. . "In Liginiac, in de Haute-Corr\u00E8ze, vlakbij het grote meer van Triouzoune, biedt een klein gebouw met 6 appartementen vakantieaccommodatie voor 4/5 personen. De keuken is goed uitgerust (vaatwasser, oven, koelkast), de woonkamer is comfortabel (tv, dvd-speler, internettoegang), de doucheruimte (wasmachine) en het toilet zijn apart, en de 2 aangename slaapkamers (2 tweepersoonsbedden, 1 eenpersoonsbed) zullen iedereen de kans geven om te ontspannen en een rustige pauze te nemen van hun hectische leven.\n\n\nAccommodatie niet toegankelijk voor personen met beperkte mobiliteit."@nl . "In Liginiac, in Haute-Corr\u00E8ze, near the large Triouzoune lake, a small building with 6 apartments offers a vacation rental for 4/5 people. Boasting a terrace, a quiet location and a wide view over the surrounding countryside, the kitchen is well-equipped (dishwasher, oven, fridge), the living room is comfortable (TV, DVD player, internet access), the shower room (washing machine) and WC are independent, and the 2 pleasant bedrooms (2 double beds, 1 single bed) will enable you to relax and take a serene break from your hectic life.\n\n\nNot accessible to people with reduced mobility."@en . "A Liginiac, nella Haute-Corr\u00E8ze, vicino al grande lago Triouzoune, un piccolo edificio con 6 appartamenti offre alloggi per 4/5 persone. Dotato di una terrazza e di un ambiente tranquillo con un'ampia vista sulla campagna circostante, la cucina \u00E8 ben attrezzata (lavastoviglie, forno, frigorifero), il soggiorno \u00E8 confortevole (TV, lettore DVD, accesso a Internet), il bagno con doccia (lavatrice) e il WC sono separati, e le 2 piacevoli camere da letto (2 letti matrimoniali, 1 letto singolo) daranno a tutti la possibilit\u00E0 di rilassarsi e di prendersi una pausa tranquilla dalla vita frenetica.\n\n\nAlloggio non accessibile alle persone con mobilit\u00E0 ridotta."@it . "En Liginiac, en Haute-Corr\u00E8ze, cerca del gran lago de Triouzoune, un peque\u00F1o edificio de 6 apartamentos ofrece alojamiento de vacaciones para 4/5 personas. La cocina est\u00E1 bien equipada (lavavajillas, horno, frigor\u00EDfico), el sal\u00F3n es confortable (TV, reproductor de DVD, acceso a Internet), el cuarto de ducha (lavadora) y el WC est\u00E1n separados, y las 2 agradables habitaciones (2 camas dobles, 1 cama individual) permitir\u00E1n a cada uno relajarse y descansar tranquilamente.\n\n\nAlojamiento no accesible para personas con movilidad reducida."@es . "In Liginiac, in der Haute-Corr\u00E8ze, in der N\u00E4he des gro\u00DFen Sees von Triouzoune, empf\u00E4ngt ein kleines Geb\u00E4ude mit 6 Wohnungen eine Ferienunterkunft f\u00FCr 4/5 Personen. Die K\u00FCche ist gut ausgestattet (Geschirrsp\u00FCler, Backofen, K\u00FChlschrank), das Wohnzimmer ist komfortabel (TV, DVD-Player, Internetzugang), das Badezimmer (Waschmaschine) und das WC sind separat und die beiden Schlafzimmer (2 Betten 140, 1 Bett 90) erm\u00F6glichen es jedem, sich gut zu erholen und eine ruhige Auszeit vom hektischen Leben zu nehmen.\n\n\nDie Unterkunft ist nicht f\u00FCr Personen mit eingeschr\u00E4nkter Mobilit\u00E4t zug\u00E4nglich."@de . "A Liginiac, en Haute-Corr\u00E8ze, pr\u00E8s du grand lac de la Triouzoune, un petit immeuble compos\u00E9 de 6 logements accueille une location de vacances pour 4/5 personnes . Agr\u00E9ment\u00E9 d'une terrasse, au calme avec une large vue sur la campagne environnante, la cuisine est bien \u00E9quip\u00E9e (lave-vaisselle, fours, frigo), le s\u00E9jour est confortable (TV, lecteur DVD, acc\u00E8s internet), la salle d'eau (lave-linge) et le WC sont ind\u00E9pendants et les 2 agr\u00E9ables chambres (2 lits 140, 1 lit 90) permettront \u00E0 tout un chacun de bien se reposer et d'ouvrir une parenth\u00E8se sereine dans sa vie tr\u00E9pidante.\n\n\nLogement non accessible aux personnes \u00E0 mobilit\u00E9 r\u00E9duite."@fr . . .