<https://data.datatourisme.fr/c380651b-2d38-3922-84d0-b7b24a7bbcb2> <http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty> "Gelegen in het hart van het dorp Preuilly/Claise, in de charmante groene vallei van de Claise, nodigt deze g\u00EEte u uit om te genieten van een rustig en verjongend verblijf.Ideaal voor natuur- en geschiedenisliefhebbers, het is de perfecte uitvalsbasis om de natuurlijke en culturele schatten van de re"@nl .
<https://data.datatourisme.fr/c380651b-2d38-3922-84d0-b7b24a7bbcb2> <http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty> "Situada en el coraz\u00F3n del pueblo de Preuilly/Claise, en el encantador valle verde del Claise, esta casa rural le invita a disfrutar de una estancia tranquila y rejuvenecedora.Ideal para los amantes de la naturaleza y la historia, es el punto de partida perfecto para explorar los tesoros naturales y"@es .
<https://data.datatourisme.fr/c380651b-2d38-3922-84d0-b7b24a7bbcb2> <http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty> "Situated in the heart of the village of Preuilly/Claise, in the charming green valley of the Claise, this g\u00EEte invites you to enjoy a peaceful and rejuvenating stay.Ideal for nature and history lovers, it is the perfect base from which to explore the natural and cultural treasures of the region.At s"@en .
<https://data.datatourisme.fr/c380651b-2d38-3922-84d0-b7b24a7bbcb2> <http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty> "Situ\u00E9 au c\u0153ur du village de Preuilly/Claise,dans la charmante vall\u00E9e verdoyante de la Claise,ce g\u00EEte vous invite \u00E0 un s\u00E9jour paisible et ressour\u00E7ant.Id\u00E9al pour les passionn\u00E9s de nature et d'histoire,il est le point de d\u00E9part parfait pour explorer les tr\u00E9sors naturels et culturels de la r\u00E9gion.\u00C0 s..."@fr .
<https://data.datatourisme.fr/c380651b-2d38-3922-84d0-b7b24a7bbcb2> <http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty> "Situato nel cuore del villaggio di Preuilly/Claise, nell'incantevole valle verde della Claise, questo g\u00EEte vi invita a trascorrere un soggiorno tranquillo e rigenerante.Ideale per gli amanti della natura e della storia, \u00E8 il punto di partenza perfetto per esplorare i tesori naturali e culturali dell"@it .
<https://data.datatourisme.fr/c380651b-2d38-3922-84d0-b7b24a7bbcb2> <http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty> "Die Unterkunft befindet sich im Herzen des Dorfes Preuilly/Claise im charmanten gr\u00FCnen Tal der Claise und l\u00E4dt Sie zu einem ruhigen und erholsamen Aufenthalt ein. Sie ist ideal f\u00FCr Natur- und Geschichtsliebhaber und der perfekte Ausgangspunkt, um die nat\u00FCrlichen und kulturellen Sch\u00E4tze der Region zu"@de .
<https://data.datatourisme.fr/c380651b-2d38-3922-84d0-b7b24a7bbcb2> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "Gelegen in het hart van het dorp Preuilly/Claise, in de charmante groene vallei van de Claise, nodigt deze g\u00EEte u uit om te genieten van een rustig en verjongend verblijf.Ideaal voor natuur- en geschiedenisliefhebbers, het is de perfecte uitvalsbasis om de natuurlijke en culturele schatten van de re"@nl .
<https://data.datatourisme.fr/c380651b-2d38-3922-84d0-b7b24a7bbcb2> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "Situada en el coraz\u00F3n del pueblo de Preuilly/Claise, en el encantador valle verde del Claise, esta casa rural le invita a disfrutar de una estancia tranquila y rejuvenecedora.Ideal para los amantes de la naturaleza y la historia, es el punto de partida perfecto para explorar los tesoros naturales y"@es .
<https://data.datatourisme.fr/c380651b-2d38-3922-84d0-b7b24a7bbcb2> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "Situated in the heart of the village of Preuilly/Claise, in the charming green valley of the Claise, this g\u00EEte invites you to enjoy a peaceful and rejuvenating stay.Ideal for nature and history lovers, it is the perfect base from which to explore the natural and cultural treasures of the region.At s"@en .
<https://data.datatourisme.fr/c380651b-2d38-3922-84d0-b7b24a7bbcb2> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "Situ\u00E9 au c\u0153ur du village de Preuilly/Claise,dans la charmante vall\u00E9e verdoyante de la Claise,ce g\u00EEte vous invite \u00E0 un s\u00E9jour paisible et ressour\u00E7ant.Id\u00E9al pour les passionn\u00E9s de nature et d'histoire,il est le point de d\u00E9part parfait pour explorer les tr\u00E9sors naturels et culturels de la r\u00E9gion.\u00C0 s..."@fr .
<https://data.datatourisme.fr/c380651b-2d38-3922-84d0-b7b24a7bbcb2> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "Situato nel cuore del villaggio di Preuilly/Claise, nell'incantevole valle verde della Claise, questo g\u00EEte vi invita a trascorrere un soggiorno tranquillo e rigenerante.Ideale per gli amanti della natura e della storia, \u00E8 il punto di partenza perfetto per esplorare i tesori naturali e culturali dell"@it .
<https://data.datatourisme.fr/c380651b-2d38-3922-84d0-b7b24a7bbcb2> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "Die Unterkunft befindet sich im Herzen des Dorfes Preuilly/Claise im charmanten gr\u00FCnen Tal der Claise und l\u00E4dt Sie zu einem ruhigen und erholsamen Aufenthalt ein. Sie ist ideal f\u00FCr Natur- und Geschichtsliebhaber und der perfekte Ausgangspunkt, um die nat\u00FCrlichen und kulturellen Sch\u00E4tze der Region zu"@de .
<https://data.datatourisme.fr/c380651b-2d38-3922-84d0-b7b24a7bbcb2> <http://www.w3.org/1999/02/22-rdf-syntax-ns#type> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#Description> .
<https://data.datatourisme.fr/c380651b-2d38-3922-84d0-b7b24a7bbcb2> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "Situato nel cuore del villaggio di Preuilly/Claise, nell'incantevole valle verde della Claise, questo g\u00EEte vi invita a trascorrere un soggiorno tranquillo e rigenerante, ideale per gli amanti della natura e della storia e base perfetta per esplorare i tesori naturali e culturali della regione.A soli 10 minuti di distanza si trova la citt\u00E0 termale di La Roche-Posay, con il suo casin\u00F2, l'ippodromo, il campo da golf e il centro di balneoterapia; a 15 minuti si trova l'affascinante museo della preistoria di Grand-Pressigny; e per gli amanti della natura, il Parco Naturale Regionale della Brenne vi aspetta poco pi\u00F9 a sud. Nelle vicinanze, il parco zoologico della Haute Touche offre un'occasione unica per immergersi nel cuore della biodiversit\u00E0, e si pu\u00F2 anche approfittare della vicinanza dei fa"@it .
<https://data.datatourisme.fr/c380651b-2d38-3922-84d0-b7b24a7bbcb2> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "Gelegen in het hart van het dorp Preuilly/Claise, in de charmante groene vallei van de Claise, nodigt deze g\u00EEte u uit om te genieten van een rustig en verjongend verblijf, ideaal voor natuur- en geschiedenisliefhebbers, en de perfecte uitvalsbasis om de natuurlijke en culturele schatten van de regio te verkennen.Op slechts 10 minuten ligt het kuuroord La Roche-Posay, met zijn casino, renbaan, golfbaan en balneotherapiecentrum; op 15 minuten ligt het fascinerende prehistorische museum in Grand-Pressigny; en voor natuurliefhebbers ligt iets zuidelijker het Regionale Natuurpark van Brenne op je te wachten. Vlakbij biedt het dierenpark Haute Touche een unieke kans om je onder te dompelen in het hart van de biodiversiteit, en je kunt ook profiteren van de nabijheid van de beroemde kastelen van"@nl .
<https://data.datatourisme.fr/c380651b-2d38-3922-84d0-b7b24a7bbcb2> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "Situated in the heart of the village of Preuilly/Claise, in the charming green valley of the Claise river, this g\u00EEte invites you to enjoy a peaceful and rejuvenating stay.Ideal for nature and history lovers, it's the perfect base from which to explore the region's natural and cultural treasures.Just 10 minutes away is the spa town of La Roche-Posay, with its casino, racecourse, golf course and balneotherapy center; 15 minutes away is the fascinating Mus\u00E9e de la Pr\u00E9histoire du Grand-Pressigny; and for nature lovers, the Parc Naturel R\u00E9gional de la Brenne awaits you a little further south. Nearby, the Parc zoologique de la Haute Touche offers a unique immersion in the heart of biodiversity, and you can also take advantage of the proximity of the famous chateaux of the Loire Valley, such as t"@en .
