Description
Description courte
Utiliser cette propriété pour attacher une description courte qui pourra être utilisée sur des supports de publication où l'espace est un critère important.
Utiliser cette propriété pour attacher une description courte qui pourra être utilisée sur des supports de publication où l'espace est un critère important.
Italien (Italie) Una leggenda narra che 7 fate malvagie volessero distruggere St-Mihiel. Per farlo, lanciarono 7 grossi massi nella Mosa
con l’intento di inondare la località. L’intervento dell’arcangelo San Michele salvò la città.
Per vendetta, le 7 fate malvagie avrebbero lanciato una maledizione sulla città prima di andarsene. Da allora si sono verificati diversi fatti strani. In particolare, una casa in cui ogni 77 anni divampa un incendio in modo inspiegabile. Un incendio così potente da poter minacciare l’intera città.
Oggi, la casa maledetta è di nuovo in preda alle fiamme; l’intervento dei vigili del fuoco non ha alcun effetto su questo incendio diabolico. Nessuno sa come spegnerlo. La maledizione sarebbe forse vera?
Allora, potete aiutarci a far luce su questo mistero e magari a spezzare la maledizione?
con l’intento di inondare la località. L’intervento dell’arcangelo San Michele salvò la città.
Per vendetta, le 7 fate malvagie avrebbero lanciato una maledizione sulla città prima di andarsene. Da allora si sono verificati diversi fatti strani. In particolare, una casa in cui ogni 77 anni divampa un incendio in modo inspiegabile. Un incendio così potente da poter minacciare l’intera città.
Oggi, la casa maledetta è di nuovo in preda alle fiamme; l’intervento dei vigili del fuoco non ha alcun effetto su questo incendio diabolico. Nessuno sa come spegnerlo. La maledizione sarebbe forse vera?
Allora, potete aiutarci a far luce su questo mistero e magari a spezzare la maledizione?
Allemand (Allemagne) Eine Legende besagt, dass sieben böse Feen St-Mihiel zerstören wollten. Zu diesem Zweck warfen sie sieben große Felsbrocken in die Maas,
um den Ort zu überfluten. Das Eingreifen des Erzengels St. Michael rettete die Stadt.
Aus Rache sollen die sieben bösen Feen vor ihrer Abreise einen Fluch über die Stadt gelegt haben. Seitdem haben sich mehrere seltsame Vorfälle ereignet. Insbesondere ein Haus, in dem alle 77 Jahre auf unerklärliche Weise ein Feuer ausbricht. Ein Feuer, das so gewaltig ist, dass es die gesamte Stadt bedrohen könnte.
Heute steht das verfluchte Haus erneut in Flammen, und der Einsatz der Feuerwehr hat keinerlei Wirkung auf dieses teuflische Feuer. Niemand weiß, wie man es löschen kann. Ist der Fluch vielleicht doch wahr?
Können Sie uns also helfen, dieses Rätsel zu lösen und vielleicht den Fluch zu brechen?
um den Ort zu überfluten. Das Eingreifen des Erzengels St. Michael rettete die Stadt.
Aus Rache sollen die sieben bösen Feen vor ihrer Abreise einen Fluch über die Stadt gelegt haben. Seitdem haben sich mehrere seltsame Vorfälle ereignet. Insbesondere ein Haus, in dem alle 77 Jahre auf unerklärliche Weise ein Feuer ausbricht. Ein Feuer, das so gewaltig ist, dass es die gesamte Stadt bedrohen könnte.
Heute steht das verfluchte Haus erneut in Flammen, und der Einsatz der Feuerwehr hat keinerlei Wirkung auf dieses teuflische Feuer. Niemand weiß, wie man es löschen kann. Ist der Fluch vielleicht doch wahr?
Können Sie uns also helfen, dieses Rätsel zu lösen und vielleicht den Fluch zu brechen?
Anglais Legend has it that seven evil fairies wanted to destroy St-Mihiel. To do so, they threw seven large boulders into the Meuse River
in an attempt to flood the town. The intervention of the Archangel St. Michael saved the town.
