@prefix data: . @prefix owl: . @prefix : . @prefix dc: . data:c370a87b-011f-3d7b-bf70-fd51c527b429 owl:topDataProperty "Vous recherchez le calme, le charme de la campagne, cette maison climatisée de type Quercynois répondra à vos exigences"@fr ; :hasTranslatedProperty data:55f68b4c-4b4c-375b-a23c-ccb51e13660e, data:0e4008f7-e156-3cb9-96ad-4df03be2f5d6, data:0a1e1747-3408-3acb-aa9f-03d9cc135435, data:84fd26a5-801b-3b26-bb87-bb5e6a0acaa0, data:b41db00d-c8e5-3dce-b7a8-58452eebda31, data:4c051215-67b9-33eb-8e3e-91012fe687ab, data:76082fe4-fb5e-39ee-9d0f-24511b87314c, data:d53ca15e-ff57-3568-abdf-2e28fb8baa63, data:3b7c489e-f979-3015-9a66-f72969e65b08, data:7124e5e1-7308-351f-a0eb-3b405012651b ; :shortDescription "Vous recherchez le calme, le charme de la campagne, cette maison climatisée de type Quercynois répondra à vos exigences"@fr, "Se cercate pace e tranquillità e il fascino della campagna, questa casa climatizzata in stile Quercynois soddisferà le vostre esigenze"@it, "Si busca tranquilidad y el encanto del campo, esta casa de estilo Quercynois con aire acondicionado cumplirá sus expectativas"@es, "Als je op zoek bent naar rust en de charme van het platteland, dan zal dit huis in Quercynois-stijl met airconditioning aan je eisen voldoen"@nl, "Sie suchen Ruhe und den Charme der Landschaft, dieses klimatisierte Haus vom Typ Quercynois wird Ihren Ansprüchen gerecht"@de, "If you are looking for peace and quiet and the charm of the countryside, this air-conditioned Quercy-style house will meet your requirements"@en ; a :Description ; dc:description "Vous recherchez le calme, le charme de la campagne, cette maison climatisée de type Quercynois répondra à vos exigences. A 7 kms de Figeac, proche du stade, elle sera le départ de vos promenades ou randonnées, de la découverte de notre riche patrimoine."@fr, "If you're looking for peace and quiet and the charm of the countryside, this air-conditioned Quercynois-style house is just what you're looking for. Just 7 kms from Figeac, close to the stadium, it will be the ideal base for your walks or hikes, or for discovering our rich heritage."@en, "Sie suchen Ruhe und den Charme der Landschaft? Dieses klimatisierte Haus vom Typ Quercynois wird Ihren Ansprüchen gerecht. 7 km von Figeac entfernt, in der Nähe des Stadions, ist es der Ausgangspunkt für Ihre Spaziergänge oder Wanderungen und für die Entdeckung unseres reichen Kulturerbes."@de, "Si busca tranquilidad y el encanto del campo, esta casa de estilo Quercynois con aire acondicionado es justo lo que busca. A sólo 7 km de Figeac, cerca del estadio, será la base perfecta para sus paseos o excursiones, o para explorar nuestro rico patrimonio."@es, "Als je op zoek bent naar rust en de charme van het platteland, dan is dit huis in Quercynois-stijl met airconditioning precies wat je zoekt. Op slechts 7 km van Figeac, vlakbij het stadion, is het de perfecte uitvalsbasis voor uw wandelingen of trektochten, of om ons rijke erfgoed te ontdekken."@nl, "Se siete alla ricerca di pace e tranquillità e del fascino della campagna, questa casa climatizzata in stile Quercynois fa al caso vostro. A soli 7 km da Figeac, vicino allo stadio, sarà la base perfetta per le vostre passeggiate o escursioni, o per esplorare il nostro ricco patrimonio."@it . owl:topObjectProperty data:c370a87b-011f-3d7b-bf70-fd51c527b429 ; :hasDescription data:c370a87b-011f-3d7b-bf70-fd51c527b429 .