"Le restaurant Les Auvernelles vous invite \u00E0 venir d\u00E9guster des plats authentiques et gourmands, imagin\u00E9s par le chef Philippe ROLLAND. Situ\u00E9 au pied du Col du Bonhomme, \u00E0 la sortie de Plainfaing, l\u2019\u00E9tablissement vous promet, gr\u00E2ce au chef et \u00E0 son \u00E9quipe, une exp\u00E9rience culinaire inoubliable m\u00EAlant cuisine raffin\u00E9e et traditions r\u00E9gionales.\n\nUn menu du jour, compos\u00E9 d\u2019un choix de trois entr\u00E9es, trois plats et trois desserts, est propos\u00E9 tous les midis du mardi au samedi (hors dimanches et jours f\u00E9ri\u00E9s).\nMenus et carte vari\u00E9s disponibles."@fr . . . . . . "Le restaurant Les Auvernelles vous invite \u00E0 venir d\u00E9guster des plats authentiques et gourmands, imagin\u00E9s par le chef Philippe ROLLAND. Situ\u00E9 au pied du Col du Bonhomme, \u00E0 la sortie de Plainfaing, l\u2019\u00E9tablissement vous promet, gr\u00E2ce au chef et \u00E0 son \u00E9quipe, une exp\u00E9rience culinaire inoubliable m\u00EAlant cuisine raffin\u00E9e et traditions r\u00E9gionales.\n\nUn menu du jour, compos\u00E9 d\u2019un choix de trois entr\u00E9es, trois plats et trois desserts, est propos\u00E9 tous les midis du mardi au samedi (hors dimanches et jours f\u00E9ri\u00E9s).\nMenus et carte vari\u00E9s disponibles."@fr . "Restaurant Les Auvernelles nodigt u uit om te komen genieten van authentieke, gastronomische gerechten gecre\u00EBerd door chef Philippe ROLLAND. Gelegen aan de voet van de Col du Bonhomme, net buiten Plainfaing, beloven de chef en zijn team u een onvergetelijke culinaire ervaring waarbij verfijnde gerechten en regionale tradities worden gecombineerd.\n\nEen dagmenu met keuze uit drie voorgerechten, drie hoofdgerechten en drie nagerechten is elke middag beschikbaar van dinsdag tot zaterdag (behalve op zon- en feestdagen).\nEr zijn ook verschillende menu's en \u00E0 la carte menu's beschikbaar."@nl . "El restaurante Les Auvernelles le invita a degustar los aut\u00E9nticos platos gastron\u00F3micos creados por el chef Philippe ROLLAND. Situado al pie del Col du Bonhomme, en las afueras de Plainfaing, el chef y su equipo le prometen una experiencia culinaria inolvidable que combina cocina refinada y tradiciones regionales.\n\nCada mediod\u00EDa, de martes a s\u00E1bado (excepto domingos y festivos), se ofrece un men\u00FA del d\u00EDa compuesto por tres entrantes, tres platos principales y tres postres.\nTambi\u00E9n se ofrecen men\u00FAs variados y a la carta."@es . "Das Restaurant Les Auvernelles l\u00E4dt Sie ein, authentische und leckere Gerichte zu probieren, die von K\u00FCchenchef Philippe ROLLAND kreiert wurden. Das Lokal liegt am Fu\u00DFe des Col du Bonhomme, am Ortsausgang von Plainfaing, und verspricht Ihnen dank des K\u00FCchenchefs und seines Teams ein unvergessliches kulinarisches Erlebnis, das raffinierte K\u00FCche und regionale Traditionen miteinander verbindet.\n\nEin Tagesmen\u00FC mit einer Auswahl aus drei Vorspeisen, drei Hauptgerichten und drei Desserts wird von Dienstag bis Samstag (au\u00DFer an Sonn- und Feiertagen) jeden Mittag angeboten.\nVerschiedene Men\u00FCs und Speisekarten sind erh\u00E4ltlich."@de . "Il ristorante Les Auvernelles vi invita a gustare gli autentici piatti gourmet creati dallo chef Philippe ROLLAND. Situato ai piedi del Col du Bonhomme, alle porte di Plainfaing, lo chef e il suo team vi promettono un'esperienza culinaria indimenticabile che unisce cucina raffinata e tradizioni regionali.\n\nUn menu del giorno, che comprende una scelta di tre antipasti, tre portate principali e tre dessert, \u00E8 disponibile a pranzo dal marted\u00EC al sabato (escluse le domeniche e i giorni festivi).\nSono inoltre disponibili diversi menu e menu \u00E0 la carte."@it . "Les Auvernelles restaurant invites you to enjoy authentic, gourmet dishes created by chef Philippe ROLLAND. Located at the foot of the Col du Bonhomme, just outside Plainfaing, our chef and his team promise you an unforgettable culinary experience combining refined cuisine and regional traditions.\n\nA menu of the day, comprising a choice of three starters, three main courses and three desserts, is offered every lunchtime from Tuesday to Saturday (excluding Sundays and public holidays).\nVaried menus and \u00E0 la carte available."@en . . . .