[ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/0effb3ff-55b7-36bc-9f71-8a5c71ee0e5d" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/1df0aee2-f985-3ad0-8fe0-e7af5a2aa1ad" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/56/d3c06171-0fcc-3c9a-8bdb-ec82bebf067c", "http://www.w3.org/2002/07/owl#topObjectProperty": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/c3189af1-bc56-3a5e-9c01-413e2be6a19b" } ], "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasDescription": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/c3189af1-bc56-3a5e-9c01-413e2be6a19b" } ] }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/5a8a4984-7eb9-3cda-a600-406f0e143796" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/6d4248ab-0da2-344e-9395-535236281b53" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/bda7a8f3-23ca-3d14-aa1d-f5929c543ee0" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/c3189af1-bc56-3a5e-9c01-413e2be6a19b", "http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty": [ { "@value": "Les environs offrent une multitude d'activités de plein air, notamment la randonnée, l'équitation et la pêche. Les stations de ski des Angles et de Font-Romeu sont accessibles en voiture, offrant des opportunités pour les sports d'hiver.\nCe grand gît...", "@language": "fr" } ], "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/0effb3ff-55b7-36bc-9f71-8a5c71ee0e5d" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/bda7a8f3-23ca-3d14-aa1d-f5929c543ee0" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/1df0aee2-f985-3ad0-8fe0-e7af5a2aa1ad" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/5a8a4984-7eb9-3cda-a600-406f0e143796" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/6d4248ab-0da2-344e-9395-535236281b53" } ], "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription": [ { "@value": "Les environs offrent une multitude d'activités de plein air, notamment la randonnée, l'équitation et la pêche. Les stations de ski des Angles et de Font-Romeu sont accessibles en voiture, offrant des opportunités pour les sports d'hiver.\nCe grand gît...", "@language": "fr" }, { "@value": "Die Umgebung bietet eine Vielzahl von Outdoor-Aktivitäten, darunter Wandern, Reiten und Angeln. Die Skigebiete Les Angles und Font-Romeu sind mit dem Auto erreichbar und bieten Möglichkeiten für den Wintersport.\nDieses große Gît...", "@language": "de" }, { "@value": "De omgeving biedt een veelheid aan buitenactiviteiten, waaronder wandelen, paardrijden en vissen. De skigebieden van Les Angles en Font-Romeu liggen op korte rijafstand en bieden mogelijkheden voor wintersport.\nDeze grote gîte...", "@language": "nl" }, { "@value": "The surrounding area offers a multitude of outdoor activities, including hiking, horseback riding and fishing. The ski resorts of Les Angles and Font-Romeu are within easy driving distance, offering opportunities for winter sports.\nThis large gît...", "@language": "en" }, { "@value": "Los alrededores ofrecen multitud de actividades al aire libre, como senderismo, equitación y pesca. Las estaciones de esquí de Les Angles y Font-Romeu están a poca distancia en coche, ofreciendo oportunidades para practicar deportes de invierno.\nEste gran gît...", "@language": "es" }, { "@value": "L'area circostante offre una moltitudine di attività all'aperto, tra cui escursioni, equitazione e pesca. Le stazioni sciistiche di Les Angles e Font-Romeu sono facilmente raggiungibili in auto e offrono la possibilità di praticare sport invernali.\nQuesto grande gît...", "@language": "it" } ], "@type": [ "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#Description" ] }, { "@id": "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#Description" } ]