@prefix data: . @prefix owl: . @prefix : . @prefix dc: . data:c314a17a-0e2f-3c4d-8000-c456be3c7b77 owl:topDataProperty "Panoramablick auf den Lac de Chalain. Traditionelle Küche, Pizzeria und Plancha. Geöffnet zu denselben Zeiten wie der Campingplatz. Im Herbst und W..."@de, "Panoramic view of Lake Chalain. Traditional cuisine, pizzeria and plancha. Open on the same dates as the campsite. Closed in autumn and winter."@en, "Vue panoramique sur le lac de Chalain. Cuisine traditionnelle, pizzeria et plancha. Ouvert aux mêmes dates que le camping. Fermé en automne et hiver."@fr ; :hasTranslatedProperty data:74b92817-aa26-311d-9c2f-c45ea47d10e9, data:7a67e167-1e81-3494-89a5-32dfa81cf984, data:74785a2b-0ab8-390f-8e2d-56e1fed1e8e5, data:1c307e3a-40c6-3bd4-ae72-0e0b7b614ea8, data:32691a0c-a113-3d89-9d0c-a387a1f60bf7, data:85eb61b6-60f5-332c-a57b-7325bc8ebdb8 ; :shortDescription "Panoramablick auf den Lac de Chalain. Traditionelle Küche, Pizzeria und Plancha. Geöffnet zu denselben Zeiten wie der Campingplatz. Im Herbst und W..."@de, "Panoramic view of Lake Chalain. Traditional cuisine, pizzeria and plancha. Open on the same dates as the campsite. Closed in autumn and winter."@en, "Vue panoramique sur le lac de Chalain. Cuisine traditionnelle, pizzeria et plancha. Ouvert aux mêmes dates que le camping. Fermé en automne et hiver."@fr, "Panoramisch uitzicht op het meer van Chalain. Traditionele keuken, pizzeria en plancha. Open op dezelfde data als de camping. Gesloten in de herfst en winter."@nl, "Vistas panorámicas al lago de Chalain. Cocina tradicional, pizzería y plancha. Abierto en las mismas fechas que el camping. Cerrado en otoño e invierno."@es, "Vista panoramica sul lago di Chalain. Cucina tradizionale, pizzeria e plancha. Aperto nelle stesse date del campeggio. Chiuso in autunno e in inverno."@it ; a :Description ; dc:description """A restaurant with panoramic views of Lake Chalain. Traditional cuisine, a pizzeria and a plancha. Free parking upon presentation of your ticket – please ask at the campsite reception. Open during the same period as the campsite, from May to September."""@en, """Restaurant avec une vue panoramique sur le lac de Chalain. Cuisine traditionnelle, pizzeria et plancha. Parking gratuit sur présentation de votre ticket, demandez à l'accueil du camping. Ouvert aux mêmes dates que le camping, de mai à septembre."""@fr, """Restaurant met een panoramisch uitzicht op het meer van Chalain. Traditionele keuken, pizzeria en plancha. Gratis parkeren op vertoon van uw parkeerkaart; vraag ernaar bij de receptie van de camping. Open op dezelfde data als de camping, van mei tot september."""@nl, """Restaurant mit Panoramablick auf den Lac de Chalain. Traditionelle Küche, Pizzeria und Plancha. Kostenlose Parkplätze gegen Vorlage Ihres Parktickets – wenden Sie sich bitte an die Rezeption des Campingplatzes. Geöffnet zu denselben Zeiten wie der Campingplatz, von Mai bis September."""@de, """Ristorante con vista panoramica sul lago di Chalain. Cucina tradizionale, pizzeria e piatti alla plancha. Parcheggio gratuito su presentazione del biglietto; rivolgersi alla reception del campeggio. Aperto nelle stesse date del campeggio, da maggio a settembre."""@it, """Restaurante con vistas panorámicas al lago de Chalain. Cocina tradicional, pizzería y plancha. Aparcamiento gratuito previa presentación del ticket; solicítalo en la recepción del camping. Abierto en las mismas fechas que el camping, de mayo a septiembre."""@es . owl:topObjectProperty data:c314a17a-0e2f-3c4d-8000-c456be3c7b77 ; :hasDescription data:c314a17a-0e2f-3c4d-8000-c456be3c7b77 .