. . "Die Freunde des Schlosses pr\u00E4sentieren Ihnen ihre neue Show in der Festung von Maul\u00E9on.\nDie Einzelheiten des Programms und die Uhrzeiten der Veranstaltung werden aktualisiert, sobald wir die vom Veranstalter gesendeten Informationen erhalten haben."@de . "Los Amigos del Castillo presentan su nuevo espect\u00E1culo en el castillo-fortaleza de Maul\u00E9on.\nLos detalles del programa y los horarios del evento se actualizar\u00E1n en cuanto recibamos la informaci\u00F3n enviada por el organizador."@es . "De Vrienden van het Kasteel presenteren hun nieuwe show op het kasteelfort van Maul\u00E9on.\nDetails over het programma en de tijden van het evenement worden bijgewerkt zodra we de informatie van de organisator ontvangen."@nl . "Les Amis du Ch\u00E2teau present their new show at the ch\u00E2teau-fort of Maul\u00E9on.\nDetails of the program and times of the event will be updated as soon as we receive the information sent by the organizer."@en . "Les Amis du Ch\u00E2teau vous pr\u00E9sentent leur nouveau spectacle au ch\u00E2teau-fort de Maul\u00E9on.\nLe nouveau spectacle des Amis du ch\u00E2teau \u00E9voque un fait historique peu connu. Nous sommes au XVII\u00E8me si\u00E8cle, sous le r\u00E8gne de Louis XIII. Les Souletins s'appr\u00EAtent \u00E0 vivre une p\u00E9riode sombre. Le roi a ordonn\u00E9 le d\u00E9mant\u00E8lement du ch\u00E2teau. Mais, autour de ce fait historique la fiction intervient avec les personnages d\u2019Alexandre Dumas : les Mousquetaires\nDe nombreuses surprises attendent les spectateurs. Textes, danses, chants et costumes magnifiques raviront ceux qui monteront au ch\u00E2teau. Des navettes partiront de la mairie tous les quarts d'heure pour faciliter l'acc\u00E8s au site. La restauration rapide permettra d'attendre tranquillement le d\u00E9but du spectacle."@fr . "Gli Amici del Castello presentano il loro nuovo spettacolo al castello-fortezza di Maul\u00E9on.\nIl nuovo spettacolo degli Amici del Castello evoca un fatto storico poco conosciuto. Siamo nel XVII secolo, sotto il regno di Luigi XIII. Gli abitanti di Soulet stavano per vivere un periodo buio. Il re aveva ordinato lo smantellamento del castello. Ma questo fatto storico \u00E8 stato arricchito dai personaggi di fantasia di Alexandre Dumas: i Moschettieri\nIl pubblico ha in serbo molte sorprese. Testi, danze, canzoni e magnifici costumi delizieranno coloro che saliranno al castello. Le navette partiranno dal municipio ogni quarto d'ora per consentire un facile accesso al sito. I ristoranti fast-food saranno a disposizione per aiutarvi ad aspettare l'inizio dello spettacolo."@it . . .