<https://data.datatourisme.fr/c3034ed2-aaa6-3bb0-ab12-0d5a1a9be813> <http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty> "D\u00E9couvertes en 1825 dans le plus grand des hasards lors de la construction de la route"@fr .
<https://data.datatourisme.fr/c3034ed2-aaa6-3bb0-ab12-0d5a1a9be813> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/98e66b3c-2390-3579-b3ea-ea763ce20f49> .
<https://data.datatourisme.fr/c3034ed2-aaa6-3bb0-ab12-0d5a1a9be813> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/33c27333-2a76-3208-bffb-3d9e9169f24e> .
<https://data.datatourisme.fr/c3034ed2-aaa6-3bb0-ab12-0d5a1a9be813> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/5d920578-ec50-3073-be78-5d38ef1b1012> .
<https://data.datatourisme.fr/c3034ed2-aaa6-3bb0-ab12-0d5a1a9be813> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/79b5e8a9-e352-35ce-9ddb-5166217bd031> .
<https://data.datatourisme.fr/c3034ed2-aaa6-3bb0-ab12-0d5a1a9be813> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/493c1d2e-91fc-380b-bd97-de4495af8041> .
<https://data.datatourisme.fr/c3034ed2-aaa6-3bb0-ab12-0d5a1a9be813> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/2793953b-a1c1-3898-889c-2d0911415f4c> .
<https://data.datatourisme.fr/c3034ed2-aaa6-3bb0-ab12-0d5a1a9be813> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/32658586-8d5d-349c-90a9-7ff0b1c4ea9c> .
<https://data.datatourisme.fr/c3034ed2-aaa6-3bb0-ab12-0d5a1a9be813> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/68392709-b9dc-3480-b136-4aeedb2caeee> .
<https://data.datatourisme.fr/c3034ed2-aaa6-3bb0-ab12-0d5a1a9be813> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/24cc4f51-3965-3acd-9795-1003734dbbc5> .
<https://data.datatourisme.fr/c3034ed2-aaa6-3bb0-ab12-0d5a1a9be813> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/09d68b2b-7f2c-3593-80e5-707d0260ba33> .
<https://data.datatourisme.fr/c3034ed2-aaa6-3bb0-ab12-0d5a1a9be813> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "D\u00E9couvertes en 1825 dans le plus grand des hasards lors de la construction de la route"@fr .
<https://data.datatourisme.fr/c3034ed2-aaa6-3bb0-ab12-0d5a1a9be813> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "Scoperto per caso nel 1825 durante i lavori di costruzione della strada"@it .
<https://data.datatourisme.fr/c3034ed2-aaa6-3bb0-ab12-0d5a1a9be813> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "1825 zuf\u00E4llig beim Bau der Stra\u00DFe entdeckt"@de .
<https://data.datatourisme.fr/c3034ed2-aaa6-3bb0-ab12-0d5a1a9be813> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "Discovered by chance in 1825 during the construction of the road"@en .
<https://data.datatourisme.fr/c3034ed2-aaa6-3bb0-ab12-0d5a1a9be813> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "Descubierta por casualidad en 1825 durante la construcci\u00F3n de la carretera"@es .
<https://data.datatourisme.fr/c3034ed2-aaa6-3bb0-ab12-0d5a1a9be813> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "Bij toeval ontdekt in 1825 toen de weg werd aangelegd"@nl .
<https://data.datatourisme.fr/c3034ed2-aaa6-3bb0-ab12-0d5a1a9be813> <http://www.w3.org/1999/02/22-rdf-syntax-ns#type> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#Description> .
<https://data.datatourisme.fr/c3034ed2-aaa6-3bb0-ab12-0d5a1a9be813> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "D\u00E9couvertes en 1825 dans le plus grand des hasards lors de la construction de la route. Elles ouvriront en 1925 pour r\u00E9v\u00E9ler au public tous ses tr\u00E9sors. Une merveille de la nature \u00E9tait mise \u00E0 jour.\nLes Grottes de Presque proposent aux visiteurs une suite ininterrompue de concr\u00E9tions de toutes formes et de teintes vari\u00E9es. Outre ses concr\u00E9tions, elles offrent au regard de nombreux piliers stalagmitiques d'une grande finesse comme les \"Cierges\".\nTout le long de l'ann\u00E9e, de nombreuses animations sont propos\u00E9es comme les soir\u00E9es VIP ou \u00E0 remonter le temps avec d\u00E9gustation et visite \u00E0 la lanterne.\nUne visite inoubliable et incontournable."@fr .
