@prefix data: . @prefix owl: . @prefix : . @prefix dc: . data:c31cfe31-940a-3cf1-b70c-bd5db04da9cf owl:topDataProperty """Gîte Bulle: idéal pour les amateurs de vin. Ancienne grange viticole entièrement rénovée, ce gîte élégant accueille deux personnes"""@fr ; :hasTranslatedProperty data:c7fba505-2ade-3175-8a06-3eded4a3e9aa, data:8d9accac-38ed-3668-a916-98a669cd01c1, data:652ba546-5fe4-38d1-8749-cb2591ea3bc6, data:b25e9daf-9e6d-38b3-b75c-fabef2750533, data:bcb8b623-ec40-3ee0-a828-fe4b1e15b943, data:90b1a423-92e3-3011-af6d-7270415a7121, data:c35e996e-30e4-34ea-9e3f-82817c7ba24d, data:0322da1e-e484-3d2f-8189-6b6bc293ff6d, data:799f530b-8169-3702-a793-65ff7472709a, data:53af093a-a1e3-3391-b01a-af78489dc96b ; :shortDescription """Gîte Bulle: idéal pour les amateurs de vin. Ancienne grange viticole entièrement rénovée, ce gîte élégant accueille deux personnes"""@fr, """Gîte Bulle: ideaal voor wijnliefhebbers. Deze elegante gîte biedt plaats aan twee personen in een volledig gerenoveerde voormalige wijnbouwersschuur"""@nl, """Gîte Bulle: ideal for wine lovers. A fully renovated former winegrower's barn, this elegant gîte sleeps two"""@en, """Gîte Bulle: ideal para los amantes del vino. Esta elegante casa rural tiene capacidad para dos personas en un antiguo granero de viticultores totalmente renovado"""@es, """Gîte Bulle: ideale per gli amanti del vino. Questo elegante gîte può ospitare due persone in un ex fienile di viticoltori completamente ristrutturato"""@it, """Gîte Bulle: ideal für Weinliebhaber. Diese elegante, vollständig renovierte, ehemalige Weinbergscheune bietet Platz für zwei Personen"""@de ; a :Description ; dc:description """Gîte Bulle: ideal for wine lovers. A fully renovated former winegrowing barn, this elegant gîte sleeps two. You'll enjoy two terraces, one of which is covered, offering superb views over the valley and surrounding hills."""@en, """Gîte Bulle: ideal für Weinliebhaber. Diese elegante Unterkunft für zwei Personen wurde in einer ehemaligen Weinbergscheune komplett renoviert. Von den zwei Terrassen, von denen eine überdacht ist, haben Sie einen herrlichen Blick auf das Tal und die umliegenden Hügel."""@de, """Gîte Bulle: ideal para los amantes del vino. Esta elegante casa rural, con capacidad para dos personas, es un antiguo granero vitivinícola totalmente renovado. Dispone de dos terrazas, una de ellas cubierta, con magníficas vistas sobre el valle y las colinas circundantes."""@es, """Gîte Bulle: idéal pour les amateurs de vin. Ancienne grange viticole entièrement rénovée, ce gîte élégant accueille deux personnes. Vous profiterez de deux terrasses, dont une couverte, offrant de superbes vues sur la vallée et les collines environnantes."""@fr, """Gîte Bulle: ideaal voor wijnliefhebbers. Deze elegante gîte is geschikt voor twee personen en is een volledig gerenoveerde voormalige wijnbouwschuur. Er zijn twee terrassen, waarvan één overdekt, met prachtig uitzicht over de vallei en de omliggende heuvels."""@nl, """Gîte Bulle: ideale per gli amanti del vino. Questo elegante gîte può ospitare due persone ed è un ex fienile per la viticoltura completamente ristrutturato. Ci sono due terrazze, di cui una coperta, con una splendida vista sulla valle e sulle colline circostanti."""@it . owl:topObjectProperty data:c31cfe31-940a-3cf1-b70c-bd5db04da9cf ; :hasDescription data:c31cfe31-940a-3cf1-b70c-bd5db04da9cf .