In revenge, the seven evil fairies are said to have cast a curse on the town before leaving. Since then, several strange events have occurred. In particular, a house in which a fire breaks out every 77 years for no apparent reason. A fire so powerful that it could threaten the entire town.
Today, the cursed house is once again engulfed in flames; the firefighters’ efforts have had no effect on this diabolical fire. No one knows how to stop it. Could the curse be real?
So, can you help us solve this mystery and perhaps break the curse?
in an attempt to flood the town. The intervention of the Archangel St. Michael saved the town.
In revenge, the seven evil fairies are said to have cast a curse on the town before leaving. Since then, several strange events have occurred. In particular, a house in which a fire breaks out every 77 years for no apparent reason. A fire so powerful that it could threaten the entire town.
Today, the cursed house is once again engulfed in flames; the firefighters’ efforts have had no effect on this diabolical fire. No one knows how to stop it. Could the curse be real?
So, can you help us solve this mystery and perhaps break the curse?
Espagnol Cuenta la leyenda que siete hadas malvadas quisieron destruir St-Mihiel. Para ello, arrojaron siete grandes rocas al río Mosa
con el objetivo de inundar la localidad. La intervención del arcángel San Miguel salvó la ciudad.
En venganza, se dice que las siete hadas malvadas lanzaron una maldición sobre la ciudad antes de marcharse. Desde entonces se han producido varios sucesos extraños. En concreto, una casa en la que, cada 77 años, se declara un incendio de forma inexplicable. Un fuego tan potente que podría amenazar a toda la ciudad.
Hoy, la casa maldita vuelve a estar envuelta en llamas; la intervención de los bomberos no tiene ningún efecto sobre este fuego diabólico. Nadie sabe cómo detenerlo. ¿Será cierto el maleficio?
¿Podéis ayudarnos a desentrañar este misterio y, tal vez, romper la maldición?
con el objetivo de inundar la localidad. La intervención del arcángel San Miguel salvó la ciudad.
En venganza, se dice que las siete hadas malvadas lanzaron una maldición sobre la ciudad antes de marcharse. Desde entonces se han producido varios sucesos extraños. En concreto, una casa en la que, cada 77 años, se declara un incendio de forma inexplicable. Un fuego tan potente que podría amenazar a toda la ciudad.
Hoy, la casa maldita vuelve a estar envuelta en llamas; la intervención de los bomberos no tiene ningún efecto sobre este fuego diabólico. Nadie sabe cómo detenerlo. ¿Será cierto el maleficio?
¿Podéis ayudarnos a desentrañar este misterio y, tal vez, romper la maldición?
Français (France) Une légende raconte que 7 fées maléfiques voulurent détruire St-Mihiel. Pour cela, elles jetèrent 7 gros rochers dans la Meuse
dans le but d’inonder la localité. L’intervention de l’archange St Michel sauva la ville.
Par vengeance, les 7 fées maléfiques auraient jeté une malédiction sur la ville avant de partir. Depuis plusieurs faits étranges se sont manifestés. En particulier, une maison dans laquelle un feu se déclare tout les 77 ans de façon inexpliquée. Un feu si puissant qu’il pourrait menacer toute la ville.
Aujourd’hui, la maison maudite est à nouveau sous l’emprise des flammes, l’intervention des pompiers n’a aucun impact sur ce feu diabolique. Personne ne sait comment l’arrêter. La malédiction serait-elle vraie ?
Alors, pouvez-vous nous aider à élucider ce mystère et peut-être rompre la malédiction ?
dans le but d’inonder la localité. L’intervention de l’archange St Michel sauva la ville.
Par vengeance, les 7 fées maléfiques auraient jeté une malédiction sur la ville avant de partir. Depuis plusieurs faits étranges se sont manifestés. En particulier, une maison dans laquelle un feu se déclare tout les 77 ans de façon inexpliquée. Un feu si puissant qu’il pourrait menacer toute la ville.