<https://data.datatourisme.fr/c380651b-2d38-3922-84d0-b7b24a7bbcb2> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "Situada en el coraz\u00F3n del pueblo de Preuilly/Claise, en el encantador valle verde del Claise, esta casa rural le invita a disfrutar de una estancia tranquila y rejuvenecedora, ideal para los amantes de la naturaleza y la historia, y el punto de partida perfecto para explorar los tesoros naturales y culturales de la regi\u00F3n.A s\u00F3lo 10 minutos se encuentra la ciudad balneario de La Roche-Posay, con su casino, hip\u00F3dromo, campo de golf y centro de balneoterapia; a 15 minutos est\u00E1 el fascinante museo de prehistoria de Grand-Pressigny; y para los amantes de la naturaleza, el Parque Natural Regional de Brenne les espera un poco m\u00E1s al sur. Muy cerca, el parque zool\u00F3gico de la Haute Touche ofrece una oportunidad \u00FAnica para sumergirse en el coraz\u00F3n de la biodiversidad, y tambi\u00E9n puede aprovechar la p"@es .
<https://data.datatourisme.fr/c380651b-2d38-3922-84d0-b7b24a7bbcb2> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "Dieses Ferienhaus liegt im Herzen des Dorfes Preuilly/Claise, im charmanten gr\u00FCnen Tal der Claise, und l\u00E4dt Sie zu einem ruhigen und erholsamen Aufenthalt ein. Es ist ideal f\u00FCr Natur- und Geschichtsliebhaber und der perfekte Ausgangspunkt, um die nat\u00FCrlichen und kulturellen Sch\u00E4tze der Region zu erkunden.Entdecken Sie das nur 10 Minuten entfernte Thermalbad La Roche-Posay mit seinem Kasino, seiner Pferderennbahn, seinem Golfplatz und seinem Balneotherapiezentrum.15 Minuten entfernt liegt das faszinierende Museum der Vorgeschichte von Grand-Pressigny, und f\u00FCr Naturliebhaber wartet der Regionale Naturpark Brenne etwas weiter s\u00FCdlich auf Sie. Der nahe gelegene Parc zoologique de la Haute Touche bietet Ihnen einen einzigartigen Einblick in die Artenvielfalt.Genie\u00DFen Sie auch die N\u00E4he zu den be"@de .
<https://data.datatourisme.fr/c380651b-2d38-3922-84d0-b7b24a7bbcb2> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "Situ\u00E9 au c\u0153ur du village de Preuilly/Claise,dans la charmante vall\u00E9e verdoyante de la Claise,ce g\u00EEte vous invite \u00E0 un s\u00E9jour paisible et ressour\u00E7ant.Id\u00E9al pour les passionn\u00E9s de nature et d'histoire,il est le point de d\u00E9part parfait pour explorer les tr\u00E9sors naturels et culturels de la r\u00E9gion.\u00C0 seulement 10mn,d\u00E9couvrez la station thermale de La Roche-Posay avec son casino,son hippodrome, son parcours de golf,et son centre de baln\u00E9oth\u00E9rapie.\u00C0 15mn,visitez le fascinant mus\u00E9e de la Pr\u00E9histoire du Grand-Pressigny,et pour les amoureux de la nature,le Parc Naturel R\u00E9gional de la Brenne vous attend un peu plus au sud. \u00C0 proximit\u00E9,le Parc zoologique de la Haute Touche vous offre une immersion unique au c\u0153ur de la biodiversit\u00E9.Profitez \u00E9galement de la proximit\u00E9 des c\u00E9l\u00E8bres ch\u00E2teaux de la Loire,tels que la Forteresse de Loches \u00E0 30mn,Chenonceau et Amboise \u00E0 environ 1heure. Et pour une exp\u00E9rience unique, le parc d'attractions du Futuroscope ainsi que le Zooparc de Beauval sont \u00E0 seulement 50mn."@fr .
<https://data.datatourisme.fr/15/62277a39-4a58-3cf7-a7cb-21f793cba0e4> <http://www.w3.org/2002/07/owl#topObjectProperty> <https://data.datatourisme.fr/c380651b-2d38-3922-84d0-b7b24a7bbcb2> .
<https://data.datatourisme.fr/15/62277a39-4a58-3cf7-a7cb-21f793cba0e4> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasDescription> <https://data.datatourisme.fr/c380651b-2d38-3922-84d0-b7b24a7bbcb2> .