[ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/23/40d43ded-2d3d-3c6d-a2e3-7c9fc5c19965", "http://www.w3.org/2002/07/owl#topObjectProperty": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/c349964b-c990-3da0-a390-3d3ddbd520a9" } ], "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasDescription": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/c349964b-c990-3da0-a390-3d3ddbd520a9" } ] }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/b1db1ccf-318d-3316-a81f-bfedabb49228" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/c349964b-c990-3da0-a390-3d3ddbd520a9", "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/b1db1ccf-318d-3316-a81f-bfedabb49228" } ], "@type": [ "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#Description" ], "http://purl.org/dc/elements/1.1/description": [ { "@value": "Fiets door een selectie van werken in het Sculptuurbos, met een sportleraar en een CIAPV-bemiddelaar.\nReserveren verplicht\nDuur: 2 uur. vanaf 7 jaar\n6-10 personen.\nIn samenwerking met de kajakclub van Eymoutiers.", "@language": "nl" }, { "@value": "Guided bike tour of a selection of works in the Bois de sculptures, accompanied by a sports educator and a CIAPV mediator.\nOn reservation\nDuration 2 hrs. ages 7+\n6-10 people.\nIn partnership with Club Kayak d?Eymoutiers.", "@language": "en" }, { "@value": "Après une visite de l'exposition : Alors nous irons trouver la couleur ailleurs, venez emprunter une ou plusieurs œuvres d'art lors d'un temps convivial. Avec la participation d'Olivier Dantony (Le Cellier d'Olivier, Eymoutiers).\n\nRencontre gratuite. Visite accompagnée de l'exposition à 17h payante. Réservation conseillée.", "@language": "fr" }, { "@value": "Entdecken Sie mit dem Fahrrad eine Auswahl an Werken des Skulpturenwaldes in Begleitung eines Sportpädagogen und eines Vermittlers des CIAPV.\nAuf Reservierung\nDauer: 2 Stunden. 7 Jahre und älter\n6-10 Personen.\nIn Zusammenarbeit mit dem Club Kayak d'Eymoutiers.", "@language": "de" }, { "@value": "Recorra en bicicleta una selección de obras del Bosque de las Esculturas, con un educador deportivo y un mediador del CIAPV.\nReserva obligatoria\nDuración: 2 horas. a partir de 7 años\nde 6 a 10 personas.\nEn colaboración con el Club de Kayak de Eymoutiers.", "@language": "es" }, { "@value": "Dopo la visita alla mostra: “Allora andremo a cercare il colore altrove”, venite a prendere in prestito una o più opere d’arte in un momento di convivialità. Con la partecipazione di Olivier Dantony (Le Cellier d’Olivier, Eymoutiers).\n\nIncontro gratuito. Visita guidata alla mostra alle ore 17:00 a pagamento. Si consiglia la prenotazione.", "@language": "it" } ] }, { "@id": "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#Description" } ]