@prefix data: .
@prefix owl: .
@prefix : .
@prefix dc: .
data:c31d3d9f-50ad-3152-b81d-512c5e872df8
owl:topDataProperty "Appartement spacieux et lumineux avec un accès jardin et possédant tout un équipement haut de gamme."@fr ;
:hasTranslatedProperty data:5ff34d91-654d-3876-a405-c8db0cbf5eb0, data:56ff4482-4e5c-368d-837d-0391533e23b1, data:a1805e81-dfb0-35bb-ba53-6ff707fa5d7a, data:ffda09c0-f2cd-3c7f-9479-036f864e2df9, data:9f8f5366-5ece-342e-ae70-6c342cde2553, data:6756caf2-f56a-3733-8980-160807cd7387, data:df3e692e-9c4b-3952-b127-fa931f36d520, data:a3e5aad7-d7ab-3d75-840b-c00d7e967030, data:d571c06b-ccec-359f-b1ca-7dcdd558b6ac, data:16ad411b-0dd8-3ec6-9d27-e9766f1cfb9a ;
:shortDescription "Spacious and luminous apartment with garden access and all top-of-the-range equipment."@en, "Appartement spacieux et lumineux avec un accès jardin et possédant tout un équipement haut de gamme."@fr, "Geräumige und helle Wohnung mit Zugang zum Garten, die über eine hochwertige Ausstattung verfügt."@de, "Piso amplio y luminoso con acceso al jardín y equipamiento de alta calidad."@es, "Appartamento spazioso e luminoso con accesso al giardino e attrezzature di alta qualità."@it, "Ruim en licht appartement met toegang tot de tuin en hoogwaardige uitrusting."@nl ;
a :Description ;
dc:description """Luminoso appartamento di 26 m² con accesso al giardino che dispone di tutte le attrezzature di alta gamma: una camera da letto con letto king size, una vasca idromassaggio, una doccia hammam (con funzione idromassaggio, terapia della luce e aromaterapia), una cucina completamente attrezzata e un divano letto.
TV a schermo piatto con Netflix pay-per-view e wifi gratuito. Un bagno privato con vasca idromassaggio e doccia hamman; asciugamani e biancheria da letto in dotazione. Una cucina, dotata di fornelli, frigorifero, piano cottura, microonde, forno, bollitore elettrico, macchina per il caffè, utensili da cucina, tostapane, tavolo da pranzo e zona pranzo."""@it, """Luminoso piso de 26m² con acceso al jardín que cuenta con todo el equipamiento de alta gama: un dormitorio con cama king size, una bañera de hidromasaje, una ducha hammam (con función de hidromasaje, luminoterapia y aromaterapia), una cocina totalmente equipada y un sofá cama.
Televisión de pantalla plana con Netflix de pago y wifi gratuito. Un cuarto de baño privado con bañera de hidromasaje y ducha hamman; se proporcionan toallas y ropa de cama. Una cocina, equipada con fogones, nevera, placa de cocción, microondas, horno, hervidor eléctrico, cafetera, utensilios de cocina, tostadora, mesa de comedor y una zona de comedor."""@es, """Bright apartment of 26m² with a garden access which has all top-of-the-range equipment: a bedroom with a king size bed, a whirlpool bath, a hammam shower (with hydromassage, luminotherapy and aromatherapy function), a fully equipped kitchen and a sofa bed.
Flat-screen television with Netflix pay-per-view channel and free wifi connection. A private bathroom with whirlpool bath and hamman shower, towels and bedding are provided. A kitchen, equipped with cooker, fridge, hob, microwave, oven, electric kettle, coffee machine, kitchen utensils, toaster, dining table and dining area."""@en, """Lichte flat van 26m² met toegang tot de tuin die van alle gemakken is voorzien: een slaapkamer met een kingsize bed, een bubbelbad, een hammamdouche (met hydromassage, lichttherapie en aromatherapiefunctie), een volledig uitgeruste keuken en een slaapbank.
Flatscreen-tv met Netflix pay-per-view en gratis wifi. Een eigen badkamer met hydromassagebad en hammamdouche; handdoeken en beddengoed zijn aanwezig. Een keuken, uitgerust met een fornuis, koelkast, kookplaat, magnetron, oven, waterkoker, koffiezetapparaat, keukengerei, broodrooster, eettafel en een eethoek."""@nl, """Appartement lumineux de 26m² avec un accès jardin qui possède tout un équipement haut de gamme : une chambre avec un lit king size, une baignoire balnéo, une douche hammam (avec fonction hydromassage, luminothérapie et aromathérapie), une cuisine équipée et un canapé-lit.
Télévision à écran plat doté de chaîne à la carte de Netflix et d’une connexion au wifi gratuite. Une salle de bains privative avec une baignoire balnéo et douche hamman,; les serviettes de bain et la literie sont fournies.Une cuisine, équipée d’une cuisinière, réfrigérateur, plaque de cuisson, micro-ondes,four, bouilloire électrique, machine à café, ustensiles de cuisine, grille-pain,table à manger et d’un coin repas."""@fr, """Helle 26m² große Wohnung mit Gartenzugang, die über eine hochwertige Ausstattung verfügt: ein Schlafzimmer mit Kingsize-Bett, Whirlpool-Badewanne, Hammam-Dusche (mit Hydromassagefunktion, Licht- und Aromatherapie), eine ausgestattete Küche und ein Schlafsofa.
Flachbildfernseher mit Pay-per-View-Kanälen von Netflix und kostenloser WLAN-Verbindung. Eine Küche mit Herd, Kühlschrank, Kochfeld, Mikrowelle, Backofen, Wasserkocher, Kaffeemaschine, Küchenutensilien, Toaster, Esstisch und einem Essbereich."""@de .
owl:topObjectProperty data:c31d3d9f-50ad-3152-b81d-512c5e872df8 ;
:hasDescription data:c31d3d9f-50ad-3152-b81d-512c5e872df8 .