Description
Description courte
Utiliser cette propriété pour attacher une description courte qui pourra être utilisée sur des supports de publication où l'espace est un critère important.
Utiliser cette propriété pour attacher une description courte qui pourra être utilisée sur des supports de publication où l'espace est un critère important.
Français (France) A l'occasion de la Fête du Village de Loisy, l'association PASCAL vous propose un concert le vendredi 4 septembre !
Venez écouter le groupe Joyful, à la salle des fêtes Le Couarail
Buvette sur place – entracte
Venez écouter le groupe Joyful, à la salle des fêtes Le Couarail
Buvette sur place – entracte
Italien (Italie) In occasione della Festa del Paese di Loisy, l'associazione PASCAL vi propone un concerto venerdì 4 settembre!
Venite ad ascoltare il gruppo Joyful, nella sala delle feste Le Couarail
Bar in loco durante l'intervallo
Venite ad ascoltare il gruppo Joyful, nella sala delle feste Le Couarail
Bar in loco durante l'intervallo
Espagnol Con motivo de la fiesta del pueblo de Loisy, la asociación PASCAL te ofrece un concierto el viernes 4 de septiembre.
Ven a escuchar al grupo Joyful, en la sala de fiestas Le Couarail.
Habrá un puesto de bebidas durante el intermedio.
Ven a escuchar al grupo Joyful, en la sala de fiestas Le Couarail.
Habrá un puesto de bebidas durante el intermedio.
Néerlandais (Pays-Bas) Ter gelegenheid van het dorpsfeest van Loisy organiseert de vereniging PASCAL op vrijdag 4 september een concert!
Kom luisteren naar de band Joyful, in de feestzaal Le Couarail
Er is een bar ter plaatse tijdens de pauze
Kom luisteren naar de band Joyful, in de feestzaal Le Couarail
Er is een bar ter plaatse tijdens de pauze
Anglais As part of the Loisy Village Festival, the PASCAL association is hosting a concert on Friday, September 4!
Come listen to the band Joyful at the Le Couarail festival hall.
Refreshments available on site during intermission.
Come listen to the band Joyful at the Le Couarail festival hall.
Refreshments available on site during intermission.
Allemand (Allemagne) Anlässlich des Dorffestes von Loisy lädt der Verein PASCAL am Freitag, den 4. September, zu einem Konzert ein!
Kommt vorbei und hört euch die Band Joyful im Festsaal „Le Couarail“ an.
Getränkeverkauf vor Ort – in der Pause
Kommt vorbei und hört euch die Band Joyful im Festsaal „Le Couarail“ an.
Getränkeverkauf vor Ort – in der Pause
a pour cible
L'audience à laquelle cet item est dédiée.
L'audience à laquelle cet item est dédiée.
Français (France) Tout public
Autres propriétés (non décrites ou non classées)
owl:topDataProperty
http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty
http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty
Français (France) A l'occasion de la Fête du Village de Loisy, l'association PASCAL vous propose un concert le vendredi 4 septembre !
Venez écouter le groupe Joyful, à la salle des fêtes Le Couarail
Buvette sur place – entracte
Venez écouter le groupe Joyful, à la salle des fêtes Le Couarail
Buvette sur place – entracte
:hasTranslatedProperty
https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty
https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty