Description
Description courte
Utiliser cette propriété pour attacher une description courte qui pourra être utilisée sur des supports de publication où l'espace est un critère important.
Utiliser cette propriété pour attacher une description courte qui pourra être utilisée sur des supports de publication où l'espace est un critère important.
Italien (Italie) Lasciatevi contagiare dal buon umore con la staffetta a coppie bambino/adulto!
Che siate corridori o semplicemente venuti a trascorrere un momento piacevole, siete tutti benvenuti.
Pre-iscrizione via e-mail o iscrizione in loco in base ai posti disponibili (massimo 25 squadre). Bar e ristorazione disponibili a partire da mezzogiorno.
Che siate corridori o semplicemente venuti a trascorrere un momento piacevole, siete tutti benvenuti.
Pre-iscrizione via e-mail o iscrizione in loco in base ai posti disponibili (massimo 25 squadre). Bar e ristorazione disponibili a partire da mezzogiorno.
Néerlandais (Pays-Bas) Zorg voor een vrolijke sfeer met de estafette voor duo’s (kind/volwassene)!
Of je nu een hardloper bent of gewoon komt om een gezellig moment te beleven, je bent van harte welkom.
Voorinschrijving via e-mail, of inschrijving ter plaatse afhankelijk van de beschikbare plaatsen (maximaal 25 teams). Bar en catering beschikbaar vanaf 12.00 uur.
Of je nu een hardloper bent of gewoon komt om een gezellig moment te beleven, je bent van harte welkom.
Voorinschrijving via e-mail, of inschrijving ter plaatse afhankelijk van de beschikbare plaatsen (maximaal 25 teams). Bar en catering beschikbaar vanaf 12.00 uur.
Anglais Let's spread some cheer with the child/adult duo relay race!
Whether you’re a runner or just here to have a good time, you’re %EA welcome.
Pre-register by email, or sign up on-site if space is available (maximum of 25 %E9teams). Refreshments and food will be available %E0 starting at noon.
Whether you’re a runner or just here to have a good time, you’re %EA welcome.
Pre-register by email, or sign up on-site if space is available (maximum of 25 %E9teams). Refreshments and food will be available %E0 starting at noon.
Français (France) Place à la bonne humeur avec la course relais duo enfant/adulte !
Que vous soyez coureur ou simplement venu partager un bon moment, vous êtes la bienvenue.
Préinscription par mail, ou inscription sur place selon les places disponibles (25 équipes maximum). Buvette et restauration disponibles à partir de midi.
Que vous soyez coureur ou simplement venu partager un bon moment, vous êtes la bienvenue.
Préinscription par mail, ou inscription sur place selon les places disponibles (25 équipes maximum). Buvette et restauration disponibles à partir de midi.
Allemand (Allemagne) Sorgt für gute Laune beim Kinder-Erwachsenen-Staffellauf!
Egal, ob Sie Läufer sind oder einfach nur eine schöne Zeit verbringen möchten – Sie sind herzlich willkommen.
Voranmeldung per E-Mail oder Anmeldung vor Ort, sofern noch Plätze verfügbar sind (maximal 25 Teams). Erfrischungen und Verpflegung ab 12 Uhr erhältlich.
Egal, ob Sie Läufer sind oder einfach nur eine schöne Zeit verbringen möchten – Sie sind herzlich willkommen.
Voranmeldung per E-Mail oder Anmeldung vor Ort, sofern noch Plätze verfügbar sind (maximal 25 Teams). Erfrischungen und Verpflegung ab 12 Uhr erhältlich.
Espagnol ¡Disfruta de un rato de buen humor con la carrera de relevos por parejas (niño/adulto)!
Tanto si eres corredor como si simplemente vienes a pasar un buen rato, %EAres bienvenido.
Preinscripción por correo electrónico o inscripción in situ según plazas disponibles (25 %E9equipos como máximo). Bar y servicio de restauración disponibles %E0 partir del mediodía.
Tanto si eres corredor como si simplemente vienes a pasar un buen rato, %EAres bienvenido.
Preinscripción por correo electrónico o inscripción in situ según plazas disponibles (25 %E9equipos como máximo). Bar y servicio de restauración disponibles %E0 partir del mediodía.
a pour cible
L'audience à laquelle cet item est dédiée.
L'audience à laquelle cet item est dédiée.
Français (France) Adultes
Autres propriétés (non décrites ou non classées)
owl:topDataProperty
http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty
http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty
Français (France) Place à la bonne humeur avec la course relais duo enfant/adulte !
Que vous soyez coureur ou simplement venu partager un bon moment, vous êtes la bienvenue.
Préinscription par mail, ou inscription sur place selon les places disponibles (25 équipes maximum). Buvette et restauration disponibles à partir de midi.
Que vous soyez coureur ou simplement venu partager un bon moment, vous êtes la bienvenue.
Préinscription par mail, ou inscription sur place selon les places disponibles (25 équipes maximum). Buvette et restauration disponibles à partir de midi.
:hasTranslatedProperty
https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty
https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty