@prefix data: . @prefix : . @prefix dc: . @prefix owl: . data:c321b088-ff10-3e7c-9396-5d480fe52735 :hasTranslatedProperty data:3548ddb6-8b4e-31a8-9491-62ce570cb18a, data:12b42b5f-4cbd-39ab-9f08-75f1ad03c89d, data:b4424dd7-0cac-375e-b524-e224900f31b5, data:512f2ae1-6658-3e4d-8053-4fa1316b8035, data:95500a32-e42a-38cc-a570-fab364076bec ; a :Description ; dc:description """20h : Film suivi d'un échange avec l'APAVIM - France Victimes 64 Dans le cadre de la Semaine de lutte contre les violences faites aux femmes, organisée par la Mairie d’Orthez."""@fr, """20.00 uur: Film, gevolgd door een gesprek met APAVIM - France Victimes 64 In het kader van de Week tegen geweld tegen vrouwen, georganiseerd door het stadhuis van Orthez."""@nl, """8:00 p.m.: Film followed by a discussion with APAVIM - France Victimes 64 As part of the Week to Combat Violence Against Women, organized by the City of Orthez."""@en, """20 Uhr: Film mit anschließender Diskussion mit der APAVIM – France Victimes 64 Im Rahmen der Woche gegen Gewalt an Frauen, organisiert vom Rathaus von Orthez."""@de, """Ore 20: Proiezione di un film seguita da un dibattito con l'APAVIM - France Victimes 64 Nell'ambito della Settimana contro la violenza sulle donne, organizzata dal Comune di Orthez."""@it, """20:00 h: Proyección de una película seguida de un coloquio con la APAVIM - France Victimes 64 En el marco de la Semana de lucha contra la violencia contra las mujeres, organizada por el Ayuntamiento de Orthez."""@es . owl:topObjectProperty data:c321b088-ff10-3e7c-9396-5d480fe52735 ; :hasDescription data:c321b088-ff10-3e7c-9396-5d480fe52735 .