"1 multi-service (trailer tent & campervan) pitch next to Le Rochat campsite, not far from Belle-Isle leisure park (swimming, canoeing, fishing etc.)"@en . "El camping dispone de una terminal de autocaravanas multiservicio (Raclet) situada en el camping \"Le Rochat\". Estamos cerca del centro de ocio Belle-Isle (nataci\u00F3n, pirag\u00FCismo, pesca, etc.), de la piscina (3 km), de la bolera, del minigolf y del centro hist\u00F3rico de Ch\u00E2teauroux."@es . "Der Campingplatz verf\u00FCgt \u00FCber eine Multiservice-Wohnmobilstation (Raclet), die sich auf dem Campingplatz \"Le Rochat\" befindet. Wir befinden uns in der N\u00E4he des Freizeitzentrums Belle-Isle (Schwimmen, Kanu fahren, Angeln...), des Schwimmbads 3km, des Boulodroms, der Bowlingbahn, des Minigolfs und des"@de . "Il campeggio dispone di un terminal per camper multiservizi (Raclet) situato nel campeggio \"Le Rochat\". Siamo vicini al centro ricreativo Belle-Isle (nuoto, canoa, pesca, ecc.), alla piscina (3 km), al bowling, al mini golf e al centro storico di Ch\u00E2teauroux."@it . "Le camping dispose d'une borne de camping car multi-services (Raclet) situ\u00E9e dans le camping \"Le Rochat\" nous sommes \u00E0 proximit\u00E9 de la base de loisirs de Belle-Isle (baignade, cano\u00EB, p\u00EAche...), de la piscine 3km, du boulodrome, du bowling, du mini golf et du centre ville historique de Ch\u00E2teauroux."@fr . "De camping beschikt over een multi-service kampeerautoterminal (Raclet) gelegen op de camping \"Le Rochat\". We bevinden ons vlakbij het recreatiecentrum Belle-Isle (zwemmen, kano\u00EBn, vissen, enz.), het zwembad (3km), de bowlingbaan, de minigolfbaan en het historische centrum van Ch\u00E2teauroux."@nl . "1 multi-service (trailer tent & campervan) pitch next to Le Rochat campsite, not far from Belle-Isle leisure park (swimming, canoeing, fishing etc.)"@en . "El camping dispone de una terminal de autocaravanas multiservicio (Raclet) situada en el camping \"Le Rochat\". Estamos cerca del centro de ocio Belle-Isle (nataci\u00F3n, pirag\u00FCismo, pesca, etc.), de la piscina (3 km), de la bolera, del minigolf y del centro hist\u00F3rico de Ch\u00E2teauroux."@es . "Der Campingplatz verf\u00FCgt \u00FCber eine Multiservice-Wohnmobilstation (Raclet), die sich auf dem Campingplatz \"Le Rochat\" befindet. Wir befinden uns in der N\u00E4he des Freizeitzentrums Belle-Isle (Schwimmen, Kanu fahren, Angeln...), des Schwimmbads 3km, des Boulodroms, der Bowlingbahn, des Minigolfs und des"@de . "Il campeggio dispone di un terminal per camper multiservizi (Raclet) situato nel campeggio \"Le Rochat\". Siamo vicini al centro ricreativo Belle-Isle (nuoto, canoa, pesca, ecc.), alla piscina (3 km), al bowling, al mini golf e al centro storico di Ch\u00E2teauroux."@it . "Le camping dispose d'une borne de camping car multi-services (Raclet) situ\u00E9e dans le camping \"Le Rochat\" nous sommes \u00E0 proximit\u00E9 de la base de loisirs de Belle-Isle (baignade, cano\u00EB, p\u00EAche...), de la piscine 3km, du boulodrome, du bowling, du mini golf et du centre ville historique de Ch\u00E2teauroux."@fr . "De camping beschikt over een multi-service kampeerautoterminal (Raclet) gelegen op de camping \"Le Rochat\". We bevinden ons vlakbij het recreatiecentrum Belle-Isle (zwemmen, kano\u00EBn, vissen, enz.), het zwembad (3km), de bowlingbaan, de minigolfbaan en het historische centrum van Ch\u00E2teauroux."@nl . . "The campsite has a multi-service motorhome terminal (Raclet) located in the \"Le Rochat\" campsite. We are close to the Belle-Isle leisure centre (swimming, canoeing, fishing...), the swimming pool, the bowling alley, the mini golf course. The historic town centre of Ch\u00E2teauroux is a 15-minute walk away by the roads along the Indre river, nearby castles, D\u00E9ols abbey, accrobranche..."@en . "Der Campingplatz verf\u00FCgt \u00FCber eine Multiservice-Wohnmobilstation (Raclet), die sich auf dem Campingplatz \"Le Rochat\" befindet. Wir befinden uns in der N\u00E4he des Freizeitzentrums Belle-Isle (Schwimmen, Kanu, Angeln...), des Schwimmbads, der Boulodrome, der Bowlingbahn und des Minigolfs. Das historische Stadtzentrum von Ch\u00E2teauroux ist 15 Minuten zu Fu\u00DF entfernt, wenn Sie die Wege entlang des Flusses Indre nehmen, Schl\u00F6sser in der N\u00E4he, die Abtei von D\u00E9ols, Baumklettern..."@de . "De camping beschikt over een multi-service kampeerautoterminal (Raclet) gelegen op de camping \"Le Rochat\". Wij bevinden ons vlakbij het recreatiecentrum Belle-Isle (zwemmen, kano\u00EBn, vissen, enz.), het zwembad, de bowlingbaan, de minigolfbaan. Het historische stadscentrum van Ch\u00E2teauroux ligt op 15 minuten lopen langs de rivier de Indre, kastelen in de buurt, de abdij van D\u00E9ols, accrobranche..."@nl . "Il campeggio dispone di un terminal per camper multiservizi (Raclet) situato nel campeggio \"Le Rochat\". Siamo vicini al centro ricreativo Belle-Isle (nuoto, canoa, pesca, ecc.), alla piscina, al bowling, al mini golf. Il centro storico di Ch\u00E2teauroux si trova a 15 minuti a piedi lungo il fiume Indre, i castelli nelle vicinanze, l'abbazia di D\u00E9ols, l'accrobranche..."@it . "Le camping dispose d'une borne de camping car multi-services (Raclet) situ\u00E9e dans le camping \"Le Rochat\" nous sommes \u00E0 proximit\u00E9 de la base de loisirs de Belle-Isle (baignade, cano\u00EB, p\u00EAche...), de la piscine, du boulodrome, du bowling, du mini golf. Le centre ville historique de Ch\u00E2teauroux est \u00E0 15 minutes de marche par les voies longeant la rivi\u00E8re Indre, ch\u00E2teaux \u00E0 proximit\u00E9, abbaye de D\u00E9ols, accrobranche..."@fr . "El camping dispone de una terminal de autocaravanas multiservicio (Raclet) situada en el camping \"Le Rochat\". Estamos cerca del centro de ocio Belle-Isle (nataci\u00F3n, pirag\u00FCismo, pesca, etc.), de la piscina, de la bolera y del minigolf. El centro hist\u00F3rico de Ch\u00E2teauroux est\u00E1 a 15 minutos a pie a lo largo del r\u00EDo Indre, castillos cercanos, abad\u00EDa de D\u00E9ols, accrobranche..."@es . . .