<:Description rdf:about="https://data.datatourisme.fr/c3248b16-1a4f-381c-8a24-83c2b2c33086"> Embarquez à bord d’une embarcation confortable et laissez-vous guider par le rythme doux de l’eau. En famille, entre amis ou en couple, profitez d’un moment de sérénité et d’évasion, loin de l’agitation quotidienne. Klim aan boord van een comfortabele boot en laat je leiden door het zachte ritme van het water. Geniet als gezin, met vrienden of met z'n tweeën van een moment van sereniteit en ontsnapping, ver weg van de drukte van alledag. Suba a bordo de una cómoda embarcación y déjese llevar por el suave ritmo del agua. En familia, con amigos o en pareja, disfrute de un momento de serenidad y evasión, lejos del ajetreo de la vida cotidiana. Salite a bordo di una comoda barca e lasciatevi guidare dal dolce ritmo dell'acqua. In famiglia, con gli amici o in coppia, godetevi un momento di serenità e di evasione, lontano dalla frenesia della vita quotidiana. Gehen Sie an Bord eines komfortablen Bootes und lassen Sie sich vom sanften Rhythmus des Wassers leiten. Genießen Sie mit der Familie, mit Freunden oder zu zweit einen Moment der Ruhe und der Flucht aus der Hektik des Alltags. Come aboard a comfortable boat and let yourself be guided by the gentle rhythm of the water. With family, friends or as a couple, enjoy a moment of serenity and escape, far from the hustle and bustle of everyday life. Embarquez à bord d’une embarcation confortable et laissez-vous guider par le rythme doux de l’eau. En famille, entre amis ou en couple, profitez d’un moment de sérénité et d’évasion, loin de l’agitation quotidienne. Klim aan boord van een comfortabele boot en laat je leiden door het zachte ritme van het water. Geniet als gezin, met vrienden of met z'n tweeën van een moment van sereniteit en ontsnapping, ver weg van de drukte van alledag. Suba a bordo de una cómoda embarcación y déjese llevar por el suave ritmo del agua. En familia, con amigos o en pareja, disfrute de un momento de serenidad y evasión, lejos del ajetreo de la vida cotidiana. Salite a bordo di una comoda barca e lasciatevi guidare dal dolce ritmo dell'acqua. In famiglia, con gli amici o in coppia, godetevi un momento di serenità e di evasione, lontano dalla frenesia della vita quotidiana. Gehen Sie an Bord eines komfortablen Bootes und lassen Sie sich vom sanften Rhythmus des Wassers leiten. Genießen Sie mit der Familie, mit Freunden oder zu zweit einen Moment der Ruhe und der Flucht aus der Hektik des Alltags. Come aboard a comfortable boat and let yourself be guided by the gentle rhythm of the water. With family, friends or as a couple, enjoy a moment of serenity and escape, far from the hustle and bustle of everyday life. Built in the 19th century at the instigation of Napoleon III, the Canal de la Sauldre bears witness to the region's industrial past. Discover a peaceful and authentic getaway with Balade au Fil de l?Eau, an invitation to relax and discover the heart of the Canal de la Sauldre. Departing from La Marine in Argent-sur-Sauldre, this river cruise plunges you into a natural setting, with its wildlife and flora, for an unforgettable experience. Practical information: - The electric boats can accommodate up to 5 people. - Reservations are required. - Departure is from La Marine, at the traffic circle just outside Argent-sur-Sauldre on the road to Gien. - The Balade au Fil de l'Eau is only available in July and August. - Pets are not allowed on the tour. For further information, contact Construido en el siglo XIX a instancias de Napoleón III, el Canal de la Sauldre es un auténtico testimonio del pasado industrial de la región. Descubra una escapada tranquila y auténtica con Balade au Fil de l'Eau, una invitación a relajarse y descubrir el corazón del Canal de la Sauldre. Con salida de la Marina