. . . . . . "In einer au\u00DFergew\u00F6hnlichen l\u00E4ndlichen Umgebung, auf den Anh\u00F6hen des charmanten Dorfes Hagenthal-le-Haut, l\u00E4dt das Agrogast-Festival Sie zu einer wahren Reise der Sinne ein. Treffen Sie zahlreiche leidenschaftliche Erzeuger und entdecken Sie die authentischen Aromen der Regionen aus allen Ecken Frankreichs, Deutschlands und sogar aus \u00DCbersee.\n\nGenie\u00DFen Sie im Herzen des Bauernhofs \u201EFerme du Lindenhof\u201C eine gesellige und festliche Atmosph\u00E4re, in der sich Weinverkostungen, K\u00E4se, herzhafte und s\u00FC\u00DFe Spezialit\u00E4ten sowie eine Vielzahl regionaler Produkte miteinander verschmelzen. Die ideale Gelegenheit, das Know-how lokaler Handwerker zu entdecken, sich mit leidenschaftlichen Erzeugern auszutauschen und sich mit K\u00F6stlichkeiten einzudecken.\n\nDas ganze Wochenende \u00FCber sorgen Musiker und Unterhaltungsprogramm f\u00FCr Abwechslung und Spa\u00DF f\u00FCr alle. Auch die Kleinsten kommen dank eines eigens f\u00FCr sie eingerichteten Spielbereichs voll auf ihre Kosten."@de . "In un contesto rurale eccezionale, sulle alture dell\u2019incantevole villaggio di Hagenthal-le-Haut, il festival Agrogast vi invita a un vero e proprio viaggio sensoriale. Venite a conoscere numerosi produttori appassionati e scoprite i sapori autentici dei territori provenienti da ogni angolo della Francia, della Germania e persino dall\u2019altra sponda dell\u2019Atlantico.\n\nNel cuore della Ferme du Lindenhof, godetevi un\u2019atmosfera conviviale e festosa in cui si fondono degustazioni di vini, formaggi, specialit\u00E0 salate e dolci, oltre a una moltitudine di prodotti tipici. L\u2019occasione ideale per scoprire il savoir-faire degli artigiani locali, scambiare due chiacchiere con produttori appassionati e fare scorta di prelibatezze.\n\nPer tutto il fine settimana, musicisti e animazioni animeranno l\u2019evento per il divertimento di tutti. I pi\u00F9 piccoli non rimarranno da parte grazie a un\u2019area giochi interamente a loro dedicata."@it . "Set in an exceptional rural setting, on the hills above the charming village of Hagenthal-le-Haut, the Agrogast Festival invites you on a true journey for the senses. Come meet numerous passionate producers and discover the authentic flavors of regional specialties from all corners of France, Germany, and even across the Atlantic.\n\nIn the heart of the Lindenhof Farm, enjoy a friendly and festive atmosphere where wine tastings, cheeses, savory and sweet specialties, and a wide variety of local products. It\u2019s the perfect opportunity to discover the expertise of local artisans, chat with passionate producers, and stock up on delicacies.\n\nThroughout the weekend, musicians and entertainment will liven up the event for everyone\u2019s enjoyment. The little ones won\u2019t be left out, thanks to a play area entirely dedicated to them."@en . "En un entorno rural excepcional, en las colinas del encantador pueblo de Hagenthal-le-Haut, el festival Agrogast te invita a un aut\u00E9ntico viaje sensorial. Ven a conocer a numerosos productores apasionados y descubre los sabores aut\u00E9nticos de los terru\u00F1os procedentes de todos los rincones de Francia, Alemania e incluso del otro lado del Atl\u00E1ntico.\n\nEn el coraz\u00F3n de la granja Lindenhof, disfruta de un ambiente acogedor y festivo en el que se combinan catas de vinos, quesos, especialidades saladas y dulces, as\u00ED como una gran variedad de productos locales. La ocasi\u00F3n ideal para descubrir el saber hacer de los artesanos locales, charlar con productores apasionados y hacer acopio de delicias.\n\nA lo largo de todo el fin de semana, m\u00FAsicos y actividades animar\u00E1n el evento para el disfrute de todos. Los m\u00E1s peque\u00F1os tampoco se quedar\u00E1n atr\u00E1s gracias a una zona de juegos totalmente dedicada a ellos."@es . "In een uitzonderlijke landelijke omgeving, op de heuvels boven het charmante dorpje Hagenthal-le-Haut, nodigt het Agrogast-festival u uit voor een ware zintuiglijke reis. Maak kennis met talrijke gepassioneerde producenten en ontdek de authentieke smaken van streekproducten uit alle hoeken van Frankrijk, Duitsland en zelfs van over de Atlantische Oceaan.\n\nGeniet in het hart van de Ferme du Lindenhof van een gezellige en feestelijke sfeer waar wijnproeverijen, kaas, hartige en zoete specialiteiten en een overvloed aan streekproducten. De ideale gelegenheid om het vakmanschap van lokale ambachtslieden te ontdekken, met gepassioneerde producenten van gedachten te wisselen en je voorraad aan lekkernijen aan te vullen.\n\nHet hele weekend lang zorgen muzikanten en animatie voor een levendige sfeer, tot groot genoegen van iedereen. Ook de allerkleinsten komen niets tekort dankzij een speelruimte die volledig aan hen is gewijd."@nl . "Dans un cadre champ\u00EAtre exceptionnel, sur les hauteurs du charmant village d\u2019Hagenthal-le-Haut, le festival Agrogast vous invite \u00E0 un v\u00E9ritable voyage des sens. Partez \u00E0 la rencontre de nombreux producteurs passionn\u00E9s et d\u00E9couvrez les saveurs authentiques des terroirs venus des quatre coins de la France, d\u2019Allemagne et m\u00EAme d\u2019Outre-Atlantique.\n\nAu c\u0153ur de la Ferme du Lindenhof, profitez d\u2019une ambiance conviviale et festive o\u00F9 se m\u00EAlent d\u00E9gustations de vins, fromages, sp\u00E9cialit\u00E9s sal\u00E9es et sucr\u00E9es, ainsi qu\u2019une multitude de produits du terroir. L\u2019occasion id\u00E9ale de d\u00E9couvrir le savoir-faire des artisans locaux, d\u2019\u00E9changer avec des producteurs passionn\u00E9s et de faire le plein de gourmandises.\n\nTout au long du week-end, musiciens et animations rythmeront l\u2019\u00E9v\u00E9nement pour le plaisir de tous. Les plus jeunes ne seront pas en reste gr\u00E2ce \u00E0 un espace de jeux qui leur est enti\u00E8rement d\u00E9di\u00E9."@fr . . .