"Featuring an outdoor swimming pool and a garden, Lei Meissoun is a former silk mill dating from the 18th century. Located on a magnificent property, this g\u00EEte will allow you to have a great holiday."@en . "Dot\u00E9 d'une piscine ext\u00E9rieure et d'un jardin, le Lei Meissoun est un ancien moulin de soie datant du XVIIIe si\u00E8cle. Situ\u00E9 sur une magnifique propri\u00E9t\u00E9 de 3,5 ha, 2 g\u00EEtes sont propos\u00E9s \u00E0 la location."@fr . . . . . . . . . "Featuring an outdoor swimming pool and a garden, Lei Meissoun is a former silk mill dating from the 18th century. Located on a magnificent property, this g\u00EEte will allow you to have a great holiday."@en . "Dot\u00E9 d'une piscine ext\u00E9rieure et d'un jardin, le Lei Meissoun est un ancien moulin de soie datant du XVIIIe si\u00E8cle. Situ\u00E9 sur une magnifique propri\u00E9t\u00E9 de 3,5 ha, 2 g\u00EEtes sont propos\u00E9s \u00E0 la location."@fr . "Das Lei Meissoun mit einem Au\u00DFenpool und einem Garten ist eine ehemalige Seidenm\u00FChle aus dem 18. Jahrhundert. Jahrhundert. Auf einem wundersch\u00F6nen 3,5 ha gro\u00DFen Grundst\u00FCck gelegen, werden 2 Ferienh\u00E4user zur Vermietung angeboten."@de . "Lei Meissoun is een voormalige zijdefabriek uit de 18e eeuw en beschikt over een buitenzwembad en een tuin. Op een prachtig domein van 3,5 hectare zijn 2 g\u00EEtes te huur."@nl . "Lei Meissoun es una antigua f\u00E1brica de seda que data del siglo XVIII y cuenta con una piscina exterior y un jard\u00EDn. Ubicadas en una magn\u00EDfica propiedad de 3,5 hect\u00E1reas, hay 2 casas rurales disponibles para alquilar."@es . "Dotato di una piscina all'aperto e di un giardino, il Lei Meissoun \u00E8 un ex setificio risalente al XVIII secolo. Situate in una magnifica propriet\u00E0 di 3,5 ettari, sono disponibili 2 g\u00EEtes in affitto."@it . . "In het hart van een prachtig landgoed verwelkomen 2 g\u00EEtes u het hele jaar door voor 2 tot 4 personen. Tot uw beschikking staan een bank, een satelliettelevisie en een terras. De volledig uitgeruste keuken heeft een vaatwasser en een magnetron. De eigen badkamer heeft een bad of douche en een haardroger. Er is ook uitzicht op het zwembad en de tuin.\r\nDe 2 gites hebben een tuin, barbecue en een mooi, beveiligd zwembad. Ter plaatse of in de omgeving zijn vele activiteiten mogelijk, zoals paardrijden en wandelen. Minimum verblijf 2 dagen (3 dagen in het hoogseizoen)."@nl . "Im Herzen eines wundersch\u00F6nen Anwesens empfangen Sie 2 Unterk\u00FCnfte das ganze Jahr \u00FCber f\u00FCr 2 bis 4 Personen. Ihnen stehen ein Sofa, ein Satellitenfernseher und eine Terrasse zur Verf\u00FCgung. Die voll ausgestattete K\u00FCche verf\u00FCgt \u00FCber einen Geschirrsp\u00FCler und eine Mikrowelle. Das eigene Badezimmer ist mit einer Badewanne oder einer Dusche und einem Haartrockner ausgestattet. Dar\u00FCber hinaus genie\u00DFen Sie einen Blick auf den Pool und den Garten.\r\nDie 2 Ferienh\u00E4user bieten Ihnen einen Garten, Grill und einen sch\u00F6nen, gesicherten Pool. Vor Ort oder in der Umgebung k\u00F6nnen Sie zahlreichen Aktivit\u00E4ten nachgehen, wie z. B. Reiten und Wandern. Vermietung f\u00FCr mindestens 2 Tage (3 Tage in der Hochsaison)."@de . "En el coraz\u00F3n de una magn\u00EDfica propiedad, 2 casas rurales le dan la bienvenida todo el a\u00F1o para 2 a 4 personas. A su disposici\u00F3n un sof\u00E1, una televisi\u00F3n por sat\u00E9lite y una terraza. La cocina, totalmente equipada, dispone de lavavajillas y microondas. El cuarto de ba\u00F1o privado dispone de ba\u00F1era o ducha y secador de pelo. Tambi\u00E9n hay vistas a la piscina y al jard\u00EDn.\r\nLas 2 casas rurales disponen de un jard\u00EDn, una barbacoa y una hermosa piscina segura. Hay muchas actividades para disfrutar en el lugar o en los alrededores, como la equitaci\u00F3n y el senderismo. Estancia m\u00EDnima de 2 d\u00EDas (3 d\u00EDas en temporada alta)."@es . "Nel cuore di una magnifica propriet\u00E0, 2 g\u00EEtes vi accolgono tutto l'anno per 2-4 persone. A vostra disposizione un divano, una TV satellitare e una terrazza. La cucina completamente attrezzata \u00E8 dotata di lavastoviglie e forno a microonde. Il bagno privato \u00E8 dotato di vasca o doccia e asciugacapelli. C'\u00E8 anche una vista sulla piscina e sul giardino.\r\nLe 2 gites dispongono di un giardino, di un barbecue e di una bella piscina protetta. In loco o nei dintorni \u00E8 possibile praticare numerose attivit\u00E0, come l'equitazione e l'escursionismo. Soggiorno minimo 2 giorni (3 giorni in alta stagione)."@it . "The Lei Meissoun g\u00EEte can accommodate 4 people. At your disposal a sofa, satellite TV and a terrace. The fully equipped kitchen includes a dishwasher and a microwave. The private bathroom has a bath or shower and a hairdryer. You can also enjoy a view of the swimming pool and the garden.\r\n\r\nLei Meissoun has a garden and barbecue facilities. Many activities can be enjoyed on site or in the surroundings, such as horse riding and cycling."@en . "A coeur d'une magnifique propri\u00E9t\u00E9, 2 g\u00EEtes vous accueillent toute l'ann\u00E9e de 2 \u00E0 4 personnes. A votre disposition un canap\u00E9, d'une t\u00E9l\u00E9vision par satellite et une terrasse. Cuisine enti\u00E8rement \u00E9quip\u00E9e comporte un lave-vaisselle et un four micro-ondes. La salle de bains privative est pourvue d'une baignoire ou d'une douche et d'un s\u00E8che-cheveux. Vous profiterez en outre d'une vue sur la piscine et le jardin.\r\nLes 2 g\u00EEtes vous permettent de profiter d'un jardin, barbecue et une belle piscine s\u00E9curis\u00E9e. Vous pourrez pratiquer de nombreuses activit\u00E9s sur place ou dans les environs, telles que l'\u00E9quitation et la randonn\u00E9e. Location 2 jours minimum (3 jours en p\u00E9riode haute)."@fr . . .