de Argent-sur-Sauldre, este paseo fluvial le sumerge en un entorno natural donde la fauna y la flora se han preservado para vivir una experiencia inolvidable. Información práctica: - Los barcos eléctricos tienen capacidad para 5 personas. - Para disfrutar de esta actividad, es necesario reservar con antelación. - Los barcos salen de La Marine, en la rotonda situada a las afueras de Argent-sur-Sauldre, en la carretera de Gien. - La Balade au Fil de l'Eau sólo está disponible Costruito nel XIX secolo su iniziativa di Napoleone III, il Canal de la Sauldre è una vera e propria testimonianza del passato industriale della regione. Scoprite una fuga tranquilla e autentica con la Balade au Fil de l'Eau, un invito al relax e alla scoperta del cuore del Canale della Sauldre. Con partenza dalla Marine di Argent-sur-Sauldre, questa gita fluviale vi immerge in un ambiente naturale dove la fauna e la flora sono state preservate per un'esperienza indimenticabile. Informazioni pratiche: - Le barche elettriche possono ospitare fino a 5 persone. - Per approfittare di questa attività, è necessario prenotare in anticipo. - I battelli partono da La Marine, alla rotonda appena fuori Argent-sur-Sauldre sulla strada per Gien. - La Balade au Fil de l'Eau è disponibile solo in Der Canal de la Sauldre wurde im 19. Jahrhundert auf Anregung von Napoleon III. erbaut und ist ein echtes Zeugnis der industriellen Vergangenheit der Region. Entdecken Sie einen friedlichen und authentischen Ausflug mit Balade au Fil de l'Eau, einer Einladung zum Entspannen und Entdecken im Herzen des Canal de la Sauldre. Diese Flussfahrt, die an der Marine in Argent-sur-Sauldre beginnt, führt Sie in eine geschützte Naturlandschaft mit Flora und Fauna, die Ihnen ein unvergessliches Erlebnis beschert. Praktische Informationen : - Die Elektroboote bieten Platz für bis zu 5 Personen. - Um in den Genuss der Aktivität zu kommen, müssen Sie reservieren. - Die Abfahrt erfolgt am Ort La Marine, der sich am Kreisverkehr am Ortsausgang von Argent-sur-Sauldre auf der Straße nach Gien befindet. Het Canal de la Sauldre werd in de 19e eeuw gebouwd op instigatie van Napoleon III en is een echt bewijs van het industriële verleden van de regio. Ontdek een vredig en authentiek uitje met Balade au Fil de l'Eau, een uitnodiging om te ontspannen en het hart van het Canal de la Sauldre te ontdekken. Deze riviertocht vertrekt vanaf de Marine in Argent-sur-Sauldre en dompelt je onder in een natuurlijke omgeving waar de fauna en flora bewaard zijn gebleven voor een onvergetelijke ervaring. Praktische informatie: - De elektrische boten zijn geschikt voor maximaal 5 personen. - Om van deze activiteit gebruik te kunnen maken, moet je van tevoren reserveren. - De boten vertrekken vanaf La Marine, bij de rotonde net buiten Argent-sur-Sauldre op de weg naar Gien. - De Balade au Fil de l'Eau Construit au XIXe siècle sous l’impulsion de Napoléon III, le Canal de la Sauldre est un véritable témoignage du passé industriel de la région. Découvrez une escapade paisible et authentique avec Balade au Fil de l’Eau, une invitation à la détente et à la découverte au cœur du Canal de la Sauldre. Cette promenade fluviale, au départ de la Marine à Argent-sur-Sauldre, vous plonge dans un cadre naturel préservé, entre la faune et la flore, pour une expérience inoubliable. Informations pratiques : - Les bateaux électriques peuvent accueillir jusqu'à 5 personnes. - Pour profiter de l'activité, il faut réserver. - Le départ se déroule au lieu-dit La Marine situé au rond-point à la sortie d'Argent-sur-Sauldre sur la route de Gien. - Vous pouvez profiter de la Balade au Fil de l'Eau en juillet et août seulement. - Les animaux ne sont pas acceptés lors de la Balade. Pour plus d'informations, contactez l'Office de Tourisme Sauldre et Sologne ou La Marine.