErleben Sie einen Abend voller Musik, Emotionen und Hoffnung!\r\nGenießen Sie Weihnachtslieder und große Klassiker, begleitet von Galoubet-Tambourin und Dudelsack.\r\n\r\nReservierungen telefonisch oder in der „Librairie de l’Avenir“ im Dorf Eygalières", "@language": "de" }, { "@value": "Concert georganiseerd door Jean-François Gérold, met medewerking van het \"Chœur du Sud\"\n\nKom genieten van een moment vol muziek, emotie en hoop!\r\nGeniet van kerstliederen en grote klassiekers, begeleid door de galoubet-tambourin en de doedelzak.\r\n\r\nReserveren kan telefonisch of bij de Librairie de l’Avenir in het dorp Eygalières", "@language": "nl" } ] }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/f45bd2df-dc7c-3ce2-bd8b-ffc79d47e1cc" }, { "@id": "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#Description" }, { "@id": "https://www.datatourisme.fr/resource/core#Families" }, { "@id": "https://www.datatourisme.fr/resource/core#Lover" }, { "@id": "https://www.datatourisme.fr/resource/core#Singles" } ]