<https://data.datatourisme.fr/c3034ed2-aaa6-3bb0-ab12-0d5a1a9be813> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "Bij toeval ontdekt in 1825 tijdens de aanleg van de weg. Ze werden in 1925 geopend om al hun schatten aan het publiek te onthullen. Er was een natuurwonder opgegraven.\nDe Grottes de Presque bieden bezoekers een ononderbroken reeks concreties in alle vormen en kleuren. Naast de concreties zijn er veel mooie stalagmitische zuilen zoals de \"Cierges\".\nHet hele jaar door worden er verschillende evenementen georganiseerd, waaronder VIP-avonden en tijdreisavonden met proeverijen en rondleidingen met lantaarns.\nEen onvergetelijk bezoek dat je niet mag missen."@nl .
<https://data.datatourisme.fr/c3034ed2-aaa6-3bb0-ab12-0d5a1a9be813> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "Discovered by chance in 1825 during road construction. They opened in 1925 to reveal all their treasures to the public. A natural wonder had been unearthed.\nThe Grottes de Presque offer visitors an uninterrupted series of concretions in all shapes and shades. In addition to the concretions, there are many fine stalagmitic pillars such as the \"Cierges\".\nThroughout the year, there are a number of events on offer, including VIP evenings and time-travel evenings with tastings and lantern-lit tours.\nAn unforgettable visit not to be missed."@en .
<https://data.datatourisme.fr/c3034ed2-aaa6-3bb0-ab12-0d5a1a9be813> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "Scoperte per caso nel 1825 durante la costruzione della strada. Nel 1925 sono stati aperti per rivelare al pubblico tutti i loro tesori. Era stata portata alla luce una meraviglia della natura.\nLe Grottes de Presque offrono ai visitatori una serie ininterrotta di concrezioni di ogni forma e colore. Oltre alle concrezioni, ci sono molti bei pilastri stalagmitici come i \"Cierges\".\nDurante l'anno vengono organizzati numerosi eventi, tra cui serate VIP e serate di viaggio nel tempo con degustazioni e visite guidate a lume di lanterna.\nUna visita indimenticabile e imperdibile."@it .
<https://data.datatourisme.fr/c3034ed2-aaa6-3bb0-ab12-0d5a1a9be813> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "Descubiertas por casualidad en 1825 durante la construcci\u00F3n de la carretera. Se abrieron en 1925 para revelar al p\u00FAblico todos sus tesoros. Se hab\u00EDa desenterrado una maravilla natural.\nLas Grutas de Presque ofrecen al visitante una serie ininterrumpida de concreciones de todas las formas y colores. Adem\u00E1s de las concreciones, hay muchos pilares estalagm\u00EDticos de gran belleza, como los \"Cierges\".\nA lo largo del a\u00F1o, se organizan numerosos eventos, como veladas VIP y veladas de viaje en el tiempo con degustaciones y visitas iluminadas con linternas.\nUna visita inolvidable e ineludible."@es .
<https://data.datatourisme.fr/c3034ed2-aaa6-3bb0-ab12-0d5a1a9be813> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "Sie wurden 1825 durch den gr\u00F6\u00DFten Zufall beim Bau der Stra\u00DFe entdeckt. Sie wurden 1925 er\u00F6ffnet, um der \u00D6ffentlichkeit all ihre Sch\u00E4tze zu offenbaren. Ein Wunder der Natur war ans Tageslicht gekommen.\nDie Grottes de Presque bieten den Besuchern eine ununterbrochene Folge von Konkretionen in allen Formen und verschiedenen Farbt\u00F6nen. Neben ihren Konkretionen bieten sie dem Auge zahlreiche stalagmitische S\u00E4ulen von gro\u00DFer Feinheit, wie die \"Cierges\" (Kerzen).\nDas ganze Jahr \u00FCber werden zahlreiche Veranstaltungen angeboten, z. B. VIP-Abende oder Zeitreise-Abende mit Verkostung und Laternenf\u00FChrung.\nEin unvergesslicher Besuch, den man nicht verpassen sollte."@de .
<https://data.datatourisme.fr/22/ca694ec3-67b0-3628-a1ee-0af14a04b94a> <http://www.w3.org/2002/07/owl#topObjectProperty> <https://data.datatourisme.fr/c3034ed2-aaa6-3bb0-ab12-0d5a1a9be813> .
<https://data.datatourisme.fr/22/ca694ec3-67b0-3628-a1ee-0af14a04b94a> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasDescription> <https://data.datatourisme.fr/c3034ed2-aaa6-3bb0-ab12-0d5a1a9be813> .