@prefix data: . @prefix owl: . @prefix : . @prefix dc: . data:c38a8351-534f-3942-83c1-a3e2e1884635 owl:topDataProperty "Venez pêcher au coup dans ce plan d'eau facile d'accès"@fr ; :hasTranslatedProperty data:0a3c8cb0-2cc4-3eab-8056-f36d968d6f77, data:1e0b1c21-37c2-3be8-a185-894cb4ef5bc7, data:c8a319e8-02c3-3776-87be-fd3777964897, data:99773445-d07a-3544-8a3a-eb576d3ce167, data:b8e64935-f855-3395-9f5a-c61d0fe2ef91, data:437c973f-5558-3624-9888-25685e84e658, data:28b5d119-2a00-3958-af49-a0c567d2a99f, data:d8098bd0-d00f-33a2-8cfa-326b365329b5, data:082fada3-e641-36b5-b829-39fa5da50719, data:0514e5c7-02ae-3c0f-bc6e-edabac8ac58e ; :shortDescription "Venez pêcher au coup dans ce plan d'eau facile d'accès"@fr, "Come and fish in this easy to access lake"@en, "Kommen Sie zum Angeln in diesem leicht zugänglichen Gewässer"@de, "Kom vissen in dit gemakkelijk toegankelijke meer"@nl, "Venga a pescar en este lago de fácil acceso"@es, "Venite a pescare in questo lago facilmente accessibile"@it ; a :Description ; dc:description """Proche de la route départementale, cet étang est ouvert à la pêche au coup sous toutes ces formes, ainsi qu'à la pêche des carnassiers. La pêche y est autorisée à 2 cannes maximum par pêcheur."""@fr, """Close to the departmental road, this pond is open to all forms of fishing, as well as fishing for carnivores. Fishing is authorized with a maximum of 2 rods per angler."""@en, """Dieser Teich in der Nähe der Landstraße ist für alle Formen des Angelns und für das Angeln von Raubfischen geöffnet. Das Angeln ist mit maximal 2 Ruten pro Angler erlaubt."""@de, """Deze vijver, dicht bij de departementale weg, staat open voor alle vormen van visserij, maar ook voor het vissen op vleeseters. Per visser zijn maximaal 2 hengels toegestaan."""@nl, """Cerca de la carretera departamental, este estanque está abierto a todas las formas de pesca, así como a la pesca de carnívoros. Se permite un máximo de 2 cañas por pescador."""@es, """Vicino alla strada dipartimentale, questo stagno è aperto a tutte le forme di pesca, nonché alla pesca dei carnivori. È consentito un massimo di 2 canne per pescatore."""@it . owl:topObjectProperty data:c38a8351-534f-3942-83c1-a3e2e1884635 ; :hasDescription data:c38a8351-534f-3942-83c1-a3e2e1884635 .