"Verbringen Sie Ihren Aufenthalt bei Onkel Jules in einer angenehmen und erholsamen Umgebung."@de . "Stay at Uncle Jules\u2019s in a pleasant and relaxing setting."@en . "S\u00E9journez chez l'Oncle Jules dans un cadre agr\u00E9able et ressour\u00E7ant."@fr . . . . . . . "Verbringen Sie Ihren Aufenthalt bei Onkel Jules in einer angenehmen und erholsamen Umgebung."@de . "Stay at Uncle Jules\u2019s in a pleasant and relaxing setting."@en . "S\u00E9journez chez l'Oncle Jules dans un cadre agr\u00E9able et ressour\u00E7ant."@fr . "Al\u00F3jate en casa del t\u00EDo Jules, en un entorno agradable y relajante."@es . "Verblijf bij oom Jules in een aangename en rustgevende omgeving."@nl . "Soggiornate da zio Jules in un ambiente piacevole e rigenerante."@it . . "Genesteld in het charmante dorpje Velesmes-\u00C9chevanne, opent de G\u00EEte de l'Oncle Jules zijn deuren voor jou voor een onvergetelijk verblijf in het hart van de Franche-Comt\u00E9.\nAls je op zoek bent naar rust, een onderbreking van de drukte en een re\u00FCnie met familie of vrienden, dan heb je je volgende bestemming gevonden."@nl . "Immerso nell'incantevole villaggio di Velesmes-\u00C9chevanne, il G\u00EEte de l'Oncle Jules vi apre le porte per una fuga indimenticabile nel cuore della regione della Franca Contea.\nSe siete alla ricerca di pace e tranquillit\u00E0, di una pausa dalla frenesia e di una riunione con la famiglia o gli amici, avete trovato la vostra prossima destinazione."@it . "Das im charmanten Dorf Velesmes-\u00C9chevanne gelegene G\u00EEte de l'Oncle Jules \u00F6ffnet Ihnen seine T\u00FCren f\u00FCr einen unvergesslichen Ausflug ins Herz der Franche-Comt\u00E9. \nWenn Sie sich nach Ruhe, Abschalten und einem Wiedersehen mit Familie oder Freunden sehnen, haben Sie hier Ihr n\u00E4chstes Reiseziel gefunden."@de . "Nich\u00E9 dans le charmant village de Velesmes-\u00C9chevanne, le G\u00EEte de l'Oncle Jules vous ouvre ses portes pour une escapade inoubliable au c\u0153ur de la Franche-Comt\u00E9. \nSi vous aspirez au calme, \u00E0 la d\u00E9connexion et aux retrouvailles en famille ou entre amis, vous avez trouv\u00E9 votre prochaine destination."@fr . "Nestling in the charming village of Velesmes-\u00C9chevanne, the G\u00EEte de l'Oncle Jules opens its doors to you for an unforgettable getaway in the heart of the Franche-Comt\u00E9 region. \nIf you're looking for peace and quiet, a break from the hustle and bustle and a reunion with family or friends, you've found your next destination."@en . "Enclavado en el encantador pueblo de Velesmes-\u00C9chevanne, el G\u00EEte de l'Oncle Jules le abre sus puertas para una escapada inolvidable en el coraz\u00F3n de la regi\u00F3n de Franche-Comt\u00E9.\nSi busca tranquilidad, desconectar del ajetreo y reunirse con la familia o los amigos, ha encontrado su pr\u00F3ximo destino."@es . . .