Aujourd’hui, la maison maudite est à nouveau sous l’emprise des flammes, l’intervention des pompiers n’a aucun impact sur ce feu diabolique. Personne ne sait comment l’arrêter. La malédiction serait-elle vraie ?
Alors, pouvez-vous nous aider à élucider ce mystère et peut-être rompre la malédiction ?
Néerlandais (Pays-Bas) Volgens een legende wilden zeven boosaardige feeën St-Mihiel vernietigen. Daartoe gooiden ze zeven grote rotsblokken in de Maas
om de plaats onder water te zetten. De tussenkomst van de aartsengel Sint-Michiel redde de stad.
Uit wraak zouden de zeven boosaardige feeën een vloek over de stad hebben uitgesproken voordat ze vertrokken. Sindsdien hebben zich verschillende vreemde gebeurtenissen voorgedaan. Met name een huis waarin om de 77 jaar op onverklaarbare wijze brand uitbreekt. Een brand die zo hevig is dat hij de hele stad zou kunnen bedreigen.
Vandaag staat het vervloekte huis opnieuw in lichterlaaie; het ingrijpen van de brandweer heeft geen enkel effect op deze duivelse brand. Niemand weet hoe deze te blussen. Zou de vloek echt bestaan?
Kunt u ons helpen dit mysterie op te lossen en misschien de vloek te verbreken?
om de plaats onder water te zetten. De tussenkomst van de aartsengel Sint-Michiel redde de stad.
Uit wraak zouden de zeven boosaardige feeën een vloek over de stad hebben uitgesproken voordat ze vertrokken. Sindsdien hebben zich verschillende vreemde gebeurtenissen voorgedaan. Met name een huis waarin om de 77 jaar op onverklaarbare wijze brand uitbreekt. Een brand die zo hevig is dat hij de hele stad zou kunnen bedreigen.
Vandaag staat het vervloekte huis opnieuw in lichterlaaie; het ingrijpen van de brandweer heeft geen enkel effect op deze duivelse brand. Niemand weet hoe deze te blussen. Zou de vloek echt bestaan?
Kunt u ons helpen dit mysterie op te lossen en misschien de vloek te verbreken?
a pour cible
L'audience à laquelle cet item est dédiée.
L'audience à laquelle cet item est dédiée.
Français (France) Tout public
Autres propriétés (non décrites ou non classées)
owl:topDataProperty
http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty
http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty
Français (France) Une légende raconte que 7 fées maléfiques voulurent détruire St-Mihiel. Pour cela, elles jetèrent 7 gros rochers dans la Meuse
dans le but d’inonder la localité. L’intervention de l’archange St Michel sauva la ville.
Par vengeance, les 7 fées maléfiques auraient jeté une malédiction sur la ville avant de partir. Depuis plusieurs faits étranges se sont manifestés. En particulier, une maison dans laquelle un feu se déclare tout les 77 ans de façon inexpliquée. Un feu si puissant qu’il pourrait menacer toute la ville.
Aujourd’hui, la maison maudite est à nouveau sous l’emprise des flammes, l’intervention des pompiers n’a aucun impact sur ce feu diabolique. Personne ne sait comment l’arrêter. La malédiction serait-elle vraie ?
Alors, pouvez-vous nous aider à élucider ce mystère et peut-être rompre la malédiction ?
dans le but d’inonder la localité. L’intervention de l’archange St Michel sauva la ville.
Par vengeance, les 7 fées maléfiques auraient jeté une malédiction sur la ville avant de partir. Depuis plusieurs faits étranges se sont manifestés. En particulier, une maison dans laquelle un feu se déclare tout les 77 ans de façon inexpliquée. Un feu si puissant qu’il pourrait menacer toute la ville.
Aujourd’hui, la maison maudite est à nouveau sous l’emprise des flammes, l’intervention des pompiers n’a aucun impact sur ce feu diabolique. Personne ne sait comment l’arrêter. La malédiction serait-elle vraie ?
Alors, pouvez-vous nous aider à élucider ce mystère et peut-être rompre la malédiction ?
:hasTranslatedProperty
https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty
https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty