data:c32374b5-2254-36b3-92da-2062f48cc5ce
Description

Espagnol Un día, un contrabandista encontró un antiguo tesoro en el río Doubs. Por mala suerte, los aduaneros lo vieron. Tuvo que huir rápidamente y cruzar el Doubs. Escondió su tesoro de camino de vuelta, dejando pistas por el camino. ¡Ahora te toca a ti encontrarlo! Es obligatorio reservar.

Anglais One day, a smuggler found an ancient treasure in the River Doubs. Unfortunately, the customs officers spotted him. He had to flee quickly and cross the River Doubs. On his way back, he hid his treasure, leaving clues behind. It’s up to you to find it! Booking essential.

Néerlandais (Pays-Bas) Op een dag vond een smokkelaar een oude schat in de Doubs. Helaas werd hij door de douaniers opgemerkt. Hij moest snel vluchten en de Doubs oversteken. Op de terugweg verstopte hij zijn schat en liet hij aanwijzingen achter. Aan jullie om hem te vinden! Reserveren is verplicht.

Allemand (Allemagne) Eines Tages fand ein Schmuggler im Doubs einen alten Schatz. Doch leider wurde er von den Zollbeamten entdeckt. Schnell musste er fliehen und den Doubs überqueren. Auf dem Rückweg versteckte er seinen Schatz und hinterließ dabei Hinweise. Jetzt liegt es an Ihnen, ihn zu finden! Reservierung erforderlich.

Italien (Italie) Un giorno un contrabbandiere trovò un antico tesoro nel Doubs. Sfortunatamente, i doganieri lo avvistarono. Dovette fuggire in fretta e attraversare il Doubs. Nascose il tesoro lungo la via del ritorno, disseminando indizi. Sta a voi ritrovarlo! Prenotazione obbligatoria.