. . . . . . "Paulette en Pierre heten u welkom in hun vrijstaande huis, gelegen in een rustig en groen gehucht. \nEr staan twee volledig gerenoveerde slaapkamers op de bovenverdieping met eigen sanitair tot uw beschikking. Een extra eenpersoonsbed is op aanvraag beschikbaar.\nAls u van vissen houdt, kan Pierre, een gepassioneerd forelvisser, u advies geven over de beste visplekken, met name over de Tamoute, die op enkele honderden meters van het pand ligt.\n10% vanaf de 4e nacht."@nl . "Paulette and Pierre welcome you to their detached home, located in a quiet, lush hamlet. \nTwo fully renovated upstairs bedrooms with private bathrooms are available for your stay. A single-person rollaway bed is available upon request.\nIf you\u2019re a fisherman, Pierre\u2014a passionate trout angler\u2014will be happy to advise you on where to fish, particularly on the Tamoute River, located just a few hundred meters from the property.\n10% starting on the 4th night."@en . "Paulette und Pierre hei\u00DFen Sie in ihrem freistehenden Haus willkommen, das in einem ruhigen und gr\u00FCnen Weiler liegt. \nIhnen stehen zwei komplett renovierte Zimmer im Obergeschoss mit eigenem Bad zur Verf\u00FCgung. Ein Zustellbett f\u00FCr eine Person ist auf Anfrage erh\u00E4ltlich.\nWenn Sie gerne angeln, ber\u00E4t Sie Pierre, ein leidenschaftlicher Forellenangler, gerne zu den besten Angelpl\u00E4tzen, insbesondere zur Tamoute, die nur wenige hundert Meter vom Anwesen entfernt liegt.\n10 % ab der 4. Nacht."@de . "Paulette et Pierre vous accueillent dans leur maison ind\u00E9pendante situ\u00E9e dans un hameau calme et verdoyant. \nDeux chambres totalement r\u00E9nov\u00E9es et situ\u00E9es \u00E0 l'\u00E9tage avec sanitaires privatifs sont \u00E0 votre disposition. Lit d'appoint 1 personne disponible sur demande.\nSi vous \u00EAtes p\u00EAcheur, Pierre, p\u00EAcheur de truites passionn\u00E9, saura vous conseiller sur les parcours \u00E0 prospecter et notamment sur la Tamoute situ\u00E9e \u00E0 quelques centaines de m\u00E8tres de la propri\u00E9t\u00E9.\n10% \u00E0 partir de la 4\u00E8me nuit."@fr . "Paulette e Pierre vi danno il benvenuto nella loro casa indipendente situata in un tranquillo e verdeggiante borgo. \nSono a vostra disposizione due camere completamente ristrutturate, situate al piano superiore e dotate di bagno privato. Letto aggiuntivo singolo disponibile su richiesta.\nSe siete appassionati di pesca, Pierre, appassionato pescatore di trote, sapr\u00E0 consigliarvi sui percorsi da esplorare e in particolare sul fiume Tamoute, situato a poche centinaia di metri dalla propriet\u00E0.\n10% a partire dalla quarta notte."@it . "Paulette y Pierre os dan la bienvenida a su casa independiente, situada en una aldea tranquila y rodeada de naturaleza. \nTienen a su disposici\u00F3n dos habitaciones totalmente renovadas, situadas en la planta superior y con ba\u00F1o privado. Cama supletoria individual disponible bajo petici\u00F3n.\nSi eres pescador, Pierre, un apasionado de la pesca de la trucha, sabr\u00E1 aconsejarte sobre los lugares donde pescar y, en particular, sobre el r\u00EDo Tamoute, situado a unos cientos de metros de la propiedad.\n10 % a partir de la cuarta noche."@es . . .